Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

micropuce

microchip

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
Un appareil à micropuce et un procédé de fabrication d'une micropuce sont également décrits.

A microchip apparatus and a method of manufacturing a microchip are also provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un ensemble gabarit, un boîtier à micropuce et un ensemble micropuce sont également divulgués.

A jig set, a microchip case, and a microchip set are also provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le dispositif RFID comprend une micropuce, une antenne fonctionnellement couplée à la micropuce, et une section de transformation d'impédance fonctionnellement couplée à la micropuce et à l'antenne.

The RFID device includes a microchip, an antenna operatively coupled to the microchip, and an impedance transforming section operatively coupled to the microchip and to the antenna.

informatique et traitement des données - wipo.int
La micropuce comprend un ordinateur personnel, un microprocesseur polyvalent étant disposé sur cette micropuce.

The microchip includes a personal computer with a general purpose microprocessor on the microchip.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de liaison de substrat, un procédé de fabrication de micropuce et une micropuce produite selon le procédé de fabrication de micropuce.

Provided are a substrate bonding method, a microchip manufacturing method and a microchip obtained by the microchip manufacturing method.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Développement de technologie µlas pour la séparation des acides nucléiques
... Dans un souci de simplification, de réduction des coûts et d'accélération de l'analyse, des technologies de micropuces remplissant la même fonction ont été développées....
... In attempts to simplify, reduce the cost and speed up the analysis, microchip technologies, that perform the same function, have been developed, which offered reduced analysis time, sample consumption, cost, and labor in addition to portability,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Rôle de la voie kras/erk map kinase dans la différenciation, la transformation et la tumorigénèse des cellules de l’épithélium intestinal... L’analyse comparative par micropuce d'ADN Affymetrix dans les CEIs transformées par caMEK1 a permis d’identifier le gène encodant pour la serpineE2, un inhibiteur de protéases, comme le gène le plus fortement...
▷
A parylene-based dual channel microelectrophoresis system for rapid mutation detection via heteroduplex analysis... The presence of two channels on the microchip offers the opportunity of comparing the sample to be tested with a desired control sample rapidly, which is very critical for the accuracy and reliability of the mutation...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uksciences naturelles et appliquées / santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Gui based remote on/off control and monitoring single phase lamp using... Peripheral Interface Controller (PIC) software developed by Microchip (MPASM) is used in programming a PIC microcontroller, and Visual Basic is used in programming the user interface....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A framework for developing a microchip pic microcontroller based applications. wseas transactions on advances in engineering education. 5(2): 83-91 [9] stoltz, t. 2003. the development of microcontroller hardware platform with mc68hc11e2. m.eng. thesisAbstract:- This paper presents a framework for developing applications based on a Microchip PIC microcontroller (μC)....
 PDF: www.wseas.us
Sensitive, selective analysis of selenium oxoanionsusing microchip electrophoresis with contact conductivity detection... To address the need for a fast and inexpensiveanalysis of selenium oxoanions, we present the first microchip capillaryzone electrophoresis (MCE) separation targeting these species in thepresence of chloride, sulfate, nitrate, nitrite, chlorate, sulfamate,methanesulfonate, and...
 PDF: figshare.com
Vlsi implementation of a digitally programmable three stage gic filter... The manufacture of this microchip is the initial step in development of a stray insensitive CMOS GIC filter....
 PDF: calhoun.nps.edu

Publications scientifiques

▷
Etude des mécanismes d'assemblage co-traductionnel des complexes protéiques impliqués dans la transcription dans les cellules de mammifère
... En utilisant l'immunoprécipitation d'ARN suivie par la détection des ARNm à l'échelle du génome par analyse par micropuce, ARN molécule unique, FISH, immunofluorescence, cellules souches embryonnaires knock-out de souris et approches de permutation de domaines, nous montrons que les complexes...
... By using RNA immunoprecipitation followed by genome-wide detection of mRNAs by microarray analysis, single molecule RNA FISH, immunofluoresence, mouse knock-out embryonic stem cells and domain swapping approaches, we show that the mammalian multisubunit transcription complexes assemble co-translationally...
commercialisation / recherche et propriété intellectuelle / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

puce

•

microplaquette

•

circuit intégré

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une micropuce qui peut intégrer une évaporation de phase liquide en tant qu'opération sur la micropuce.

Provided is a micro chip which can integrate a liquid phase evaporation as an operation on the micro chip.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne une micropuce (10) et un biodétecteur microfluidique (200) comprenant une telle micropuce (10) en tant que détecteur.

The invention relates to a microchip (10) and a microfluidic biosensor (200) comprising such a microchip (10) as a sensor.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne une micropuce pour rendre compact un dispositif de contrôle, ou une micropuce qui peut augmenter le degré de liberté de la position d'installation du dispositif de contrôle pour la micropuce.

A microchip for making a tester compact, or a microchip which can increase the degree of freedom in the installation position of the tester for the microchip.

industrie mécanique - wipo.int
Un échantillon biologique est chargé sur une micropuce, et un dosage immunoadsorbant enzymatique spécifique au biomarqueur est effectué sur la micropuce.

A biological sample is loaded onto a microchip and an enzyme-linked immunosorbent assay specific to the biomarker is performed on the microchip.

industrie mécanique - wipo.int
Comme illustré dans la figure, elle se compose d'une couche supérieure (1), d'une couche inférieure (2), d'une micropuce (3), d'une antenne de micropuce (4) et de connexions (5) de la micropuce à l'antenne.

As illustrated in the figure, the card comprises an upper sheet (1), a lower sheet (2), a microchip (3), a microchip antenna (4) and connections (5) from the microchip to the antenna.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur une micropuce qui empêche l'occurrence de bulles d'air dans un passage de micro-écoulement sur la micropuce et a une précision élevée et une excellente fiabilité, et sur un appareil d'inspection comprenant la micropuce.

This invention provides a microchip which prevents the occurrence of air bubbles in a microflow passage on the microchip and has high accuracy and excellent reliability, and an inspection apparatus comprising the microchip.

industrie mécanique - wipo.int
La détection s'effectue avec une micropuce (1).

The detection takes place with a microchip (1).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de conditionnement d'un dispositif à micropuce, un interposeur de conditionnement et un dispositif à micropuce conditionné.

A method of packaging a microchip device, an interposer for packaging, and a packaged microchip device.

chimie - wipo.int
Cette invention concerne une micropuce à cellules.

Disclosed herein is a microarray cell chip.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne également un appareil permettant de déterminer l'authenticité d'un article comprenant un ensemble micropuce, l'ensemble micropuce comprenant un élément de détection.

Still further, an apparatus for determining the authenticity of an article comprising a microchip package, the microchip package comprising a sensing element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de déterminer l'authenticité d'un article comprenant un ensemble micropuce, l'ensemble micropuce comprenant un élément de détection.

A method for determining the authenticity of an article comprising a microchip package, wherein the microchip package comprises a sensing element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette micropuce peut être fabriquée à faible coût.

This invention provides a microchip, which has no significant flow rate difference for a liquid sample within a microflow passage and can be manufactured at low cost, and a method for manufacturing the microchip.

industrie mécanique - wipo.int
Le procédé fournit une micropuce de sondes oligonucléotidiques.

The method provides a microarray of oligonucleotide probes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lorsqu’un scanner à micropuce passe sur l’animal, la micropuce reçoit assez de puissance du scanner pour transmettre le numéro d’identification de la micropuce.

When a microchip scanner is passed over the pet, the microchip gets enough power from the scanner to transmit the microchip's ID number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’un scanner à micropuce passe sur l’animal, la micropuce reçoit assez de puissance du scanner pour transmettre le numéro d’identification de la micropuce.

When a microchip scanner is passed over the pet, the microchip gets enough power from the scanner to transmit the microchips ID number.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод