Dictionnaire français - anglais

microarchitecture

informatique et traitement des données - acta.es
Nehalem Nom de code attribué à la dernière microarchitecture de processeurs Intel, succédant à la microarchitecture Core.

Nehalem is the codename for an Intel processor microarchitecture, successor to the Core microarchitecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développer une microarchitecture personnalisé est difficile.

Developing a custom microarchitecture is difficult.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tac nouvelle microarchitecture Core 27 juillet 2006

Tock New microarchitecture Core July 27, 2006 Kentsfield

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DROP BOX appartient à la collection de la microarchitecture DROP, une partie des dernières tendances émergentes dans le domaine de la microarchitecture modulaire.

The DROP eco-hotel is part of the large emerging trend in the field of modular microarchitecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tac nouvelle microarchitecture Nehalem Nehalem 17 novembre 2008

Tock New microarchitecture Nehalem November 17, 2008 Bloomfield

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Micro-imagerie par résonance magnétique nucléaire : application à la structure trabéculaire osseuse nuclear magnetic resonance micro-imagery applied to the trabecular structure in bone
L'ostéoporose est une maladie caractérisée par une baisse de densité osseuse et une altération de la microarchitecture trabéculaire....
... Osteoporosis is a disease that is characterized by loss of bone density and alteration of the trabecular microarchitecture....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A case for a complexity-effective, width-partitioned microarchitecture
... Pour ce faire, nous proposons une microarchitecture clusterisée (WPM) pour découpler le traitement des opérations tronquées de celui des autres instructions du programme....
... We propose a width-partitioned microarchitecture (WPM) to decouple the treatment of narrow-width operations from that of the other program instructions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La fisétine protège le tissu osseux en ciblant les voies de signalisation nf-kb et mkp-1 dans les ostéoclastes et l’activité transcriptionnelle de runx2 dans les ostéoblastes... En effet, la consommation de fisétine se traduit par une modulation positive de la densité minérale osseuse, de la microarchitecture osseuse et des taux de marqueurs osseux sériques....
Eliminating microarchitectural dependency from architectural vulnerability... To evaluate the behavior of software in the presence of hardware faults, we must isolate the software-dependent (architecture-level masking) portion of AVF from the hardware-dependent (microarchitecture-level masking) portion, providing a quantitative basis to make reliability decisions about software independent of hardware....
général - core.ac.uk -informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Nouvelle approche de modélisation de milieux poreux. application à l'os trabéculaire... Cette tendance se confirme également lors de son application à l'étude de la microarchitecture de l'os trabéculaire
Understanding the propagation of hard errors to software and its implications for resilient system design... We achieve our goals through fault injection experiments with a microarchitecture level full system timing simulator
 PDF: core.ac.uk PDF: core.ac.uk
Évaluations cliniques et histologiques du comblement alvéolaire post-extraction avec des membranes prf : étude prospective randomisée contrôlée... Le comblement alvéolaire par PRF et sans lambeau a présenté une amélioration de la microarchitecture osseuse, une meilleure qualité osseuse intrinsèque et une préservation de la largeur de la crête alvéolaire....
Supports existing prefetch algorithms more effectively than conventional prefetch tables. it reduces stale table data, improving accuracy and reducing memory traffic. it contains a more complete picture of cache miss history and is smaller thanOver the past couple of decades, trends in both microarchitecture and underlying semiconductor technology have significantly reduced microprocessor clock periods....
Intérêt de l évaluation systématique de la micro-architecture osseuse par technique bma en complément de la densitométrie osseuse dans une population de patients fracturés... Matériel et méthodes : 77 patients fracturés ont répondu à un questionnaire évaluant les facteurs de risques d ostéoporose et bénéficié d une ostéodensitométrie au rachis lombaire, col fémoral et avant-bras et d une mesure de la microarchitecture osseuse par BMA (D3A Medical Systems) au col fémoral et à l avant-bras....
Initial observations of hardware/software co-simulation using fpgaThis paper demonstrates a new hardware/software co-simulation method that performs execution-driven microarchitecture simulation....
Amélioration de la performance des processeurs généralistes par la réduction du nombre d'instructions exécutées... 30 cmL’équation de performance d’un processeur fait apparaître trois termes : le cycle qui dépend de la technologie, l’IPC (Instructions Par Cycle) qui dépend de la microarchitecture et enfin, le nombre d’instructions exécutées qui dépend de l’architecture....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Quantitative eeg amplitude across rem sleep
... On a calculé l’amplitude moyennede chacune des cinq bandes classiques de fréquence EEG pour chaque période de sommeil paradoxal a...
... Sleep microarchitecture, however, did show a number of between-group differences....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Étude des effets de l'uranium sur l'intégrité de l'os
...National audienceUranium is a radioactive heavy metal naturally present in the environment. Its recent use in various civilian and military applications sometimes result in its release into the environment. After chronic ingestion, uranium accumulates in various organs, preferentially in bones. Several studies have shown that exposure to high concentrations of uranium affects bone growth. Little is known, however, about the effects of chronic exposure to low doses of uranium on bone, especially when ingested via drinking water, the main route by which the public is exposed to this radionuclide. This study examined the effects of chronic exposure to natural uranium through drinking water on bone integrity and bone turnover. Rats were contaminated with different concentrations of natural uranium (15, 10, and 40 mg / l) for 9 months. A high-resolution three-dimensional microtomography scanner was used for the first time to study uranium's impact on bone metabolism and thus on bone tissue integrity....
général - core.ac.uk -
Application-driven design automation for microprocessor design... Our system spans language design compiler design, instruction set design, microarchitecture, and VLSI implementation....
recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: gateway.isiknowledge.com

Traductions en contexte français - anglais

Un système informatique comprend un premier cœur de processeur ayant une microarchitecture instruction unique données multiples et un second cœur de processeur ayant une microarchitecture universelle.

A computing system includes a first processor core with a single instruction multiple data micro-architecture and a second processor core with a general-purpose micro¬ architecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le processeur cible comprend une microarchitecture SIMD (instruction unique, données multiples).

The target processor includes a single instruction multiple data (SIMD) micro-architecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
La microarchitecture peut appeler un procédé pour réaliser une traduction binaire dynamique.

The micro-architecture may invoke a method to perform a dynamic binary translation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le processeur cible comprend une microarchitecture à instruction unique, multiples données (SIMD).

The target processor includes a single instruction multiple data (SIMD) micro-architecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des squelettes 3D sont fabriqués à l'aide d'une nouvelle microarchitecture et d'une nouvelle macroarchitecture.

The present invention relates to a porous bioceramic composition for bone repair and method of fabrication of the same. 3D-scaffolds were fabricated with a novel micro- and macro-architecture.

santé - wipo.int
La microarchitecture peut appeler une méthode destinée à mettre en œuvre la commande d'écriture à haut débit.

The micro-architecture may invoke a method to perform the high bandwidth write command.

informatique et traitement des données - wipo.int
Processeurs basés sur la microarchitecture de processeur Intel Xeon 5500.

Processors based on the Intel Xeon 5500 processor microarchitecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé de gestion de fiabilité d'un système de microarchitecture informatique pour les télécommunications (MicroTCA).

A method for reliability management of Micro Telecommunications Computing Architecture system is provided by the invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Francesco Faccin crée une « microarchitecture » pour les abeilles avec Honey Factory :

Francesco Faccin creates "micro architecture" for bees with Honey Factory:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le design de produits est-il l'équivalent de la microarchitecture ?

Is product design the equivalent of micro-architecture?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus de fabrication est le même, tout comme la microarchitecture.

The manufacturing process is the same, as is the microarchitecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces Core de seconde génération sont basés sur la microarchitecture Sandy Bridge.

Both are based on the Sandy Bridge microarchitecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une microarchitecture qui peut fournir une traduction binaire dynamique à la conception conjointe matériel et logiciel.

A micro-architecture may provide a hardware and software co-designed dynamic binary translation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Francesco Faccin crée une « microarchitecture » pour les abeilles avec Honey Factory :

Francesco Faccin creates "micro architecture" for bees with ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'aime aussi le fait que ces couches créent une sorte de microarchitecture ».

I also like the fact that these layers create a kind of microarchitecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues