Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Quelle est la différence entre l’ergomètre Concept2 Modèle D et le Concept2 Modèle E ?

How is the Concept2 Model E different from the model D?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre l’ergomètre Concept2 Modèle D et le Concept2 Modèle E ?

So, what are the DIFFERENCES between the Concept 2 Model E and the Concept 2 Model D?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépenses publiques : quels enjeux pour le prochain quinquennat ?... Selon le modèle e-mod.fr...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Modèle E
général - eur-lex.europa.eu
Dépenses publiques : quels enjeux pour le prochain quinquennat ?... Selon le modèle e-mod.fr...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Publications scientifiques

Nanovecteurs lipidiques pour la délivrance orale de peptides
... L’évaluation du passage intestinal sur des monocouches de Caco-2 (modèle e...
... Intestinal transport, evaluated on Caco-2 (enterocyte-like model) and Caco-2/HT29-MTX (mucin-secreting model) monolayers, show nanocarriers internalization by enterocytes but no improvement of LEU permeability....
général - core.ac.uk -
Xiith annual international conference of territorial intelligence inductive e.s.o. model evolution 1- towards a viable inference model of resilience dynamics
... Inspiré du modèle dit du "Silent Weapon", encore appelé "modèle E " (E-model), il propose une analogie simple des éléments conceptuels utilisés dans la mécanique et l'électronique, à savoir l'énergie potentielle, l'énergie...
... Goal of this model is the developement system viability computation, which related "Viability theory" computational framework is able to define sustainability constraints of action...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.univ-nantes.fr
Differentiation of silane adsorption onto model e-glass surfaces from mixed solutions of amino and glycidyl silanes... A technique has been developed which enables the preferential adsorption of a particular silane onto a model E-glass from a mixed aqueous silane solution to be probed....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The differential adsorption of silanes from solution onto model e-glass surfaces using high resolution xpsγ-aminopropyltriethoxysilane (APS), γ-mercaptopropyltrimethoxysilane (MPS) and their mixture have been adsorbed onto acid-treated model E-glass fibres from aqueous solution with different concentrations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Association of hrv time-domain indexes with smoking status and intensity (model d); smoking status, smoking intensity and cardiometabolic risk factors (model e); and smoking status, smoking intensity, cardiometabolic risk factors, and drugs (model f)a.Association of HRV time-domain indexes with smoking status and intensity (model D); smoking status, smoking intensity and cardiometabolic risk factors (model E); and smoking status, smoking intensity, cardiometabolic risk factors, and drugs (model F)a.
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / sciences / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / santé / droit pénal / droit international / justice / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le modèle ou la configuration du modèle est réputé(e) conforme aux exigences applicables si

The model or model configuration shall be considered to comply with the applicable requirements if

général - eur-lex.europa.eu
Une fonction de mise à jour de modèle met à jour des paramètres du modèle en utilisant le signal d'erreur (E).

A model update facility updates parameters of the model using the error signal (E).

organisation des transports - wipo.int
Le modèle est un modèle de réseau neuronal.

The model is a neural network model.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque modèle de données peut inclure des données de capteur modèle et des données d'événement modèle.

Each data template may include template sensor data and template event data.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'adaptation de modèle peut comprendre une réduction code-domaine de modèle, une réduction synchronisation-domaine de modèle et une réduction fréquence-domaine de modèle.

Pattern adaptation may include pattern code-domain reduction, pattern timing-domain reduction, and pattern frequency-domain reduction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier modèle et le second modèle sont combinés.

The first model and the second model are combined.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les paramètres de modèle comprennent un modèle électrique décrivant la caractéristique de température et un modèle thermique décrivant la caractéristique thermique correspondant au modèle électrique.

  The model parameters include an electric model describing the temperature characteristic and a thermal model describing the thermal characteristic corresponding to the electric model.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un modèle est doté d'un ID de modèle et d'un Code d'Authentification de Données de modèle (DAC(t)).

A template is provided with a template ID and a template Data Authentication Code (DAC(t)).

informatique et traitement des données - wipo.int
Procédé de comparaison d'un premier modèle et d'un second modèle.

A method for comparing a first model (100) and a second model (150).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le modèle et le modèle mis à l'échelle se différencient d'un facteur de mise à l'échelle du modèle.

At least one portion of the model coordinates is correlated to the identified image coordinates, the model and the scaled model differing from one another by a model scaling factor.

industrie mécanique - wipo.int
Le modèle de réseau peut comprendre des réseaux sous-jacents représentés au moyen d'un ou de deux modèle(s): le modèle de liaison ou le modèle en étoile.

The network model may include underlying networks that are represented with one of two models, the link model or the star model.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'inspection de modèle est réalisée sur le modèle généralisé ré-extrait.

Model inspection is performed on the re-extracted generalised model.

informatique et traitement des données - wipo.int
Modèle de collecte des données: Le modèle est fourni pour information.

Data collection template: the template provided is informative.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Modèle de collecte des données: le modèle est fourni pour information.

Data collection template: the template provided is informative

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Chaque terminal peut également entrer en mémoire un deuxième modèle ou modèle de fond, qui peut remplacer le modèle en cours ou modèle prioritaire lorsqu'on désire un changement d'affectation.

Each terminal can also store a second or background template which can be swapped in for the current or foreground template when a change of allocation is desired.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues