If no agreement is reached, the Mini-trial shall end as soon as the President of the Mini-trial Committee notifies to the Secretariat the minutes stating that no agreement has been reached.
The main difference between mediation and mini-trial lies in the difference in the composition of the mini-trial committee.
Replacement of the President of the Mini-trial Committee
The mini-trial costs include the fees and expenses of the President of the mini-trial Committee as well as the expenses of CEPANI.
The Mini-trial costs shall include the fees and expenses of the President of the Mini-trial Committee, as well as the administrative expenses of the Secretariat.
The President of the Mini-trial Committee may also decide, after consultation with his/her Assessors, that there is no further justification for continuing with the Mini-trial.
The mini-trial costs include the fees and expenses of the President of the mini-trial Committee as well as the expenses of CEPANI.
The Mini-trial costs shall include the fees and expenses of the President of the Mini-trial Committee, as well as the administrative expenses of the Secretariat.
In such event, the Mini-trial ends as soon as the President of the Mini-trial Committee informs the Secretariat in writing of this fact.
What are the costs of a mini-trial proceeding with CEPANI?
What are the costs of a mini-trial proceeding with CEPANI?
The Request for Mini-trial shall include, inter alia, the following information:
Should more than two Parties be involved in the mini-trial, then each Party shall appoint one assessor to sit on the Mini-trial Committee, unless otherwise agreed.
It will thereby take into account more particularly the availability, the qualifications and the ability of the President of the Mini-trial Committee to conduct the Mini-trial in accordance with these Rules.
In a mini-trial procedure, each party appoints a senior representative as an assessor for the mini-trial committee.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод