Publications scientifiques

Un cadre formel pour l'étude des mesures d'intérêt des règles d'association... Nous introduisons ici un cadre formel d'étude des règles d'association et des

mesures d'intérêt

qui permet une étude analytique des ces objets.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comparaison de mesures d'intérêt pour l'alignement de hiérarchies textuelles... Dans le but d'évaluer de telles tendances, notre approche s'appuie sur le paradigme des règles d'association, et bénéficie des mesures d'intérêts développées dans ce contexte....
construction européenne - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Diversité de recommandations : application à une plateforme de blogs et évaluation... L'orignialité de notre modèle est qu'il repose sur la notion de diversité, obtenue en agrégeant différentes mesures d'intérêt pour construire la liste de recommandations finale....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Axe prioritaire 3:

mesures d'intérêt

commun

Priority axis 3: measures of common interest

général - eur-lex.europa.eu
Propriété des mesures d'intérêt pour l'extraction des règles

Additional measures of interestingness for association rule extraction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ce qui est du soutien aux mesures d'intérêt commun, il est nécessaire de définir les dépenses admissibles.

As regards support for measure of common interest, the eligible expenditure should be defined.

général - eur-lex.europa.eu
Il convient que le FEP intervienne aussi en faveur de mesures d'intérêt commun dont la portée est plus large que celle des mesures normalement prises par les entreprises privées.

Measures of common interest with a broader scope than measures normally undertaken by private enterprises should also be supported by the EFF.

général - eur-lex.europa.eu
L'axe prioritaire 3 de la proposition de règlement examine les «mesures d'intérêt collectif».

Priority axis 3 of the draft Regulation provides for ‘measures of collective interest’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures d'intérêt peuvent être appliquées à ces suggestions en fonction des données de contacts reçues de divers comptes de courrier électronique.

Relevance metrics may be applied to such suggestions depending upon the contact data received from the various email accounts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
C'est cette double réalité qui permet au Parlement de traiter efficacement des mesures d'intérêt national.

It is this dual reality that allows Parliament to deal effectively with measures of national interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La qualité des données probantes était de très faible à faible pour toutes les mesures d'intérêt.

The quality of the evidence was very low to low across all of the measures of interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons trouvé 22 essais éligibles, mais seuls 10 d'entre eux avaient mesuré la croissance ou d'autres mesures d'intérêt.

There were 22 instruments used, but only 10 had 2 or more types of validity or reliability evidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient que le FEP intervienne aussi en faveur de mesures d'intérêt commun dont la portée est plus large que celle des mesures normalement prises par les entreprises privées.

Measures of common interest with a broader scope than measures normally undertaken by private enterprises should also be supported by the EFF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un facteur de correction dynamique peut être appliqué à ces mesures d'intérêt, par exemple, un facteur d'amortissement, un facteur de décrémentation, ou analogue, qui peuvent être fonction du temps, ou non.

Dynamic correction factor may be applied to such relevance metrics - e.g., a decay factor, decrement factor or the like that may or may not be time dependent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le FEP peut intervenir en faveur de mesures d'intérêt commun destinées à la protection et au développement de la faune et de la flore aquatiques et, parallèlement, à l'amélioration de l'environnement aquatique.

The EFF may support measures of common interest intended to protect and develop aquatic fauna and flora while enhancing the aquatic environment.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Il est un moyen idéal d'afficher et d'appeler à l'attention sur une mesure ou un ensemble de mesures d'intérêt sur un tableau de bord.

It is an ideal way of displaying and calling out attention to a metric or set of metrics of interest on a dashboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axe prioritaire 3: mesures d'intérêt commun

Priority axis 3: measures of common interest

général - eur-lex.europa.eu
Impact des mesures transitoires sur les taux d'intérêt

Impact of transitional on interest rate

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues