Les microbulles sont de préférence formées en utilisant un régime de . The microbubbles are preferentially formed using a microspray regime.
santé - wipo.int
Une micropulvérisation efficace de matières peut ainsi être réalisée par fragmentation par faisceau optique.
Thus, efficient substance micropulverization can be accomplished through light fragmentation.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Le concept de micropulvérisation pourrait réduire considérablement la quantité d'herbicide utilisée dans les cultures.
The concept of micro-spraying could significantly reduce the amount of herbicide used in crop growing.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'irrigation goutte à goutte et par micropulvérisation est destinée aux applications basse pression, dans lesquelles il ...
Drip and micro-spray irrigation are for low pressure applications, where there is a requirement for reducing potential ...
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériau à traiter est irradié au moyen d'une lumière laser émise par la source (10) laser, ce qui entraîne une micropulvérisation des substances présentes dans le solvant (4).
The treatment subject material is irradiated with laser light from the laser light source (10), thereby effecting micropulverization of the substance lying in the solvent (4).
technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de production de déchets de matière plastique pulvérisés permettant de produire, à faible coût et avec un rendement accru, un produit pulvérisé par micropulvérisation de déchets de matière plastique.
Provided is a method for producing a pulverized waste plastic wherein it is possible to produce at a low cost and with improved productivity a pulverized product by micropulverization of waste plastic.
chimie - wipo.int
L'invention concerne un poste robot totalement automatisé à haut rendement pour la cristallisation de protéines et d'autres biopolymères faisant appel à des procédés de diffusion de vapeur en goutte déposée et de micropulvérisation.
A fully automated, high output robotic station for the crystallization of proteins and other biopolymers via the sitting drop vapor diffusion and micro-batch methods.
métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Fluides de coupe spéciaux ou spécifiques, pour la découpe de verre plat et pour les processus de micropulvérisation (MQL) à faible consommation.
Special or specific cutting fluids, for cutting flat glass and for low consumption Micropulverization (MQL) processes.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les robots de micropulvérisation utilisent une technologie de vision par ordinateur pour détecter les mauvaises herbes, puis pulvérisent une goutte ciblée d'herbicide sur elles.
For example, in micro-spraying: robots use computer vision to detect weeds and then spray a targeted drop of herbicide onto them.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les robots de micropulvérisation utilisent une technologie de vision par ordinateur pour détecter les mauvaises herbes, puis pulvérisent une goutte ciblée d'herbicide sur elles.
Micro-spraying robots use computer vision technology to detect weeds and then spray a targeted drop of herbicide onto them.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, l'eau est amenée jusqu'aux cultures au moyen de diverses techniques telles que l'irrigation par submersion, par arroseurs ou par goutte à goutte/micropulvérisation.
Finally, water is delivered to the crop using different techniques—such as flooding, sprinkler irrigation or drip/micro-spray applications.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, l'eau est amenée jusqu'aux cultures au moyen de diverses techniques telles que l'irrigation par submersion, par arroseurs ou par goutte à goutte/micropulvérisation.
Finally, water is delivered to the crop using various techniques, such as flooding, sprinkler irrigation or drip/micro spray applications.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'irrigation goutte à goutte et par micropulvérisation est destinée aux applications basse pression, dans lesquelles il est nécessaire de réduire autant que possible le risque d'évaporation et de ruissellement.
Drip and micro-spray irrigation are used for low-pressure applications in which reducing as much potential evaporation and run-off as possible is a requirement.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'irrigation goutte à goutte et par micropulvérisation est destinée aux applications basse pression, dans lesquelles il est nécessaire de réduire autant que possible le risque d'évaporation et de ruissellement.
Drip and micro-spray irrigation are for low pressure applications, where there is a requirement for reducing potential evaporation and run off by as much as possible.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'irrigation goutte à goutte et par micropulvérisation est destinée aux applications basse pression, dans lesquelles il est nécessaire de réduire autant que possible le risque d'évaporation et de ruissellement.
Drip and micro-spray irrigation are for low pressure applications, where there is a requirement for reducing potential evaporation and run off as much as possible.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
