Publications scientifiques

Les usages professionnels des tic : des régulations à construire
... La question est envisagée sous différents aspects : les expériences de régulation menées dans les entreprises ; les

mesures organisationnelles

en s’intéressant aux actions envisagées par les DRH ; la médiation en référence aux pratiques d’intervenants extérieurs à l’organisation ; et les stratégies
...
... This article focuses on the reconfiguration of professional practices since the introduction of ICT...
général - core.ac.uk -
Prévention des risques natech dans les installations classées : focus sur la gestion du risque inondation... Enfin, la démarche conclut sur la nécessité d’élaborer une procédure de mise en sécurité spécifique à l’aléa inondation lorsque la stratégie d’un exploitant industriel est essentiellement basée sur des mesures organisationnelles....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / santé - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Examiner les «

mesures organisationnelles

» et les «

mesures

techniques ».

2.You must take both “organizational measures” and “technical measures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mesures organisationnelles (contrôle d’accès, restriction d’accès) ;

Organizational measures (access control, restriction of access);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mesures organisationnelles (contrôle d’accès, restriction d’accès) ;

Organizational measures (access control, restriction of access);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mesures organisationnelles (contrôle d’accès, restriction d’accès) ;

Organizational measures (access control, restriction of access);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mesures organisationnelles (contrôle d’accès, restriction d’accès) ;

– Organizational measures (access control, restriction of access);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mesures techniques sont à compléter par des mesures organisationnelles.

These legal measures were supplemented with organizational measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification de mesures organisationnelles et techniques adéquates;

the identification of adequate organizational and technical measures;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures de protection techniques doivent être renforcées par des mesures organisationnelles.

Technical security measures must always be combined with organizational measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Planification stratégique : Mesures organisationnelles, Document de travail 2.

Strategic planning: Organizational arrangements, Working Paper 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesures organisationnelles : structure organisationnelle et directives internes adéquates

Organizational measures: organizational structure and adequate internal guidelines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures organisationnelles assurent la sécurité du traitement.

organizational measures to ensure the safety of processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) mesures organisationnelles – base «besoin de savoir»; et

(b)organizational measures - “need to know” basis ; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) mesures organisationnelles – base «besoin de savoir»; et

organizational measures - “need to know” basis; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) mesures organisationnelles – base «besoin de savoir»; et

b) Organizational measures - "need to know" basis; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures organisationnelles assurent la sécurité du traitement.

Organizational measures ensure the security of the processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues