Dictionnaire français - anglais

pêche - iate.europa.eu
instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord

establishing measures for the recovery of the northern hake stock

Europe - eur-lex.europa.eu
instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord

establishing measures for the recovery of the Northern hake stock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La croissance continue du stock de merlu du Nord justifie également une nouvelle augmentation substantielle du TAC.

The continued growth of the Northern hake stock also justifies a new substantial increase in the TAC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord

Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21 April 2004 establishing measures for the recovery of the northern hake stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VU le règlement (CE) no 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord ;

Council regulation (EC) No. 811/2004 of 21 April 2004 establishing measures for the recovery of the northern hake stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Mesures de reconstitution du stock de merlu du nord (règlement 811-2004

4.The recovery plan for the northern stock of hake (Regulation (EC) No 811/2004);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les récipients contenant du merlu du nord doivent être dûment étiquetés aux fins d'identification ou entreposés dans la cale séparément des autres récipients.

Containers with northern hake shall be properly marked for identification purposes or stowed in the hold in such a way that they are kept separate from other containers.

Europe - eur-lex.europa.eu
Chaque État membre désigne les ports dans lesquels tout débarquement de plus de deux tonnes de merlu du nord doit être effectué.

Each Member State shall designate ports at which any landing of northern hake in excess of two tonnes shall take place.

prix - eur-lex.europa.eu
En juin 2013, le Conseil international pour lexploration de la mer (CIEM) a publié son avis en ce qui concerne le merlu du nord pour 2014.

In June 2013, the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) published its advice for Northern hake in 2014.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Vu le règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du Nord ;

European Commission (2004) Council Regulation (EC) No. 811/2004 of 21 April 2004, Establishing Measures for the Recovery of the Northern Hake Stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VU le règlement (CE) no 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord ;

European Commission (2004) Council Regulation (EC) No. 811/2004 of 21 April 2004, Establishing Measures for the Recovery of the Northern Hake Stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition de règlement du Conseil établissant un plan à long terme pour le stock de merlu du nord et les pêcheries exploitant ce stock

Proposal for a Council Regulation establishing a long-term plan for the northern stock of hake and the fisheries exploiting that stock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque État membre désigne les ports dans lesquels tout débarquement de plus de deux tonnes de merlu du nord doit être effectué.

Each Member State shall designate ports at which any landing of Northern hake in excess of two tonnes shall take place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est interdit de détenir à bord d'un navire de pêche communautaire une quantité de merlu du nord mélangée à toute autre espèce d'organisme marin dans quelque récipient que ce soit.

It shall be prohibited to retain on board a Community fishing vessel in any container any quantity of northern hake mixed with any other species of marine organisms.

pêche - eur-lex.europa.eu
(5) Règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord (JO L 150 du 30.4.2004, p. 1)

(18) Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21.4.2004 establishing measures for the recovery of the Northern hake stock (OJ L 150, 30.4.2004, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(5) Règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord (JO L 150 du 30.4.2004, p. 1)

(9) Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21 April 2004 establishing measures for the recovery of the northern hake stock (OJ L 150, 30.4.2004, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 Règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord (JO L 150 du 30.4.2004, p. 1)

18 Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21.4.2004 establishing measures for the recovery of the Northern hake stock (OJ L 150, 30.4.2004, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 Règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord (JO L 150 du 30.4.2004, p. 1)

(18) Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21.4.2004 establishing measures for the recovery of the Northern hake stock (OJ L 150, 30.4.2004, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 Règlement (CE) n° 811/2004 du Conseil du 21 avril 2004 instituant des mesures de reconstitution du stock de merlu du nord (JO L 150 du 30.4.2004, p. 1)

(9) Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21 April 2004 establishing measures for the recovery of the northern hake stock (OJ L 150, 30.4.2004, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque plus de deux tonnes de merlu du nord doivent être débarquées dans la Communauté par un navire de pêche communautaire, le capitaine du navire s'assure que les débarquements sont effectués uniquement dans les ports désignés.

Where more than two tonnes of northern hake are to be landed in the Community from a Community fishing vessel, the master of the vessel shall ensure that such landings are made only at designated ports.

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues