Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Phase 1:

missions de travail

techniques dans chaque pays

Phase 1: Technical working visits to each country

général - eur-lex.europa.eu
Quels sont les avantages à faire des missions de travail temporaire ?

What are the advantages of working temporary assignments?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une personne effectuant plusieurs missions de travail est comptabilisée plusieurs fois

Somebody who commits multiple infractions is counted several times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
missions de travail ont déclaré que leur présence était volontaire et que le

The form indicated that their participation was voluntary and that they

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu´à présent, sont déjà réalisés deux missions d´études, avec les étudiants de doctorats, e quatre missions de travail, avec les professeurs de PGDR.

To this day, two study missions have been carried out, with two doctorate students, and four work missions, with short stays by professors from the PGDR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les missions de travail leur permettent de développer davantage leur expertise et d’élargir leur perspective en exposant divers aspects du travail de la BAD.

The work assignments enable them to further develop their expertise and broaden their perspective through exposure to various aspects of ADB work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la lumière de l’importance des missions dans les pays, l’ICAED propose que le GTDF prenne en considération la modification de ses visites pays et de ses missions de travail formelles.

In the light of the overriding importance of the country missions, the ICAED proposes that the WGEID consider modifying formal country visits and working missions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, l'institution a participé des missions de travail en République démocratique du Congo, en Argentine et au Mexique.

In addition, the institution participated in work missions in the Democratic Republic of Congo, Argentina and Mexico.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ultats suivants: + Une plus grande efficacité : chaque jour, 20 % de missions de travail sur site sont effectuées en plus

Greater efficiency: every day, 20 percent more work assignments are carried out

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A.________ a accompli successivement plusieurs missions de travail temporaire au service de l'entreprise de placement B.________ SA (anciennement C.________ SA).

A. Several important processes depend on ______ that were synthesized at a previous time and _________ in the cytoplasm in an __________ state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prépare et organise les missions du président et représente la Banque, conformément aux instructions du président, lors de conférences et de réunions internationales et lors de missions de travail dans les pays membres;

Prepares and organizes the President’s missions and represents the Bank, in line with the President’s instructions, at international conferences and meetings and on working missions to member countries;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour des missions de travail successives dans plusieurs États membres ou pays tiers, ces informations peuvent être regroupées pour plusieurs missions avant le premier départ et modifiées ultérieurement en cas de changement.

For successive work assignments in several Member States or third countries, such as in international road transport, that information may be grouped for several assignments before the first departure and subsequently modified in case of change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour des missions de travail successives dans plusieurs États membres ou pays tiers, ces informations peuvent être regroupées pour plusieurs missions avant le premier départ et modifiées ultérieurement en cas de changement.

For successive work assignments in several Member States or third countries that information may be grouped for several assignments before the first departure and subsequently modified in case of change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'association mène notamment des missions de travail, aide la fondation en cas d'événements, s'occupe du travail des jeunes et organise même des actions, mais aussi des excursions.

Among other things, the Association implements work assignments, supports the foundation at events, attends to youth work and organizes activities and excursions itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6 contrats à durée déterminée, 10 missions de travail temporaire et 13 contrats d’alternance ont été signés en 2014

6 permanent contracts, 10 temporary work assignments and 13 work-study internship have been signed in 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues