Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

microgreffe

micrograft

santé - iate.europa.eu
Une microgreffe d'un seul cheveu est ensuite placée dans l'incision.

A single hair micrograft is then placed in the incision.

santé - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, les dispositifs de l'invention comprennent un boîtier ayant une configuration ouverte et une configuration fermée, un poste de génération de microgreffe, et un poste de transfert de microgreffe.

In certain embodiments, devices of the invention include a housing having an open configuration and a closed configuration, a micrograft generating station, and a micrograft transferring station.

santé - wipo.int
Comme toute chirurgie, la microgreffe capillaire n’est pas exempte d’effets secondaires.

Like every surgery, the operation of capillary micrografting is not without side effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les patients ayant opté pour la microgreffe capillaire ont repris confiance en eux.

Patients who opt for hair micrografting have regained their self-confidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce mécanisme à piston (70) pousse chaque microgreffe capillaire à travers un manchon (6), destiné à être déposé dans une incision pratiquée au scalpel.

The plunger mechanism (70) presses individual hair micrografts through a barrel (6) to be deposited into an incision formed by a scalpel.

santé - wipo.int
▷
▷
Maxillary sinus lift using autologous periosteal micrografts: a new regenerative approach and a case report of a 3-year follow-upThis case report discusses about an innovative bone regeneration method that involves the use of autologous periosteal micrografts, which were used for a maxillary sinus floor lift in a 52-year-old female patient....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Free gingival graft versus mucograft: histological evaluation... Twelve patients were treated with a free gingival graft and the other twelve with a micrograft....
 PDF: doaj.org
Calvitron automated hair transplant system in alopecia treatment: a case report The surgical treatment of alopecia is essentially based on minigraft and micrograft techniques in which grafts are inserted into a slit or punch recipient site....
Female waist-to-hip ratio, body mass index and sexual attractiveness in chinaMen and women at Northwest University (n = 751), Xi’an, China were asked to judge the attractiveness of photographs of female patients who had undergone micrograft surgery to reduce their waist-to-hip ratios (WHR)....
 PDF: doaj.org
Vitamin b12 activates the wnt-pathway in human hair follicle cells by induction of -catenin and inhibition of glycogensynthase kinase-3 transcriptionBackground and Objectives: Micrograft transplantation is accompanied by a transient induction of telogen in trans-planted hair follicles (HF), which might be avoided by supporting the metabolic pathways...
 PDF: file.scirp.org

Synonymes et termes associés français

microgreffage

Traductions en contexte français - anglais

La microgreffe folliculaire: excellents résultats, peu d’inconvénients

Hair transplantation: excellent results, few disadvantages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique que nous employons est celle de la MICROGREFFE.

The technology that we use is from the Microgaming team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À quels résultats peut-on s’attendre suite à une microgreffe folliculaire?

What Results Can I Expect Following a Microneedling Facial?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La microgreffe capillaire est ainsi une redistribution des cheveux de la couronne.

Hair transplant is therefore a redistribution of hair resources of the crown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme toute chirurgie, la microgreffe capillaire n’est pas exempte d’effets secondaires.

Like any other surgery, reduction mammaplasty is not free of side effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2001, l’occasion se présente à lui de suivre une formation de microgreffe en Californie.

In 2001, the opportunity arises for him to undergo hair transplant training in California.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les techniques de mini ou microgreffe de cheveux sont désormais le plus fréquemment proposées.

The techniques of mini or microgreffe of hair are now the most frequently proposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La microgreffe de cheveux signifie une solution durable pour les problèmes de perte de cheveux.

Firstly, scalp micropigmentation is a long-term solution to problems of hair loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de cheveux composent une microgreffe et combien de microgreffes pratique-t-on par séance ?

How many hairs does a micro graft consist of and how many micro grafts do we transplant in one session?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La microgreffe folliculaire est une technique de restauration capillaire qui s’applique autant aux femmes qu’aux hommes.

Hair transplantation is a capillary restoration technique that is applicable to both men and women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mini-greffe beaucoup plus petite contient environ deux à quatre cheveux ; et la microgreffe, un à deux cheveux.

The much smaller mini-graft contains about two to four hairs; and the micrograft, one to two hairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mini-greffe beaucoup plus petite contient environ deux à quatre cheveux ; et la microgreffe, un à deux cheveux.

The much smaller mini-graft contains about two to four hairs; and the micro-graft, one to two hairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement à la microgreffe de cheveux FUT, la technique FUE ne laisse aucune cicatrice sur la zone donneuse.

Unlike the strip technique, the FUE technique does not leave a linear incision scar in the donor region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un aspect particulier de l'invention, un procédé permettant de réaliser l'implantation d'une microgreffe d'un seul cheveu dans le cuir chevelu d'un patient est décrit.

According to one particular aspect of the invention, a method is provided for transplanting a single hair micrograft in a patient's scalp.

santé - wipo.int
Il existe différents traitements pour récupérer les cheveux et la microgreffe capillaire est la plus efficace pour lutter contre l’alopécie.

There are different treatments to recover the hair and the hair implant is the most effective to fight against alopecia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод