Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Sound silencing problem of underwater vehicles... Moreover, this paper review methods of underwater sound measurement and on the end as a summary presents results of an experiment from the water tank trials where were investigated three UUVs: one ROV and two biomimetic autonomous...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Newest trend on measurement and analysis of vibration and soundThe newest trend on vibration and sound measurement and analysis is stated, and a personal computer base measurement system for general use made by the authors is presented in this report....
Accurate liquid phase density measurement of aerated liquids using speed of sound augmented coriolis... This paper describes an approach to measuring fluid density which couples a sonar-based speed-of-sound measurement with vibrating-tube-based density measurement, commonly used in coriolis mass and density meters, to determine the density of aerated liquids....
Fourier transform: a tool to measure statistical level properties in very complex spectraInternational audienceWe show that the Fourier transform of very complex spectra gives a sound measurement of long-range statistical properties of levels even in cases of badly resolved, poorly correlated spectra....
 PDF: core.ac.uk
Development of optophone with no diaphragm and application to sound measurement in jet flowThe optophone with no diaphragm, which can detect sound waves without disturbing flow of air and sound field, is presented as a novel sound measurement technique and the present status of development is reviewed in this paper....
 PDF: doaj.org
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Feasibility of energy detection for dynamic spectrum access... In the case that sub-noise signal detection is required, a noise-level measurement function may have to be included in the system architecture
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Feasibility of energy detection for dynamic spectrum access... In the case that sub-noise signal detection is required, a noise-level measurement function may have to be included in the system architecture....
mesure du niveau sonore
santé - iate.europa.eu
certificat relatif à la mesure du niveau sonore

sound level measurement certificate

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
certificat relatif à la mesure du niveau sonore

sound level measurement certificate

finances - iate.europa.eu
certificat relatif à la mesure du niveau sonore

sound level measurement certificate

union européenne - iate.europa.eu
Le signal comprend des informations pour régler le niveau sonore du dispositif électronique portable selon la mesure du niveau sonore ambiant obtenue.

The signal comprises information for adjusting the sound level of the portable electronic device according to the obtained environmental sound level measurement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mesure du niveau sonore avec une performance stable et fiable.

Sound level measurement with stable and reliable performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartographie de la pollution sonore dans l'agglomération de sfax
... Basé sur 187 points de mesure du niveau sonore, moyennant la méthode des mesures itinérantes, ce projet montre que le niveau du bruit au pieds des bâtiments dépasse 80 décibels (dB) près des routes ...
... Based on 187 sound level measurement points, using the traveling measurement method, this project shows that the noise level at the feet of buildings exceeds 80 decibels (dB) near main roads....
général - core.ac.uk -
Space technology game changing development astrobee: iss robotic free flyer...(e.g., sound level measurement), inventory and mobile camera work....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mesure du niveau sonore externe

Measurement of the external sound level

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Mesure du niveau sonore externe de véhicules agricoles ou forestiers en mouvement

Measurement of external sound level of agricultural and forestry vehicles in motion

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le procédé consiste à obtenir une mesure du niveau sonore ambiant entourant le dispositif mains-libres portable.

The method comprises obtaining a measurement of the environmental sound level surrounding the portable hands free device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une mesure du niveau sonore émis sera donnée dans nos tests.

A measure of the emitted sound level will be given in our tests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveau sonore et vibrations Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à 2000/14/CE (hauteur 1,60 m, distance 1 m).

Measured sound values determined according to 2000/14/EC (1.60 m height,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à la norme 2000/14/CEE.

Measured values for noise determined according to 2000/14/EC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les courbes montrent l’incidence sonore cumulative des opérations à l’aide d’une unité de mesure du niveau sonore jour-nuit (DNL).

The contours show the cumulative sound impact of operations using the Day-Night Level (DNL) metric.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lorsque les essais sont effectués à laide de la norme harmonisée pour la mesure du niveau sonore, lun quelconque des modules suivants

where tests are conducted using the harmonised standard for noise measurement, any of the following modules

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
lorsque les essais sont effectués à laide de la norme harmonisée pour la mesure du niveau sonore, lun quelconque des modules suivants

Where tests are conducted using the harmonised standard for noise measurement, any of the following modules

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le choix d’une unité de mesure du niveau sonore et d’un instrument de mesure dépend généralement de l’applicationNote 2.

Selection of a sound level metric and of measurement instruments generally depends upon the applicationNote 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sonomètre XL2 est la solution professionnelle de mesure du niveau sonore pour de telles occasions.

The XL2 Sound Level Meter is the professional sound level measuring solution for such occasions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix d une unité de mesure du niveau sonore et d un instrument de mesure dépend généralement de l application.

Selection of a sound level metric and of measurement instruments generally depends upon the applicationNote 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour répondre aux différents besoins de mesure du niveau sonore, PCE instruments offre une vaste gamme de sonomètres.

To accommodate diverse sound level measuring needs, PCE Instruments offers a vast array of sound level meters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un conducteur qui refuse la mesure du niveau sonore de sa moto est passible d’une amende de 300 $ à 600 $.

Drivers who refuse to have the sound level of their motorcycles measured are liable to a $300 to $600 fine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lorsque les essais sont effectués à l’aide de la norme harmonisée pour la mesure du niveau sonore, l’un quelconque des modules suivants:

where tests are conducted using the harmonised standard for noise measurement, any of the following modules:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues