Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
l'évaluation des modifications pertinentes à présenter pour l'approbation préalable,

– the assessment of relevant changes to be submitted for prior approval,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– l’évaluation des modifications pertinentes à présenter pour l’approbation préalable,

– the assessment of relevant changes to be submitted for prior approval,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– l’évaluation des modifications pertinentes à présenter pour l’approbation préalable,

the assessment of relevant changes to be submitted for prior approval,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nous apportons des modifications pertinentes, nous vous contacterons.

If we make any relevant changes we will contact you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'évaluation des modifications pertinentes à présenter pour l'approbation préalable,

the assessment of relevant changes to be submitted for prior approval,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pattern-based formalization of cloud-based elastic systems... Timed regular expressions naturally deal with dense-time signals, and timed patterns allow us to intuitively describe relevant changes in those signals....
général - core.ac.uk - PDF: www.infosys.tuwien.ac.at
Low subjective social status in the police is linked to health-relevant changes in diurnal salivary alpha-amylase activity in swiss police officers.... These results suggest that subjective social status referencing one's work environment may be a promising early indicator of health-relevant changes in stress-related physiological systems
Immune-related health-relevant changes in natural populations of norway rat (rattus norvegicus berkenhout, 1769): white blood cell counts, leukocyte activity, and peripheral organ infiltrationAbstract — Basic immune-related health-relevant changes (total and differential white blood cell counts and activity, leukocyte tissue infiltration, and related pathohistology) were assessed in wild Norway rats from...
Accreditation processes in mexico: origins and relevant changesThe author discusses the origins and relevant changes that have occurred in Mexican higher education, regarding institutional and academic programs assessment and evaluation.-------Los...
 PDF: doaj.org
Detecting relevant changes in time series models... This paper takes a different perspective and investigates the null hypotheses of no relevant changes, i.e....
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le programme apportera les modifications pertinentes en compte.

The program will make the relevant amendments into account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
met en évidence les modifications apportées et permet de repérer facilement les modifications pertinentes;

identifies the modifications that have been made and makes it easy to spot the relevant modifications;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Suisse notifie sans délai à l'Union européenne les modifications pertinentes de la législation suisse.

Switzerland shall notify the European Union without delay of the relevant amendments of the Swiss legislation.

Europe - eur-lex.europa.eu
La Suisse notifie sans retard à l'Union européenne les modifications pertinentes de la législation suisse, au plus tard à la date d'application de ces modifications dans l'Union européenne.

Switzerland shall notify the European Union without delay of the relevant amendments of the Swiss legislation, at the latest by the date of application of these amendments in the European Union.

Europe - eur-lex.europa.eu
Les modifications pertinentes sont détaillées à l’annexe de la présente politique réglementaire.

The relevant amendments are detailed in the Appendix to this Regulatory Policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons continuer d'essayer d'amener le gouvernement à y apporter des modifications pertinentes.

We will continue to call on government to take appropriate steps to amend this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons continuer d'essayer d'amener le gouvernement à y apporter des modifications pertinentes.

We will continue to push the UK Government to make the necessary changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permet d'isoler plus facilement les modifications pertinentes, en particulier les réalisations d'écriture et d'effacement nouvelles apparaissant sur la surface d'écriture.

Removal of such content, a writer's arm for example, from the captured image facilitates isolating meaningful changes, specifically intentional new Writing and Erasures appearing on the Writing Surface.

informatique et traitement des données - wipo.int
La déformation de la surface du bâtiment volcanique ne présente pas de modifications pertinentes. 

The deformation of the surface of the volcanic building does not present any relevant modifications. 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ferons de notre mieux pour annoncer aussi de façon séparée les modifications pertinentes.

We will do our best to announce changes separately as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déformation de la surface du bâtiment volcanique ne présente pas de modifications pertinentes. 

The deformation of the surface of the volcanic building does not present any significant variations. 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposer des modifications pertinentes de l'Accord portant création de l’OIAC pour examen par les membres ;

Propose relevant amendments to the Agreement Establishing the IACO for consideration by members;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthodes déjà publiées doivent être indiquées par une référence: seules les modifications pertinentes doivent être décrites.

The published method should be indicated by reference: only relevant modifications should be explained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthodes déjà publiées doivent être indiquées par une référence: seules les modifications pertinentes doivent être décrites.

Methods already published should be indicated by a reference; only relevant modifications should be described concisely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthodes déjà publiées doivent être indiquées par une référence: seules les modifications pertinentes doivent être décrites.

Methods already published should be indicated by a reference; only relevant modification should be described.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues