Publications scientifiques

Évaluation de la

mise

en oeuvre et des processus du programme blues, un programme de prévention indiquée de la dépression, dans trois écoles secondaires montréalaises
... Les résultats démontrent une

mise en œuvre réussie

pour l’ensemble des critères, à l’exception de la complétion des devoirs et de la tenue des séances de rattrapage.
...
général - core.ac.uk -
The asynchronous online discussion forum as a learning strategy in a distance learning online course: a reflective narrative / le forum de discussion en ligne asynchrone comme stratégie d'apprentissage dans un apprentissage à distance cours en ligne: un narratif réfléchissant
... La métaphore acquisition-participation de Sfard est fondamentale pour la mise en œuvre réussie du forum de discussion asynchrone pour ass...
... The acquisition-participation metaphor of Sfard is fundamental to the successful implementation of the asynchronous discussion forum to ensure collective intelligence, through collaborative learning...
général - core.ac.uk -
Coopération pour l’adaptation climatique dans le tourisme... C’est dans ce contexte que le présent article souhaite apporter une contribution, en montrant où se situent les principaux obstacles à une mise en œuvre réussie des mesures d’adaptation....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Mise en œuvre réussie 

des expériences européennes

Successfull implementation of European experiences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en œuvre réussie de Maintenance Productive totale

Successfully Implementing Total Productive Maintenance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en œuvre réussie de Maintenance Productive totale

Benefits of Implementing Total Productive Maintenance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
leur caractère exemplaire et de leur mise en œuvre réussie.

Interesting tasks and their successful implementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chances de mise en œuvre réussie sont très élevés..

The chances of successful implementation are very high..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseils pour une mise en œuvre réussie d’une solution ECM

A Practical Guide to Successfully Implementing an ECM Solution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Innovation : l'innovation est la mise en œuvre réussie d'idées créatrices.

Innovation – Implement creative ideas successfully.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vos données + MATLAB = mise en œuvre réussie de l’analyse prédictive

Your Data + MATLAB = Success with Predictive Analytics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exigences pour une mise en œuvre réussie de projets IoT

The Requirements for Successful IoT Implementation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Innovation : l'innovation est la mise en œuvre réussie d'idées créatrices.

Organizational innovation is the successful implementation of creative ideas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une mise en œuvre réussie de la technologie ne suffit plus.

A successful technology implementation is no longer enough!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formation est également essentielle à une mise en œuvre réussie.

Communication is also essential to a successful implementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Albaraka annonce la mise en œuvre réussie des solutions bancaires Finacle

Albaraka Announces Successful Implementation of Finacle Banking Solutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurité de l’information: les étapes pour une mise en œuvre réussie

Information security: steps to a successful implementation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les moyens de favoriser la mise en œuvre réussie des normes;

how to support successful implementation of the standards;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues