Dictionnaire français - anglais

relations monétaires - iate.europa.eu
What has gone wrong with the eu’s structural foreign policy towards the turkish cypriot community?... The European Commission reacted by agreeing to ‘reward’ Turkish Cypriot community’s ‘yes’ by a financial assistance package, easing trade between the two sides, lifting the isolations on Turkish Cypriots, and helping the Cypriots to solve the conflict....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Emergency funding for agriculture: a brief history of congressional action, 1988-june 1999... Congress is expected to consider a multi-billion financial assistance package for farmers sometime this year
Frequently asked questions about imf involvement in the eurozone debt crisisOn May 2, 2010, the Eurozone member states and the International Monetary Fund (IMF) announced an unprecedented €110 billion (about $145 billion) financial assistance package for Greece....
Group2-2 ahn-draft- restructuring the financial and corporate sector: the south korean experienceIn the wake of the Asian financial crisis, South Korea (hereafter Korea) sought the largest-ever emergency financial assistance package amounting to US$57 billion from the IMF in early December 1997 in order to avoid a moratorium on its foreign debt....

Exemples français - anglais

questions sociales / communication - iate.europa.eu
politique de coopération - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décision du Conseil, du 19 mai 1998, concernant des mesures d'assistance financière aux petites et moyennes entreprises (PME) innovantes et créatrices d'emploi.

Proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit de toute personne, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent (art. 45);

The right of every person and their family to financial and social measures that will ensure an adequate standard of living (para.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition de décision du Conseil concernant des mesures d'assistance financière aux PME innovatrices et créatrices d'emplois - Initiative en faveur de la croissance et de l'emploi -

Proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initiative en faveur de la croissance et de l'emploi - Mesures d'assistance financière aux petites et moyennes entreprises (PME) innovantes et créatrices d'emploi, COM(2000) 266 final.

Measures on financial assistance for innovative and job creating Small and Medium- Sized Enterprises (SME’s). {COM(2002) 345 final}.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dirigeants se sont engagés à travailler ensemble sur des mesures d'assistance financière bilatérales et multilatérales pour aider l'Ukraine dans ses réformes, a ajouté la présidence américaine.

The leaders also pledged to work together on a package of multilateral and bilateral financial assistance to help Ukraine as it pursues urgently needed reforms to stabilize its economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme sur des mesures d'assistance financière aux petites et moyennes entreprises (PME) innovantes et créatrices d'emploi - initiative en faveur de la croissance et de l'emploi, 1998-2000

Measures on financial assistance for innovative and job creating Small and Medium-Sized Enterprises (1998 Growth and Employment Initiative).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Invitant la Banque mondiale et les donateurs à tenir le Groupe de travail informé des mesures d'assistance financière et autres qu'ils auront prises, le cas échéant.

(c) Inviting the World Bank and donors to keep the Working Group informed on their funding and assistance efforts, as appropriate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la loi susceptible de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la loi, susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la lois susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la loi, susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la loi, susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la loi, susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute personne dans le besoin a droit, pour elle et sa famille, à des mesures d'assistance financière et à des mesures sociales, prévues par la loi, susceptibles de lui assurer un niveau de vie décent.

Every person in need has a right, for himself and his family, to measures of financial assistance and to social measures provided for by law, susceptible of ensuring such person an acceptable standard of living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues