Publications scientifiques

Le projet gazeplay : des jeux ouverts, gratuits et une communauté pour les personnes en situation de polyhandicap
... Dans cet article, nous présentons le projet GazePlay dont la principale contribution est un logiciel libre et gratuit qui rassemble plusieurs

mini-jeux

compatibles avec tous les oculomètres, y compris les moins chers
...
général - core.ac.uk -
Des mini-jeux pour apprendre - retour d'expérience dans un cours de chimie à l'université... sont autant de jeux commerciaux qui remportent un grand succès aujourd’hui et peuvent fournir une source d’inspiration pour la création de mini-jeux pédagogiques.La...
éducation / emploi / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
Gamifier un quiz – effet graduel sur la performance, l’immersion et la perception de compétence... L’utilisation de mini-jeux est considérée comme une solution alternative à ces « serious games » complexes car ils permettent d’enseigner un grand nombre de concepts tout en générant de faibles...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Traductions en contexte français - anglais

Les

mini-jeux

8 joueurs agissent comme des mini-jeux bonus.

Each of the eight games will have bonus mini-games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOUVEAUX MINI-JEUX : Il y a des nouveaux mini-jeux, incluant des jeux d’énigmes, d’action et le tout premier mini-jeu multijoueur de Tom !

NEW MINIGAMES: There are brand new minigames to play, including puzzle games, action games, and Tom’s first ever multiplayer minigame!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mini-jeux inclus dans ce jeu sont différents des mini-jeux WarioWare habituels.

The games included in this title are different from the usual WarioWare microgames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mini-jeux : mettez vos talents de ninja à l’épreuve au cours de divers mini-jeux.

Mini Games – Put your Ninja skills to the test across a range of mini games

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jeux de balle, mini-jeux olympiques. jeux d'eau et bien plus encore

Ball games, mini Olympics, water balloon games and more

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux mini-jeux à deux joueurs incluent les mini-jeux Flying Seahorse Fishing et Dueling Club.

New two-player minigames include Flying Seahorse Fishing and Dueling Club minigames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux mini-jeux à deux joueurs incluent les mini-jeux Flying Seahorse Fishing et Dueling Club.

New two-player mini-games include Flying Seahorse Fishing and Dueling Club mini-games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Super Mario Bros. contient dix-huit mini-jeux se jouant seul et dix mini-jeux multijoueurs.

New Super Mario Bros. contains eighteen minigames for single players and ten minigames for multiple players.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouveaux mini-jeux à deux joueurs incluent les mini-jeux Flying Seahorse Fishing et Dueling Club.

New two-player minigames include Flying Seahorse Fishing and Dueling Club minigames.… Expand

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un plus, c'était les mini-jeux à l'intérieur du jeux.

Another part of the fun are the mini-games within the game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, le mode Mini-jeux propose une série de cinq mini-jeux, qui feront délirer jusqu’à quatre joueurs.

Finally Mini-Game Mode involves a series of five mini-games, all of which can be played with up to four players.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Jeux du Québec sont un peu des mini-Jeux olympiques.

The Pan American Games are basically a mini-Olympics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compagnons et mini-jeux : Cinq compagnons vivent maintenant avec Tom et sont les vedettes des nouveaux mini-jeux passionnants.

Pets & Mini games: Five pets now live with Tom and star in cool new mini games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compagnons et mini-jeux : Cinq compagnons vivent maintenant avec Tom et sont les vedettes des nouveaux mini-jeux passionnants.

Pets and mini-games: now there are five pets with Tom who participate in cool new mini-games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Mini-Jeux du Pacifique de 2013 sont la de ces jeux.

The 2013 Pacific Mini Games was the ninth edition of these Games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues