Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le transducteur microphone peut être un microphone à électret, un microphone électrostatique à capacitance, un microphone à charbon, un microphone à fluide conducteur ou un microphone dynamique.

The microphone transducer can include an electret microphone, a capacitor microphone, a carbon microphone, a conductive fluid microphone or a dynamic microphone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le microphone à charbon est un des premiers types de micros.

The carbon microphone was the earliest type of microphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour moduler l'émission il branche un microphone à charbon directement en série sur l'alimentation.

To modulate this transmitter he inserted a carbon microphone in series with the supply lead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1879, la société Bell a acquis les brevets d’Edison pour le microphone à charbon Western Union.

In 1879, the Bell company acquired Edison's patents for the carbon microphone from Western Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1879, la société Bell a acquis les brevets d’Edison pour le microphone à charbon Western Union.

In , the Bell company acquired Edison's patents for the carbon microphone from Western Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En 1879, la société Bell a acquis les brevets d’Edison pour le microphone à charbon Western Union.

In 1879 , Bell’s company acquired the Edison patents for the Western Union Coal Microphone .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1877, Thomas Edison met au point un système d’enregistrement sur cylindre avec une aiguille, ainsi que le microphone à charbon.

In 1877, Thomas Edison developed a system of recording on cylinders with a stylus, as well as a carbon microphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1877, Emil Berliner breveta le microphone à charbon et l’emploi dans la téléphonie du principe des contacts intermittents et de la bobine d’induction.

In 1877, Emile Berliner received patents for his carbon microphone, the use in telephony of the principle of loose contacts and the induction coil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues