Publications scientifiques

Le design dans la gestion de la communication du risque : apports sémiotiques... À la fois pour la recherche fondamentale et pour les études de terrain, les deux auteures soutiennent l’importance de démarches d’intervention interdisciplinaires : l’intérêt de ce type de démarches – interdisciplinaires voire transdisciplinaires – porte sur la communication du risque vis-à-vis des publics concernés, sur la prévention du risque dans les zones inondables ainsi que sur les

modalités visant

à la valorisation de l’eau comme élément constitutif et identitaire d’un territoire.
...
construction européenne / politique de l'environnement / information et traitement de l'information - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

union européenne / droit - iate.europa.eu
union européenne / droit - iate.europa.eu
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Restitution ou

modalités visant

à disposer des échantillons prélevés

Return or disposal of samples taken

général - eur-lex.europa.eu
les modalités visant à promouvoir l'utilisation intégrée des Fonds ESI

arrangements to promote an integrated use of the ESI Funds

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
les modalités visant à garantir la mise en œuvre efficace des Fonds ESI, et notamment

arrangements to ensure effective implementation of the ESI Funds, including

général - eur-lex.europa.eu
Les modalités visant à déterminer la portée et le niveau des suspensions figurent à l'annexe III.

Detailed provisions for determining the scope and level of suspensions are set out in Annex III.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
les modalités visant à promouvoir l'utilisation intégrée des Fonds ESI;

arrangements to promote an integrated use of the ESI Funds;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) les modalités visant à promouvoir l'utilisation intégrée des Fonds ESI;

arrangements to promote an integrated use of the ESI Funds;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) les modalités visant à garantir une mise en œuvre efficace, notamment:

(d) arrangements to ensure effective implementation, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– les modalités visant à permettre aux travailleurs d’obtenir un prix décent pour leur travail ;

2. the terms and conditions to enable workers to obtain a decent price for their services;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) les modalités visant à garantir la mise en œuvre efficace des fonds, incluant notamment:

(e) arrangements to ensure the effective implementation of the Funds, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous suggérons fortement que vous consultiez les modalités visant le Programme spécial avant d'y participer.

We strongly suggest you review the terms applicable to the Special Program before participating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités visant à garantir la mise en œuvre efficace des Fonds ESI, et notamment:

arrangements to ensure effective implementation of the ESI Funds, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B. Choix des modalités visant à établir un représentant légal pour les bénéficiaires d’un REEI

B. Choice of Arrangements to Establish a Legal Representative for RDSP Beneficiaries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) des conditions ou des modalités visant à limiter les prises par des mesures techniques:

(b) in the form of conditions or detailed arrangements designed to limit catches by technical measures:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) les modalités visant à garantir la mise en œuvre efficace des fonds, incluant notamment:

(f) arrangements to ensure the efficient implementation of the Funds, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités visant à assurer la cohérence interne au sein du programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie

the arrangements for ensuring internal consistency within the Lifelong Learning Programme

emploi - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues