Publications scientifiques

Peut-on changer les comportements alimentaires?
Le

modèle naïf

de détermination des comportements alimentaires, dans lequel celui-ci résulte de la volonté consciente du sujet, largement répandu mais inexact, est responsable de l’échec de nombreux régimes alimentaires et de campagnes de santé publique
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La cohérence temporelle des anticipations de change : une étude sur données d'enquêtes
... Il apparaît que les prévisions de change à trois mois suivent un modèle naïf, tandis que les prévisions à plus long terme se rapprochent d'un modèle mixte extrapolatif-adaptatif-régressif où la composante régressive est souvent prépondérante...
général - core.ac.uk -
Prévision de la prime de marché canadienne et américaine... Ainsi, on observe que l’ensemble des modèles retenus, tant univariés, multivariés ou par agrégation sectorielle obtiennent un pouvoir explicatif supérieur au modèle naïf, et ce tant pour le marché américain que le marché canadien...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / sciences / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / santé / droit pénal / droit international / justice / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / finances / fiscalité / droit de l'union européenne / environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

# Pour justifier de l’utilisation d’un modèle climatique, on doit l’avoir testé par rapport à un

modèle naïf

pertinent.

To justify using a climate forecasting model, one would need to test it against a relevant naïve model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
. : 80% – ce qui est un peu moins que les 87% du modèle Naïf Bayes.

Model Accuracy: 80% – this is a little less than the 87% for the Naïve Bayes model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans cette étape suivante, nous attribuons un nom au modèle de formation (modèle naïf de Bayes pour la prévision de l'attrition).

In this next step we give the training model a name (i.e., Naïve Bayes Model for Predicting Attrition).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, à l’inverse, le modèle naïf de Bayes a également obtenu des résultats plus faibles pour certaines maladies.

Counterintuitively, however, it also caused the naive Bayes model to perform more poorly for some diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CA : Pourriez-vous dire qu'une part du problème est que nous avons un modèle naïf de la nature humaine ?

CA: I mean, could you make the case that part of the problem here is that we've got a naïve model of human nature?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CA : Pourriez-vous dire qu'une part du problème est que nous avons un modèle naïf de la nature humaine ?

CA: I mean, could you make the case that part of the problem here is that we’ve got a naïve model of human nature?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CA : Pourriez-vous dire qu'une part du problème est que nous avons un modèle naïf de la nature humaine ?

I mean, could you make the case that part of the problem here is that we've got a naïve model of human nature?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un modèle naïf qui peut se combiner avec tous les jeans tuarmario, de préférence skinny jeans, ils regardent beaucoup plus, ou une robe de couleur solide.

A naive model that can combine with all tuarmario jeans, preferably skinny jeans, they look much more, or a solid colored dress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mécanismes de cache du World Wide Web utilisent la plupart du temps un modèle naïf, qui suppose que les ressources sont référencées plusieurs fois entre deux modifications.

Caching in the World Wide Web currently follows a naive model, which assumes that resources are referenced many times between changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous constatons que les projections du Rapport sont plus précises que celles d’un modèle naïf, et d’une qualité légèrement supérieure à celle des projections du consensus de prévisionnistes professionnels.

We find that the MPR is more accurate than a naïve forecast model and marginally superior to a consensus of professional forecasters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le classifieur bayésien naïf couple ce modèle avec une règle de décision.

The naive Bayes classifier combines this model with a decision rule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à présent nous avons établi le modèle à caractéristiques indépendantes, à savoir le modèle de probabilités bayésien naïf.

The discussion so far has derived the independent feature model, that is, the naive Bayes probability model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
# Pour justifier de l’utilisation d’un modèle climatique, on doit l’avoir testé par rapport à un modèle naïf pertinent.

To justify using a climate forecasting model, one would need to test it against a relevant naïve model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à présent nous avons établi le modèle à caractéristiques indépendantes, à savoir le modèle de probabilités bayésien naïf.

So far we have derived the independent feature model, that is, the Naive Bayes probability model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est naïf de penser qu’un modèle unique répondra à tous les besoins.

It would be naïve to think that one single solution fits all problems and needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues