Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
La ville de Yuxi possède un bon milieu écologique.

Yuxi city is endowed with a good ecological environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville de Yuxi possède un bon milieu écologique.

Yuxi city is endowed with good ecological environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également des compositions mettant en ÷uvre ledit procédé d'intégration de surfaces minérales en milieu écologique.

The invention also relates to compositions implementing said integration process of mineral surfaces in the ecological environment.

chimie - wipo.int
Chaque personne est à la fois protecteur, constructeur et bénéficiaire du milieu écologique », a affirmé Yu.

Everyone is a protector, builder and beneficiary of the ecological environment," Yu said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cultures, en plaine ou en terrasse, constituent un autre milieu écologique caractéristique du Parc d'El Foix.

Crops, on the flat or on terraces, are one of most characteristic ecological environments in El Foix Park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mangrove et éthologie humaine au brésil (mangrove and human ethology in brazil)
Résumé.- Les mangroves du Maranhão et du Nordeste du Brésil constituent un milieu écologique riche et inégalement exploité par l'homme....
... - The mangroves of Maranhão and the North East of Brazil constitue an ecological environment rich and inequally exploited by man....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L'élevage bovin en guyane : une innovation majeure dans le milieu équatorial de plaine 1975-1990... Dans ce milieu écologique fragile, la prairie apparaissait en effet comme la meilleure solution pour la cicatrisation des couverts après déforestation....
Study on evaluation of rural ecological environment and its influencing factors in sichuan provinceRural ecological environment is the basic on human survival, analyze its structure and function is the key to crack the problem of agro-ecological environment....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org
Marine ecological environment management based on ecological compensation mechanisms... In other words, the transformation of marine environmental management into marine ecological environment management must be done in order to achieve sustainable development of the marine economy....
 PDF: doaj.org
Ecological environment monitoring system of litopenaeus vannamei farming based on neural networkAbstract: One ecological environment monitoring system of Litopenaeus vannamei farming has been developed in order to protect and regulate the ecological environment of Litopenaeus vannamei...
Risk evaluation of the logistics ecological environment system based on fahp AbstractBased on discussion of the development course and the present situation of logistic industry, the concept of the logistics ecological environment will be put forward in the paper....
Ecological environment monitoring system of litopenaeus vannamei farming based on neural networkOne ecological environment monitoring system of Litopenaeus vannamei farming has been developed in order to protect and regulate the ecological environment of Litopenaeus vannamei...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Application du programme d'analyse des composantes principales à l'étude de la puberté
... A l'aide de ce type d'analyse, nous avons essayé de reconstruire le milieu écologique de ces femmes en considérant l'importance relative de chacune des variables et leur interdépendance en vue d'expliquer la variété entre les individus au cours...
... The Principal Component Analysis, useful in treating human growth, allows us to make a partial reconstruction of the micro-environments in which there girls developed....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Quelques problèmes relatifs à notre milieu écologique
... Quelques problèmes relatifs à notre milieu écologique....
... But any of these solutions must be thoroughly prepared and adapted to both the natural environment and the social situation.
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / agriculture, sylviculture et pêche / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
environnement - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Nous reconnaissons l’importance d’un milieu écologique.

We understand the importance of a clean environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mangrove ou l'exemple d'un milieu écologique menacé

Mangrove or the richness of a threatened ecosystem

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une structure de cascade décorative à circulation continue de sable pour aquariums constituant un milieu écologique analogue au milieu marin.

Decorative waterfall structure with continuous sand flow for aquariums forming an ecological medium similar to a marine medium.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Notons que cette étude a été réalisée en milieu écologique

This research was carried out at the Environmental

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'eau, qui est un milieu écologique de dissolution ou de suspension, est utilisée pour produire ledit mastic.

Water, which is an environmentally friendly solvent or suspension medium, is used to produce said mastic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
d'interprétation du milieu écologique (CIME) du Haut-Richelieu a amorcé sa

Let the Olympic-sized Louisiana fiscal cliff debate begin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plateau rocheux entourant le phare est un milieu écologique fragile.

The rocky plateau around the lighthouse is a fragile ecological habitat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons être capables d'accorder le développement économique et la préservation du milieu écologique.

We must have responsible growth and preservation of the green space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q : Y a-t-il un milieu écologique que vous essayez en général d’éviter?

Q: Is there a particular type of landscape you generally try to avoid?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forêt de liège a trouvé son milieu écologique idéal au Portugal et en Espagne.

The cork oak forests found their ideal ecological location in Portugal and Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les disques obtenus peuvent être utilisés comme un milieu écologique et peu coûteux pour le stockage à durée limitée ou illimitée de données.

The resulting discs may serve as an environmentally friendly and inexpensive media for limited or unlimited time storage of data.

informatique et traitement des données - wipo.int
Depuis le nombre d'années que vous œuvrez dans le milieu écologique, avez-vous constaté des améliorations?

Ivan Watson, in terms of what you are seeing on the ground, have you seen improvement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douze étapes pour aider à créer un milieu écologique pour nos invités, nous-mêmes et notre avenir

12 Steps to help create an environmentally friendly setting for our guests, ourselves and our future

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La finalité d'un système de recyclage de béton résiduel est de protéger l'environnement et votre milieu écologique.

The aim of a waste concrete recycling system is to protect the environment and its ecological surroundings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, cette mesure est loin d'assurer la protection de l'intégrité écologique du parc et laisse la préservation du milieu écologique du parc à la discrétion des gestionnaires de Parcs Canada.

It fell fall short of ensuring that the ecological integrity of the park was protected and left safeguarding the park's ecology to the discretion of Parks management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues