Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

microtamis

microstrainer

environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Microtamisage de l'effluent d'un bioréacteur à lit mobile (mbbr)
...MES/L).Le but de ce projet de recherche était d’évaluer l’efficacité d’enlèvement des MES par un microtamis (MT) avec et sans ajout de sel métallique et/ou de polymère pour la clarification d’un effluent de MBBR....
... However, clarification of the MBBR effluent remains problematic, since the conventional separation of the biomass takes place in a secondary clarifier where sedimentation is difficult due to the low concentration of total suspended solids (150 and 200 mg TSS/L)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Exemples français - anglais

microtamis à bande

band microscreen
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un microtamis.

The present invention relates to a microsieve.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un microtamis est fourni pour séparer les voies de canalisation.

A microsieve is provided separating the channels.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un appareil de filtration comprenant un microtamis présentant une membrane.

A filtering apparatus includes a microsieve with a membrane.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne des dispositifs et des procédés intégrant cette membrane de microtamis.

Devices and methods incorporating this microsieve membrane are disclosed in this application.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le microtamis (2b) est fabriqué au moyen du procédé (S1, S2).

The micro-screen (2b) has been produced by means of the method (S1, S2).

technologie et réglementation technique - wipo.int
On superpose plusieurs microtamis (S1, S2) afin de former un corps composite déterminé.

Several microsieves (S1, S2) are superimposed to form a specific composite body, oriented in such a way that the ducts (5, K, L) are cross-linked in the x, y and z directions.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le microtamis est couplé entre un canal d'alimentation et un canal de drainage.

The microsieve is coupled between a supply and drain channel.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La membrane est un filtre à membrane ayant une faible résistance à l'écoulement, en particulier un microtamis.

The membrane is a membrane filter with a low flow resistance, in particular a microsieve.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les microtamis sont proposés avec des trous ronds ou carrés.

Microplate sieves are supplied with either round or square holes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un microtamis (1) pour la filtration des particules dans des applications microfluides ainsi qu'un procédé pour sa fabrication.

A microscreen (1) is proposed for filtering particles in microfluidics applications, and a production process thereof.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ces dispositifs peuvent comprendre différents composants, comme un module d'entrée, un module intermédiaire, un module de sortie, et un microtamis.

Such devices can comprise different components, such as inlet module, intermediate module, outlet module and microsieve.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un microtamis de ce type est en mesure de retenir les germes coliformes et les streptocoques fécaux restant dans l'eau buvable traitée.

A microsieve of this kind is capable of retaining any coliform bacteria and faecal streptococci remaining in the treated drinking water.

politique de l'environnement - wipo.int
L'appareil permet d'obtenir des informations diagnostiques par des analyses basées sur des cellules utilisées conjointement avec des cartouches d'analyse à base de microtamis.

The device is capable of obtaining diagnostic information using cellular-based analyses in conjunction with microsieve-based analysis cartridges.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, la voie de canalisation des liquides est fournie sur le côté du microtamis à l'opposé des parties du substrat.

In an embodiment the liquid channel is provided on the side of the microsieve opposite the substrate portions.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ceci se rapporte particulièrement aux microfiltres (microtamis) fabriqués par photolithographie et gravure anisotrope dans des matériaux céramiques tels que du nitrure de silicium.

This particularly refers to microliters (microsieves) made by photolithography and anisotropic etching in ceramic materials such as silicon nitride.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод