Dictionnaire français - anglais

hot-

melt

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Badrinas était un des premiers fabricants d’adhésifs Hot-melt dans notre pays et actuellement il devient un des principaux fournisseurs d’adhésifs en base de polymères synthétiques.

Badrinas was one of the first companies to produce of Hot-Melt adhesives, and currently is one of the largest producers of synthetic polymer adhesives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

encre hot

melt

communication - iate.europa.eu

procede union-

melt

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

revêtement hot

melt

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

métier à enduire hot-

melt

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Composition gradients through ribbon thickness of the melt spun amorphous al70fe13si17 alloy
La recherche d'inhomogénéités à travers l'épaisseur d'un ruban amorphe Al70Fe13Si17 élaboré par "melt spinning" a permis de mettre en évidence des gradients de composition chimique localisés au niveau de concavités "coté roue", vraisemblablement issues du piégeage de bulles...
général - core.ac.uk -
Structural relaxation and internal friction phenomena in the fe40ni38mo4b18 amorphous alloy
Des mesures de frottement intérieur et de module dynamique ont été réalisées sur l'alliage amorphe Fe40Ni38Mo4B18 obtenu par "melt spinning" avec différentes vitesses de trempe dans le domaine de température compris entre la température ambiante et celle où commencent les transformations irréversibles...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Étiquetage multilingue en parties du discours avec melt
Nous présentons des travaux récents réalisés autour de MElt, système discriminant d'étiquetage en parties du discours....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Multiscale approach of photo-mechanical thin films based on the supramolecular assembly of bistable photoswitch and thermoplastic elastomer
... Les films minces sont élaborés en utilisant différentes techniques telles que le "drop-casting" ou le "melt-molding"....
... Under illumination, a
général - core.ac.uk -
Matériaux conducteurs à haute limite d'élasticité dans le système cu-mg (élaboration, caractérisation et modélisation)
... Deux voies de synthèse ont été utilisées afin d obtenir des composites endogènes possédant une combinaison originale de propriétés structurelles et fonctionnelles : le refroidissement conventionnel et la solidification rapide par melt-spinning....
... Two synthesis routes were applied to produce endogenous compounds with a unique combination of structural and functional properties: the conventional cooling and the rapid solidification by melt-spinning...
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Développement de ressources pour le persan : le nouveau lexique morphologique perlex 2 et l'étiqueteur morphosyntaxique melt-fa... présentons une nouvelle version de PerLex, lexique morphologique du persan, une version corrigée et partiellement réannotée du corpus étiqueté BijanKhan (BijanKhan, 2004) et MEltfa, un nouvel étiqueteur morphosyntaxique librement disponible pour le persan....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Fonds inama/ensa-m : corpus « représentations et transformations de l'architecture des trente glorieuses » - photographie de l'immeuble d'habitation « la viste » à marseille avec une vue d'ensemble de l'édifice après les travaux de transformation... Ces photographies sont extraites du Volume 2 du rapport intitulé « Représentations et transformations de l'architecture des Trente Glorieuses » publié en décembre 2002 par le biais d'un financement du Ministère de l'Équipement et du Logement et des Transports – Plan Urbanisme Construction Architecture (MELT-PUCA).C'est...
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -
Fonds inama/ensa-m : corpus « représentations et transformations de l'architecture des trente glorieuses » - photographie de l'intérieur de l’école maternelle de ferrières à martigues avec une vue sur l'extension réalisée en 1999... Ces photographies sont extraites du Volume 2 du rapport intitulé « Représentations et transformations de l'architecture des Trente Glorieuses » publié en décembre 2002 par le biais d'un financement du Ministère de l'Équipement et du Logement et des Transports – Plan Urbanisme Construction Architecture (MELT-PUCA).Cette...
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les You’ll Melt More (Yurumerumo) vont sortir leur album Hako Melt More!

You’ll Melt More (Yurumerumo) will release their new album Hako Melt More!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stratifié comporte une couche de fibres en brins extrudés ou 'melt-blown' en sandwich entre des couches de fibres filées-liées ou 'spun-bond', ce qui donne un stratifié de type SMS (Melt-blown / Spun-bond / Melt-blown).

The laminate has a meltblown layer sandwiched between spunbond layers to produce an SMS laminate.

santé - wipo.int
L'invention concerne également une encre pigmentée par hot-melt.

A hot melt pigmented ink is also provided.

chimie - wipo.int
Applicable au conditionnement des résines des hot-melt par exemple.

Application to the conditioning of resins, hot-melts for example.

industrie mécanique - wipo.int
Applicable au conditionnement des résines et des hot-melt par example.

Application to the conditioning of resins and hot-melts for example.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des microfibres dégradables multicouches de type 'melt-blown'.

Degradable multilayer melt blown microfibers are provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne également une nappe constituée de microfibres dégradables multicouches de type 'melt-blown'.

Also provided is a degradable web comprising the multilayer melt blown microfibers.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Pour en savoir plus sur la méthode MELT, notamment où elle est proposée à l’échelle nationale et comment commander en ligne les équipements de la méthode MELT, visitez le site Web de la méthode MELT.

To learn more about the MELT Method, including where it is offered nationally and how to order MELT Method equipment online, visit the MELT Method website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les couches de type 'melt-blown' et 'spun-bond' peuvent comporter entre 0,1 % et 2,0 % en poids d'un fluorocarbone, et la couche de type 'melt-blown' de préférence entre 5 % et 20 % en poids de polybutylène.

The meltblown and spunbond layers may have between 0.1 to 2.0 weight percent of a fluorocarbon and the meltblown layer preferably between 5 and 20 weight percent polybutylene.

santé - wipo.int
Il existe quatre forfaits disponibles pour Garcinia Melt:

There are four packages available for Garcinia Melt:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je peux personnellement recommander le boeuf mercredi Melt spéciaux.

I recommend the chicken wing special on Wednesdays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mone et Chibo vont quitter les You’ll Melt More!.

Mone and Chibo are going to leave You’ll Melt More!.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normalement nous soudons sous poudre (la méthode Union melt).

Usually, we weld under powder (the Union melt method).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que le Melt devient ma priorité estival.

It seems to be that off the shoulder is becoming my summer wardrobe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incomparable aux autres groupes, Melt-Banana est à part.

Incomparable to other bands, Melt-Banana is in a league of their own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues