Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Les facteurs de valorisation du lait de chamelle dans les pays du sahel... Cette qualité dépend aussi bien de la technologie que des mesures d'hygiène prises dans les élevages et dans les circuits de distribution....
Advice for travellers to tropical and subtropical countriesTravellers to areas where political instability, poverty or inadequate public health measures render them at risk of exposure to infections and diseases they are unlikely to meet at home should seek prophylaxis and protection before departure....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frsanté / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
L'amélioration des conditions d'accès à une eau potable pour l'eau de boisson dans les milieux ruraux du bénin : étude des pratiques locales... Ces pratiques proviennent du manque ou de l'insuffisance de mesures d'hygiène qui ne garantissent pas cette potabilité à l'eau....
Preventive medicine in world war ii.... Personal health measures and immunization--v....
Does job satisfaction improve the health of workers? new evidence using panel data and objective measures of health... Not only does using the panel structure with individual fixed effects mitigate the bias from omitting unobservable personal psycho-social characteristics, but employing more objective health measures such as health-system contacts and disability addresses such measurement problems relating to self-report assessments of health status....
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Campylobacter and food safety : analysis, assessment and risk management
... Des contrôles fréquents et des mesures d'hygiène adaptées à chaque étape de la chaîne agro-alimentaire, depuis l'éleveur jusqu'au consommateur lui-même, permettent de limiter le risque Campylobacter...
... Frequent controls and appropriate hygiene measures adapted to every level of the food chain, from farmer to consumer, limit the Campylobacter risk.
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Inequalities in health in the netherlands according to age, gender, marital status, level of education, degree of urbanization, and region... The Index of Dissimilarity (the proportion of the number of cases of ill-health in the whole population which has to be redistributed to achieve complete equality) was used to summarize the degree of variation in these health measures....
droits et libertés / santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Detecting the start of an influenza outbreak using exponentially weighted moving average charts... Quick and reliable detection of the start of an outbreak is needed to promote public health measures....
activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Mesures d'hygiène : Utiliser de bonnes pratiques d'hygiène industrielle.

Hygiene measures: Exercise good industrial hygiene practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines mesures d'hygiène, comme le lavage des...

However, by taking simple hygiene precautions such as washing your han…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour se protéger, quelques mesures d'hygiène s’imposent :

To protect yourself, some basic hygiene rules apply:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesures d'hygiène : À manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité.

Hygiene measures: Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste des autres outils sur les mesures d'hygiène.

List of other communication tools on hygiene measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesures d'hygiène : À manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité.

Hygiene Measures: Handle in accordance with good industrial hygiene and safety procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'empêcher, vous devez observer attentivement les mesures d'hygiène.

In order to avoid them, you must be vigilant about hygiene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures d'hygiène peuvent réduire le risque de coccidiose.

Hygienic measures may reduce the risk of coccidiosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesures d'hygiène environnementales pour réduire la transmission du trachome

Environmental sanitation measures to reduce trachoma transmission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut être très attentif avec les mesures d'hygiène.

I think we just have to be very cautious about the hygiene issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte aux nécessités de la vie, et plus particulièrement aux mesures d'hygiène.

The invention relates to the necessaries of life, especially to hygiene measures.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Il disparaît souvent grâce à quelques mesures d'hygiène très simples.

This can often be achieved through simple hygiene measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A goutte toutefois de respecter quelques mesures d'hygiène de vie.

Provided however to respect some measures of hygiene of life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les mesures d'hygiène, c'est recommandé d'amener votre propre tapis.

For hygienic reasons, it would be advisable to bring your own sleeping bag.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont donc des mesures d'hygiène adéquates qui permettront d'éviter

Suitable hygienic measures must be taken to prevent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues