Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Calibration curve measurements.... The spreading of the data is reported as relative difference to of the minimal and the maximal individual measurement of Vdiff for each force-level....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Score plots of multivariate analysis by pca.... Each patient sample was measured in triplicates and each point on the plot represents an individual measurement....
A–d measurement of retinal nerve fiber layer (rnfl) thickness, using a circular b-scan placed around the optic disc.... D Individual measurement graphically compared to a healthy population.
Center of ventilation.Ventilation distribution during individual measurement time points represented by the geometrical center of ventilation....
Coherence analysis – arm movements.... Participants from the individual measurement group are shown in gray; participants from the collective measurement group are shown in colours, with different colours representing the repetition of ...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Lors de la détermination des dioxines, on distingue une mesure discontinue (obligatoire 2 x par an) et une mesure continue (avec une analyse une fois toutes les deux semaines).

When determining dioxins, a distinction is made between discontinuous measurement (2 x per year is mandatory) and continuous measurement based on 2-weekly analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les niveaux d'émission associés aux MTD pour les poussières, déterminés en moyenne sur la période d'échantillonnage (mesure discontinue, prélèvements instantanés pendant au moins une demi-heure) sont :

The BAT-associated emission levels for dust, determined as the average over the sampling period (discontinuous measurement, spot samples for at least half an hour), are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les niveaux d'émission associés aux MTD pour les poussières, déterminés en moyenne sur la période d'échantillonnage (mesure discontinue, prélèvements instantanés pendant au moins une demi-heure) sont:

The BAT-associated emission levels for dust, determined as the average over the sampling period (discontinuous measurement, spot samples for at least half an hour), are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le niveau d'émission associé aux MTD pour le mercure est < 0,03 – 0,05 mg/Nm3 en moyenne sur la période d'échantillonnage (mesure discontinue, prélèvements instantanés pendant au moins une demi-heure).

The BAT-associated emissions level for mercury is < 0,03 – 0,05 mg/Nm3, as the average over the sampling period (discontinuous measurement, spot samples for at least half an hour).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues