Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Concernant la «nouvelle arme stratégique», les autorités estiment que la Corée du Nord pourrait mettre au point des versions perfectionnées d'un ICBM ou d'un missile mer-sol balistique stratégique (MSBS).

As the "new strategic weapon," the authorities believe North Korea may be developing advanced versions of an ICBM or a submarine-launched ballistic missile (SLBM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais le missile mer-sol balistique stratégique (MSBS) n'a visiblement pas réussi à sortir des flots, selon ce responsable qui indique que des débris du missile ont été retrouvés flottant à la surface.

The submarine-launched ballistic missile (SLBM), however, failed to soar from the waters, the official was quoted as saying, noting that debris from the missile found on the ocean surface proved the apparent failure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interrogé au sujet du missile mer-sol balistique stratégique (MSBS) récemment testé par la Corée du Nord, le Pukguksong-3, le chef du JCS a déclaré que l’arme ne semble pas en être au stade du déploiement opérationnel.

Asked about North Korea's recently tested submarine-launched ballistic missile (SLBM), the Pukguksong-3, the chairman said that the weapon does not seem to be at the stage of operational deployment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interrogé au sujet du missile mer-sol balistique stratégique (MSBS) récemment testé par la Corée du Nord, le Pukguksong-3, le chef du JCS a déclaré que l'arme ne semble pas en être au stade du déploiement opérationnel.

Asked about North Korea's recently tested submarine-launched ballistic missile (SLBM), the Pukguksong-3, the chairman said that the weapon does not seem to be at the stage of operational deployment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le 24 aout 2016, la Corée du Nord réussi le lancement d’un missile mer-sol balistique stratégique KN-11 dans la zone d’identification de défense aérienne (en) du Japon avec une portée de 500 km et une altitude similaire.

On 24 August 2016, North Korea successfully launched its submarine-launched ballistic missile Pukkuksong-1 into Japan's Air Defense Identification Zone with a 500 kilometres (310 mi) range and similar altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues