Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
communication / informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle / santé - acta.es
éducation - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

deuxième État membre, tout État

membre autre

que le premier État

membre

second Member State means any Member State other than the first Member State

général - eur-lex.europa.eu
Institution d'un État membre autre que l'État membre compétent (1

Institution of a Member State other than the competent Member State (1

général - eur-lex.europa.eu
Séjour dans un État membre autre que lÉtat membre compétent

Stay in a Member State other than the competent Member State

général - eur-lex.europa.eu
Résidence dans un État membre autre que l'État membre compétent

Residence in a Member State other than the competent Member State

général - eur-lex.europa.eu
Résidence dans un État membre autre que lÉtat membre compétent

Residence in a Member State other than the competent Member State

général - eur-lex.europa.eu
au … dans un État membre autre que l'État membre compétent (2

until … in a Member State other than the competent one (2

général - eur-lex.europa.eu
Chômeur qui résidait dans un État membre autre que lÉtat membre compétent

Unemployed persons who resided in a Member State other than the competent Member State

protection sociale - eur-lex.europa.eu
BEURRE STOCKÉ DANS UN ÉTAT MEMBRE AUTRE QUE L'ÉTAT MEMBRE DE PRODUCTION

BUTTER STORED IN ANOTHER MEMBER STATE THAN THE MEMBER STATE OF PRODUCTION

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Procédure en cas de séjour dans un État membre autre que lÉtat membre compétent.

Procedure in the event of a stay in a Member State other than the competent Member State

général - eur-lex.europa.eu
Le présent formulaire doit être complété par l'institution d'un État membre autre que l'État membre compétent .

This form is to be completed by the institution of a Member State other than the competent Member State .

général - eur-lex.europa.eu
deuxième État membre», tout État membre autre que le premier État membre;

second Member State’ means any Member State other than the first Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’un autre État membre autre que l’État d’origine.

residing in a Member State different than the country of origin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’un autre État membre autre que l’État d’origine.

territory of member states other than their state of origin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux fins de la présente directive, on entend par État membre, tout État membre autre que le Danemark.

In this Directive, the term Member State shall mean Member States with the exception of Denmark.

général - eur-lex.europa.eu
b) deuxième État membre : tout État membre autre que le premier État membre ;

second Member State’ means any Member State other than the first Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues