Dictionnaire français - anglais

MMM

questions sociales - iate.europa.eu
La délégation européenne du MMM (MMM Europe) a pour mission de faire entendre la voix des mères auprès des décideurs politiques et des institutions européennes.

The European delegation of the World Movement of Mothers (MMMEurope) has the mission of voicing European mothers’ concerns to European policy makers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make Mothers Matter France (MMM France) est une association affiliée à Make Mothers Matter (MMM), anciennement Mouvement Mondial des Mères, une ONG internationale, sans affiliation politique ou religieuse, créée en 1947 à l’UNESCO.

Make Mothers Matter (MMM), formerly known as Mouvement Mondial des Mères/World Movement of Mothers, is an international NGO established in 1947 at the UNESCO in Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage : de fauconnerie, chasse, pêche, cuisine et manége, en deux parties.... 2: pi² A-Z⁴; Aa-Gg⁴; ²A-Z⁴; ²Aa-Zz⁴; Aaa-Mmm⁴ Nnn².Vol....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Méthodes mathématiques pour l'étude des gènes contrôlant des caractères quantitatifsPrésentation des travaux s'inscrivant dans le cadre du projet "Mathématiques et marqueurs moléculaires", en abrégé "MMM"....
Etude de la synthèse des exopolysaccharides sécrétés par les mycoplasmes du groupe "mycoides" et, notamment, par mycoplasma mycoides subsp. mycoides, agent de la péripneumonie contagieuse bovine... mycoides (Mmm), est l'agent de la péripneumonie contagieuse bovine (PPCB)....
MMM
questions sociales - iate.europa.eu
MMM
parti politique - iate.europa.eu
Le Parti travailliste (PTr) est en alliance avec le Mouvement militant mauricien (MMM).

The MSM is allied with the Mauritian Militant Movement (MMM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parti travailliste (PTr) est en alliance avec le Mouvement militant mauricien (MMM).

The MSM was allied with the Mauritian Militant Movement (MMM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MMM
parti politique - iate.europa.eu
Headline News (d'après Mmm Mmm Mmm Mmm des Crash Test Dummies).

Headline News (from Mmm Mmm Mmm Mmm from Crash Test Dummies );

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Headline News (d'après Mmm Mmm Mmm Mmm des Crash Test Dummies).

Greatest Hits Volume II (1994) Parody of "Mmm Mmm Mmm Mmm" by Crash Test Dummies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Headline News (d'après Mmm Mmm Mmm Mmm des Crash Test Dummies) ;

Headline News: (Parody of "Mmm Mmm Mmm Mmm" by Crash Test Dummies)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Headline News (d'après Mmm Mmm Mmm Mmm des Crash Test Dummies).

6) "Headline News" (parody of "Mmm Mmm Mmm Mmm" by Crash Test Dummies)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Headline News (d'après Mmm Mmm Mmm Mmm des Crash Test Dummies) ;

Headline News (from Mmm Mmm Mmm Mmm from Crash Test Dummies );

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aspects épidémiologiques, cliniques et histopathologiques du mésothéliome malin myxoïde : à propos d’une étude de 140 cas
Contexte : Le mésothéliome malin pleural (MMP) avec un stroma myxoïde (MMM) est une forme rarement rapportée au niveau pleural....
...Background: Malignant pleural mesothelioma (MM) with abundant myxoid stroma (MMM) is a rare entity reported in pleura, which prognostic is still controversial....
général - core.ac.uk -
Structure cristalline et magnétique du composé tmrh2si2
... Le groupe d'espace de ce composé est I4/mmm - D174h avec a = 4,01 Å et c = 9,85 Å....
... The space group of this compound is I4/mmm - D174h with a = 4.01...
général - core.ac.uk -
Study of the pseudobinary compounds lani5-x fe x (x ≤ 1.2) by x-ray diffraction, mössbauer spectroscopy and magnetic measurements
Les expériences Mössbauer sur LaNi5-xFe x (x ≤ 1,2) indiquent que les atomes de fer se localisent presque exclusivement sur les sites 3g du groupe d'espace P6/mmm....
...1.2), the iron atoms are almost exclusively located on the 3g sites of the P6/mmm space group....
général - core.ac.uk -
On the ternary compounds of the bao-cao-cuo system
...(8.7-9.3) comme cela est reporté dans la littérature mais subit une transition vers une structure tétragonale (I4/mmm, a = 8.1888(1)...
...8.7-9.3 as reported in the literature but undergoes a transformation into a tetragonal structure (I4/mmm, a = 8.1888(1)...
général - core.ac.uk -
La routhiérite, tl hg as s3, et la laffittite, ag hg as s3, deux nouvelles espèces minérales
... Routhiérite : Quadratique, avec une maille centrée I ; groupes spatiaux possibles : I4mm, I[-4]m2, I[-4]2m, I 4/mmm, I 422 ; a₀ = 9,977, c₀ = 11,290 Å ; Y = 1 124 ų ; Z = 8 ; dx = 5,83....
... Routhierite : Tetragonal, with a body-centered lattice, possible space groups : I4mm, I[-4]m2, I[-4]2m, I 4/mmm, I 422 ; a₀ = 9.977,...
général - core.ac.uk -
MMM
sciences humaines - iate.europa.eu
Groupe Promoteur du Mouvement pour un Monde Meilleur (GP du MMM)

Promoting Group of the Movement for a Better World (PG of the MBW)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MMM
sciences humaines - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Evolutionary analysis of mbw function by phenotypic rescue in arabidopsis thalianaThe MBW complex consisting of the three proteins R2R3MYB, bHLH and WDR regulates five traits in Arabidopsis thaliana including trichome and root hair patterning, seed coat color, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.frontiersin.org
Multiple breath washout of hyperpolarized 129xe and 3he in human lungs with 3d bssfp imagingPurpose: (i) To compare quantitative fractional ventilation measurements from multiple breath washout imaging (MBW-I) using hyperpolarized (HP) 3He with both spoiled gradient echo (SPGR) and balanced steady-state free-precession (bSSFP) 3D pulse sequences and (ii) to evaluate the feasibility...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Feasibility of nitrogen multiple-breath washout in inexperienced children younger than 7 yearsBACKGROUND: Multiple breath washout (MBW) is an attractive test to assess ventilation inhomogeneity, a marker of peripheral lung disease....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Subspecialization of r2r3-myb repressors for anthocyanin and proanthocyanidin regulation in forage legumesThe synthesis of anthocyanin pigments and proanthocyanidins (condensed tannins) is regulated by MYB-bHLH-WDR (MBW) transcription factor complexes in all angiosperms studied to date....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Impact of different breathing protocols on multiple-breath washout outcomes in childrenBACKGROUND: To standardize multiple-breath washout (MBW) measurements, 1L tidal volume (VT) protocols were suggested....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Traductions en contexte français - anglais

J'aime beaucoup cette chanson "Mmm Mmm Mmm Mmm" des Crash Test Dummies !

Now I’m humming “Mmm Mmm Mmm Mmm” by the Crash Test Dummies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MMM MMM MMM MMM" est une chanson magnifique, une des plus belles des années 90.

Mmm Mmm Mmm Mmm” is their most notable song from 1991.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et maintenant voici un fake du clip de Crash Test Dummies - Mmm mmm mmm mmm

Your story reminds me of the old song by Crash Test Dummies- Mmm Mmm Mmm Mmm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chut, on pourrait nous entendre murmurer que... mmm...mmm..mmm...

All you could hear was me mumbling mmmmmmmmm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1964 : Naissance de Brad Roberts, chanteur, guitariste de Crash Test Dummies (1994 'MMM MMM MMM MMM').

1964 ● Brad Roberts / → Lead singer and guitar for Canadian alt pop-rock Crash Test Dummies, "Mmm Mmm Mmm Mmm" (#4, 1993)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On tentait de se dépuceler sur Portishead ou Mmm Mmm Mmm Mmm des Crash Test Dummies.

Rather randomly I found myself humming Mmm Mmm Mmm Mmm by The Crash Test Dummies yesterday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai chanté mmm, mmm, mmm, et tout s’est très bien passé.

I sang, 'Ummm, ummm, ummm,' and it worked out just fine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paroles de la chanson Mmm mmm mmm par Crash Test Dummies

Problem with Mmm Mmm Mmm Mmm by Crash Test Dummies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Linda lui apporte un plat de gâteaux) au moment où vous apprenez à apprécier vraiment… mmm mmm mmm mmm mmm. (rires car il apprécie un gros morceau de gâteau)

(Linda brings him a plate of sweets) The moment you learn to really enjoy … mmm mmm mmm mmm mmm. (laughter as he enjoys a big bite of cake)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau MMM : MMM Pays et associations membres

The MMM Network: National MMM and Member Associations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, la présente invention a pour objet la fabrication de MMM de composites à couche mince asymétriques, de MMM à fibres creuses asymétriques et de MMM à feuille plate asymétrique.

In particular, the present invention is directed to making asymmetric thin-film composite MMMs, asymmetric hollow fiber MMMs and asymmetric flat sheet MMMs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Maintenant, dites “mmm-hmm-hmm-one, mmm-hmmm-two, mmm-hmmm-trois, etc. Vérifiez si les chiffres sont les mêmes hauteur et tonalité que vos mmm-hmms.

If you say “mmm-hmm-one, mmm-hmmm-two, mmm-hmmm-three,” the numbers should be the same pitch and tone as your mmm-hmms — and that is your natural voice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, dites “mmm-hmm-hmm-one, mmm-hmmm-two, mmm-hmmm-trois, etc. Vérifiez si les chiffres sont les mêmes hauteur et tonalité que vos mmm-hmms.

Say mmm-hmm one, mmm-hmm two, mmm-hmm three, and take note of whether your mask is vibrating when you say the numbers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces MMM peuvent être utilisées pour les séparations.

These MMMs can be used for separations.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Mes prédiction pour ce match: mmm....mmm... je ne le sais vraiment pas!

My next presentation is about… Hmmm… I don’t actually know!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues