Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Si le modèle actualisé est satisfaisant, le système infographique conserve le modèle actualisé comme modèle final.

If the updated model is satisfactory, the computer graphics system saves the updated model as the final model.

informatique et traitement des données - wipo.int
Modèle A
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Apport de la géostatistique à la connaissance de la morphologie naturelle du site de bordeaux (france)
... Un modèle a été construit sur le centre de Bordeaux, par krigeage sous contraintes d’inégalités en utilisant principalement les données litho-stratigraphiques des sondages géotechniques....
...2.5D model....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Une présentation simple des dynamiques complexes
... Sous sa forme la plus simple, le modèle à générations imbriquées utilise les propriétés dynamiques des évolutions non linéaires en dimension un....
... In this paper we systematically investigate the dynamical properties of the overlapping generations model a la Samuelson, and their link with the savings function....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
L’altruisme dans le modèle à générations imbriquées... La seconde qualifiée de ad hoc dans la mesure où elle ne vérifie plus la définition de Barro selon laquelle l'utilité d'un agent ne dépend que de son utilité de cycle de vie sensu stricto et des utilités de ses enfants (ou de ses parents) permet de retrouver le résultat escompté par Barro, mais au prix d'un retour à la logique du modèle avec agent à durée de vie infinie.
Values of sktotal in model a used in the mathematically controlled comparisons a.These values are chosen to make the signal-response curves of the prototypical TCS (Model A) and the system with a third component (Models B or C) as similar as possible, for responses to an environmental stimulus that modulates either k1 (SK autophosphrylation...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.jstor.orggénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Missionary child at the wheel of a 1927 ford model a, haizhou, jiangsu, china, 1931... (Ford model A, 1927)" The Morgans' son Carrel is sitting at the wheel of a 1927 Ford model A in Haichow [now Haizhou].;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Comparison of the developed risk calculators (model a and model b) to the framingham risk score (frs).(A) Comparing Model A and FRS for patients in the high cardiovascular risk strata....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Associations between addressable factors and satisfaction with inpatient care in a multivariable logistic regression model a.Associations between addressable factors and satisfaction with inpatient care in a multivariable logistic regression model a.
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / sciences / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / santé / droit pénal / droit international / justice / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / finances / fiscalité - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / commercialisation / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce modèle a été présenté pour remplacer le modèle V-35 déjà exempté.

This model was presented as a successor model of the already exempted V-35 camera head.

communication - eur-lex.europa.eu
Pour sa probabilité transitionnelle, ce modèle d'état 1 a la probabilité transitionnelle maximale observée (distance de modèle) de la prononciation inconnue, pour le modèle allophone correspondant.

The one-state model has as its transition probability the maximum observed transitional probability (model distance) of the unknown utterance for the corresponding allophone model.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le paramètre modèle possible ai ayant la même propagation est sélectionné (S5) en tant que paramètre modèle a.

The model parameter candidate ai having the same delay is selected (S5) as model parameter a.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le modèle non linéaire peut comprendre un modèle arc- tangente.

The non-linear model may comprise an arctangent model.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues