Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Un autre mode de réalisation en

mode esclave

peut exister.

An alternative slave mode embodiment can be provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les autres onduleurs individuels (12, 13) peuvent fonctionner en mode esclave.

The remaining individual inverters (12, 13) are operable as slaves.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dans une autre configuration, l'amplificateur est réglé pour être dans un 'mode esclave'.

In another configuration, the amplifier is set to be in a 'slave mode'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans une autre configuration encore, l'amplificateur est réglé pour être dans un 'mode esclave inversé'.

In yet another configuration, the amplifier is set to be in a 'slave-inverse mode'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour ajouter un site Web esclave au maître, vous devez activer le mode esclave sur le site Web.

To add a slave website to the master, you need to enable the slave mode on the website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez réactiver le mode esclave sur le site Web.

You have to re-enable the slave mode on the website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon que la connexion de l'alimentation a été détectée ou non, le dispositif (14) commence à fonctionner en mode esclave ou en mode autonome, respectivement.

Dependent on whether or not connection of the power supply has been detected, device (14) starts operating in a slave mode or in a stand-alone mode respectively.

informatique et traitement des données - wipo.int
Activez cette fonction lorsque vous souhaitez utiliser la caméra en mode maître ou en mode esclave.

Activate this option if you would like your camera to operate either as master or as slave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mode esclave a été désactivé sur le site Web distant

The slave mode has been disabled on the remote website

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En mode esclave, le dispositif (14) attend des ordres qu'il reçoit par le conducteur de transfert de données.

In a slave mode the device (14) waits for commands received via the data transfer conductor.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un autre module de détection d'objet (SC3) est amené à fonctionner dans un mode esclave de sondage (PSM).

Another object detection module (SC3) is caused to operate in a probing slave mode(PSM).

industrie mécanique - wipo.int
Selon un mode d'exécution, un contrôleur d'interruptions travaille en mode maître pour reconnaître les interruptions au niveau du système et gérer la répartition des interruptions, et les autres contrôleurs d'interruptions travaillent en mode esclave.

In one embodiment, one interrupt controller acts as a master to acknowledge interrupts at the system level and manage the distribution of interrupts, and any other interrupt controllers act as slave interrupt controllers.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un circuit de charge multiphase qui comprend un dispositif qui peut être configuré pour un fonctionnement en mode maître ou un fonctionnement en mode esclave.

A multi-phase charging circuit comprises a device that can be configured for master mode operation or slave mode operation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un périphérique Bluetooth qui fonctionne en mode maître peut communiquer avec un maximum de sept appareils configurés dans mode esclave.

A Bluetooth device that operates in master mode can communicate with up to seven devices that are set in slave mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bus amont peut fonctionner selon deux modes, un mode maître de bus d'ordinateur personnel standard (EISA) et un mode esclave dans lequel le bus amont est compatible avec le bus aval.

The upstream bus can be operated in two modes, a standard (EISA) PC bus MASTER mode in which the upstream bus is compatible with the downstream bus.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues