Publications scientifiques

Encapsulation de la vitamine e dans des vecteurs pharmaceutiques inhalables préparés par des contacteurs à membrane
... Le principe de préparation se résume au passage de la phase dispersée, à travers les pores d'une membrane

microporeuse

, au sein de la phase continue
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Optimisation des propriétés électro-optiques de polymères conducteurs pour des dispositifs électrochromes flexibles à signature infrarouge contrôlable
... La couche mince de polymère conducteur est électrochimiquement déposée sur une membrane microporeuse dorée, réflectrice vis à vis du rayonnement incident...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Characterization of pore geometry of indiana limestone in relation to mechanical compaction caractérisation de la géométrie des pores dans le calcaire de l’indiana (états-unis) en relation avec la compaction mécanique
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modélisation de l'adsorption par les charbons microporeux: approches théorique et expérimentale... Cette méthode a également permis d'étudier le rôle de la structure microporeuse des carbones dans le cas de l'adsorption de l'eau par les charbons actif
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation mixte continue-réseau de pores des transferts diphasiques cathodiques d'une pile à combustible pemfc... Une approche de simulation numérique est développée en couplant un modèle de type réseau de pores dans la couche de diffusion (DM), une approche mixte continue–réseau de pore dans la couche microporeuse (MPL) et une modélisation par compartiments dans la couche active...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Développement de charbon actif à partir de biomasses lignocellulosiques pour des applications dans le traitement de l'eau... Les charbons actifs ferromagnétiques synthétisés présentent une texture entièrement microporeuse et des propriétés magnétiques intéressantes dues aux nanoparticules formées pendant la pyrolyse de la biomasse imprégnée avec sels de fer étudiés...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

Cette membrane en polyoléfine

microporeuse

multicouche a une première couche microporeuse contenant du polypropylène.

This multilayer, microporous polyolefin membrane has a first microporous layer containing polypropylene.

industrie du bois - wipo.int
La membrane microporeuse à charge modifiée peut également être une membrane microporeuse renforcée, de préférence un tissu de renfort poreux imprégné d'une membrane microporeuse polymère.

The charge modified microporous membrane can also be a reinforced microporous membrane, preferably a porous reinforcing web impregnated with a polymeric microporous membrane.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La couche de séparation microporeuse peut être constituée d'une ou plusieurs couches microporeuse de xérogel.

The microporous separator layer may comprise one or more microporous xerogel layers.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne une membrane microporeuse.

The invention relates to a microporous membrane.

chimie - wipo.int
Selon l’invention, des modes de réalisation concernent d'une manière générale une membrane microporeuse, des procédés de fabrication d'une membrane microporeuse et l'utilisation d'une membrane microporeuse comme film de séparateur de batterie.

Embodiments of the present invention generally relate to microporous membrane, methods for making microporous membrane, and the use of microporous membrane as battery separator film.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La matière peut être une feuille microporeuse.

The material can be a microporous sheet.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Structure de membrane microporeuse comprenant une membrane microporeuse faite d'un polymère de synthèse et d'un revêtement poreux sensiblement continu placé sur la membrane.

A microporous membrane structure is disclosed that comprises a microporous membrane formed of a synthetic polymer and a substantially continuous porous coating on the membrane.

santé - wipo.int
Sa structure microporeuse lui confère un très fort pouvoir adsorbant.

Its microporous structure gives it a very strong adsorbent power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le séparateur est une membrane microporeuse comprenant un caoutchouc.

The separator is a microporous membrane including a rubber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le caoutchouc peut être imprégné dans la membrane microporeuse.

The rubber may be impregnated into the microporous membrane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certains de ces micropuits sont recouverts d'une membrane microporeuse.

Some of the micro-wells are covered with a micro-porous membrane.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Feuille en polypropylène microporeuse dune épaisseur nexcédant pas 100 μm

Microporous polypropylene film of a thickness of not more than 100 μm

commercialisation - eur-lex.europa.eu
La membrane microporeuse est perméable à un matériau matriciel.

The microporous membrane is permeable to a matrix material.

chimie - wipo.int
La couche microporeuse (18) forme une surface hydrophobe (22).

The microporous layer (18) provides a hydrophobic surface (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
On préchauffe la partie microporeuse (4, 5) du moule ou sa section microporeuse (6) en lui amenant un fluide chaud tel qu'un gaz chauffé.

The microporous mould part (4, 5) or the microporous section (6) thereof is pre-heated by supply of warm fluid, such as a heated gas.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues