Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
Grateful cooperation: cistercian inspiration for ecological ethics... This view predates by centuries the efforts of contemporary philosophers to reflect on the human relation to other biota and abiota that constitute ecological systems, to develop ethical principles that can guide human functioning as integral parts of these systems,2 and to facilitate systematic...
général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’échantillonnage en Antarctique a révélé que la productivité primaire est le processus clé qui relie les milieux biotiques et abiotiques dans le devenir des POP [13].

Sampling in Antarctica has revealed that primary productivity is the key process that links abiotic and biotic compartment in the fate of POPs [13].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les POP ont été étudiés dans des milieux biotiques et abiotiques des écosystèmes de l’Antarctique et leur concentration varie selon la région, le milieu et le calendrier de l’échantillonnage [5].

POPs have been studied in abiotic and biotic compartments of Antarctic ecosystems and their concentrations vary depending on the area, compartment and time of sampling [5].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 1 : Propagation à longue distance dans l’atmosphère (PLDA) des POP et relation entre la PLDA (voir texte) et les cycles des milieux biotiques et abiotiques des écosystèmes (figure modifiée par rapport à [4]).

Figure 1: Long range atmospheric transport (LRAT) of POPs, and relationships between LRAT (see text) and cycling in abiotic and biotic compartments of ecosystems (Figure is modified from [4]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues