Publications scientifiques

Résultats récents obtenus avec des herbicides sur arachide, en afrique de l'ouest... Un essai avait montré que l'utilisation de

microgranulés

à faible concentration (1,5 p.
...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

Les pigments utilisés lors de l’intervention sont des pigments minéraux

microgranulés

spéciaux sans composants antigéniques.

The pigments used in the interventions are microgranulated mineral pigments that are free from antigenic components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est obtenu à partir dammoniac et dacide nitrique et sa teneur en azote dépasse 28 % en poids sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

chimie - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un extrait de Salvia miltiorrhiza, une formulation de microgranulés formés à partir dudit extrait, des procédés de préparation dudit extrait et ses utilisations.

A salvia miltiorrhiza extract, a micropellet formulation thereof, methods of preparing same, and uses thereof are disclosed.

santé - wipo.int
Il est obtenu à partir dammoniac et dacide nitrique et sa teneur en azote dépasse 28 % du poids sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

chimie - eur-lex.europa.eu
Il est fabriqué à partir dammoniaque et dacide nitrique, sa teneur en azote dépasse 28 % en poids et il se présente sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

chimie - eur-lex.europa.eu
La présente invention se rapporte à une nouvelle formulation phytopharmaceutique stable sous forme de microgranulés à libération prolongée renfermant un extrait de Ginkgo biloba, ainsi qu'à son procédé de fabrication.

The subject of the present invention is a new stable herbal drug formulation in the form of sustained-release microgranules containing Gingko Biloba extract as well as the process for preparing it.

santé - wipo.int
Il est obtenu à partir d’ammoniac et d’acide nitrique et sa teneur en azote dépasse 28 % en poids sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des microgranulés de liège de qualité sont choisis pour leur taille uniforme d’au plus 2 mm avant d’être traités (jusqu’à 180 °C) afin de réduire considérablement la teneur en TCA.

Premium micro cork granules are selected for uniform sizing of 2mm or smaller before being treated with temperature (up to 180o Celsius) to drastically reduce TCA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parramon Exportap, S.L. est une entreprise familiale qui se consacre à la fabrication et la finition de bouchons en liège naturel pour vins tranquilles, distillats, huiles et vinaigres, ainsi qu’à la fabrication de microgranulés de liège.

Parramon Exportap, S. L. is a family business dedicated to manufacturing and finishing natural cork stoppers for still wines, distillates, oils and vinegars, and to producing microgranulate cork.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pigments utilisés lors de l’intervention sont des pigments minéraux microgranulés spéciaux sans composants antigéniques.

The pigments used in the interventions are microgranulated mineral pigments that are free from antigenic components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est obtenu à partir dammoniac et dacide nitrique et sa teneur en azote dépasse 28 % en poids sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

chimie - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un extrait de Salvia miltiorrhiza, une formulation de microgranulés formés à partir dudit extrait, des procédés de préparation dudit extrait et ses utilisations.

A salvia miltiorrhiza extract, a micropellet formulation thereof, methods of preparing same, and uses thereof are disclosed.

santé - wipo.int
Il est obtenu à partir dammoniac et dacide nitrique et sa teneur en azote dépasse 28 % du poids sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

chimie - eur-lex.europa.eu
Il est fabriqué à partir dammoniaque et dacide nitrique, sa teneur en azote dépasse 28 % en poids et il se présente sous forme de granulés ou de microgranulés.

It is manufactured from ammonia and nitric acid, and its nitrogen content exceeds 28 % by weight in prilled or granular form.

chimie - eur-lex.europa.eu
La présente invention se rapporte à une nouvelle formulation phytopharmaceutique stable sous forme de microgranulés à libération prolongée renfermant un extrait de Ginkgo biloba, ainsi qu'à son procédé de fabrication.

The subject of the present invention is a new stable herbal drug formulation in the form of sustained-release microgranules containing Gingko Biloba extract as well as the process for preparing it.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues