Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le moteur de recherche

MINE trie

les éléments codés restants en fonction d'au moins un critère d'optimisation par rapport au payoff sur la base de l'historique clinique.

The MINE sorts the remaining coded elements in accordance to at least one optimization criteria to payoff based on clinical history.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le moteur de recherche MINE trie les éléments codés restants en fonction d'au moins un critère d'optimisation par rapport au payoff sur la base de l'historique clinique.

The MINE sorts the remaining coded elements in accordance to at least one optimization criteria to payoff based on clinical history.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ensuite on trie le rebut du bois défibré.

Then the reject is screened from the defibrated wood material.

industrie du bois - wipo.int
Les Forges de Trie-Château deviennent les Forges de Custines & Trie-Château.

Custines becomes a facility of Forges de Trie-Château.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Two-Bedroom Holiday Home in Trie Chateau est situé à Trie-Château.

Two-Bedroom Holiday Home in Trie Chateau is located in Trie-Château.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains exemples, le moteur de rétributions trie ou trie partiellement certains ou la totalité des enregistrements du client pour déterminer l'éligibilité à une offre du client.

In some examples, the rewards engine sorts or partially sorts some or all of the consumer's records to determine the consumer's offer eligibility.

informatique et traitement des données - wipo.int
L’usine Diavik trie également les diamants de l’entreprise De Beers provenant de la mine du lac Snap (dans le cadre d’un contrat).

The Diavik facility also sorts the De Beers diamonds from Snap Lake mine (under contract).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La jonction hybride divise automatiquement et/ou trie les signaux.

The hybrid junction automatically splits and/or sorts signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un système de rouleaux identifie et trie les récipients recyclables.

A roller system identifies and sorts the recyclable containers.

industrie mécanique - wipo.int
De Trie sur Baïse: De Trie sur Baïse, prenez la D632 en direction de Tarbes.

From Tarbes: From Tarbes, take the D632 signed to Trie sur Baïse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On trie ensuite les composants en fonction de la dimension de tri.

Components are then sorted according to the sorting dimension.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le procédé selon l'invention trie et sépare le mélange de plastiques selon les couleurs, puis trie et sépare les fractions de plastiques ainsi obtenues selon les types de plastiques.

The fractions of plastic obtained by sorting and separating according to colour are subsequently sorted and separated according to type.

industrie mécanique - wipo.int
Le procédé selon l'invention trie et sépare le mélange de plastiques selon les couleurs, puis trie et sépare les fractions de plastiques ainsi obtenues selon les types de plastiques.

According to the inventive method, the plastic mixture is sorted and separated.

industrie mécanique - wipo.int
l'atelier de criblage trie le poussier de coke et le coke métallurgique

coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Autres classements trie dans différentes commandes.

He served other enlistments under different commands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues