Dictionnaire français - anglais

MIS

pêche - iate.europa.eu
Marmite de géants des rapides du caniapiscau, est-schefférie... Mis à découvert à la décrue des eaux au droit des rapides, la présente marmite pleine à ras bord d'une eau saisonnière immobile au fond de laquelle repose pierres anguleuses ou...
pêche / transports maritime et fluvial - core.ac.uk -
Systèmes de pisciculture pour l'afriqueLe savoir-faire asiatique est mis à contribution pour développer des systèmes de pisciculture pour l'Afrique....

Publications scientifiques

Efficacy of musical interventions on social, maladaptive and language outcomes in children with autism spectrum disorder, a systematic review and meta-analysis
... La combinaison de cette revue systématique et des méta-analyses a permis une mise à jour de l’évaluation des preuves de l’efficacité des IMs pour les jeunes ayant un TSA, ainsi que de donner des recommandations aux chercheurs et cliniciens afin...
...There is considerable interest in using music interventions (MIs) to address core impairments present in children and adolescents with autism spectrum disorder (ASD)....
général - core.ac.uk -
Biochronologie et grands mammifères au pléistocène moyen et supérieur en europe occidentale : l’apport des rhinocerotidae (genre stephanorhinus)
... hundsheimensis montre une augmentation de taille graduelle, ici présentée du stade isotopique (MIS) 31 au stade isotopique 15- 13, et présente des différences de taille considérables entre la zone méridionale et septentrionale de l’étude....
... hundsheimensis from the MIS 31 to the MIS 15-13 as well as size variants from a southern and a northern area...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Theoretical and experimental investigation of thermo-tunable mis coplanar slow-wave structure based on vanadium dioxide phase transition
... Afin de réduire la taille des composants passifs qui prennent généralement beaucoup d'espace dans les circuits, les structures MIS multicouches qui se composent de métal, de semi-conducteurs et des couches isolantes peuvent être utilisés....
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Control of the fabrication steps of inp mis transistors by means of scanning photoluminescence measurements
Nous montrons l'efficacité de l'imagerie de photoluminescence à suivre la qualité, l'homogénéité et la reproductibilité d'un échantillon dans la réalisation des transistors MIS sur InP, du substrat de départ et après chaque étape technologique....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La séquence loessique de saint‑pierre‑lès‑elbeuf (normandie, france) : nouvelles données archéologiques, géochronologiques et paléontologiques
... Au-dessus du tuf, au début d’une nouvelle sédimentation lœssique (stade isotopique 10) un niveau d’occupation rapportable à l’Acheuléen a été mis au jour....
... Above the tufa, at the base of a lœss accumulation (MIS 10), an Acheulean implements has been discovered...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Etude geologique des reglons · sous-marines de porcupine et rockall (atlantique nord-est)...M.1130 A partir des programmes mis au point par A....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pêche / informatique et traitement des données - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les données d'état de privilège peuvent comporter des symboles graphiques désignant les états 'mis', 'hérité et mis', 'public et mis', 'supprimé', 'non mis' et 'arrêté'.

The privilege state data can include graphical symbols indicating 'on', 'inherited on', 'public on', 'off', 'not set', and 'disabled' states.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un implant peut être selon les besoins mis sous tension ou mis hors tension.

An implant can be switched on or switched off as and when necessary.

santé - wipo.int
Ce symbole DMT mis en forme est ensuite combiné au préfixe mis en forme.

The shaped DMT symbol is combined with the shaped prefix (710).

électronique et électrotechnique - wipo.int
bénéfices mis en réserve

profits (which have been) placed to reserve

fiscalité - iate.europa.eu
jugement mis en délibéré

judgment adjourned for further consultation of judges

droit - iate.europa.eu
Le premier triac (BCR1) est mis sous tension lorsque le second triac (BCR2) est mis hors tension, et le premier triac (BCR1) est mis hors tension lorsque le second triac (BCR2) est mis sous tension.

The first triac (BCR1) is turned on while the second triac (BCR2) is turned off, and the first triac (BCR1) is turned off while the second triac (BCR2) is turned on.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ledit dispositif électronique peut également être mis sous tension après avoir été mis hors tension.

The electronic device may also be powered up from being shut down.

organisation des transports - wipo.int
Les bits logiciels sont mis à l'échelle et les bits logiciels mis à l'échelle sont décodés.

The soft bits are scaled with the scaling factor and the scaled soft bits are decoded.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif semi-conducteur comprenant un premier transistor MIS et un deuxième transistor MIS.

A semiconductor device provided with a first MIS transistor and a second MIS transistor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif à semiconducteur comprenant un premier condensateur MIS formé sur un substrat, et un second condensateur MIS de capacité supérieure au premier condensateur MIS.

A semiconductor device includes a first MIS capacitor formed in a substrate, and a second MIS capacitor of larger capacitance than the first MIS capacitor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
produit mis en forme pharmaceutique

product in its actual pharmaceutical form

santé - iate.europa.eu
peut être mis en service.

may be authorised to be placed in service.

général - eur-lex.europa.eu
Le contact doit être mis.

The ignition switch shall be switched on.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Le contact doit être mis.

The ignition switch shall be switched on.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
défendeur régulièrement mis en cause

defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues