Publications scientifiques

Formation et évaluation en compétences interculturelles pour ingénieurs
[FR] Pour sélectionner les

meilleurs étudiants

des bourses Erasmus, l’UniversitéPolytechnique de Valencia (UPV) a déterminé les conditions qu’ils doiventavoir pour poser leur candidature, dont les principales
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Higher education in cambodia and the atypical example of the history department at rupp 2
... Il n’existe pas de bourses – seulement quelques uns des meilleurs étudiants ne payent pas....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
La plate-forme pédagogique n'est pas "que pour les meilleurs étudiants"National audienceL'objectif de ce travail était de confirmer que ces ressources profitent bien à l'ensemble des étudiants et qu'elles ne sont pas faites « que pour les meilleurs étudiants » Contexte : Depuis 2012, nous développons sur la plate-forme pédagogique UniversiTICE des contenus afin de faciliter l'apprentissage des neurosciences cognitives...
organisation de l'enseignement / éducation / construction européenne - core.ac.uk -
Chaque étudiant de master est-il capable d'auto-évaluer efficacement ses ressources, dans le cadre d'une approche par compétences ?... Elle tente de répondre aux questions de recherche suivantes : l'étudiant est-il capable de s'autoévaluer efficacement ? Sont-ce véritablement les meilleurs étudiants qui s'autoévaluent le mieux ? Les étudiants s'améliorent-ils en cours d'année ? Observe-t-on des différences en termes d'auto-évaluation selon le type de ressources...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Renforcement de la capacité de gestion des ressources en eau dans l'agriculture moyennant des outils de suivi-évaluation (burkina faso): rapport technique (2002)... Afin de garantir des effets multiplicateurs et spin-off, et de disposer d’un nombre suffisant de chercheurs qui travailleront dans le cadre du projet sans exagérer les coûts, les outils seront développés dans le cadre des mémoires de fin d’études des meilleurs étudiants africains des quatorze états subsahariens de l’EIER et des étudiants des Universités flamandes
construction européenne / emploi / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

éducation / gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Sur le long terme, mes

meilleurs étudiants

deviendront

meilleurs

que moi.

In the long run, my best students will become better than me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui pour élever les meilleurs étudiants a choisi les meilleurs maestros.

The one in order to bring up the best students has chosen the best maestros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les meilleurs systèmes d’éducation au monde recrutent parmi les meilleurs étudiants.

The world’s best universities recruit the world’s finest students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habituellement, il est réservé aux meilleurs étudiants.

Usually, this job is reserved for the best students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attirer les meilleurs étudiants, professeurs et chercheurs.

We want to attract the best researchers, professors, and students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous primons chaque année nos meilleurs étudiants.

We look forward to recognizing our top students each year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’attirer les meilleurs étudiants nationaux et internationaux ;

Técnico attracts the best national and international students

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion des meilleurs étudiants à l’Université RUDN.

The meeting of excellent students of RUDN University.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Université de Bedfordshire récompense ses meilleurs étudiants.

University of Bedfordshire provides support to its students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les universités américaines sélectionnent les meilleurs étudiants.

The universities in the US will select the best students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il veut payer les meilleurs étudiants pour apprendre et rémunérer les meilleurs enseignants.

It wants to pay the best students for learning and remunerate the best teachers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcide De Gasperi Université d'eurorégional économie à Józefów accorde à ses meilleurs étudiants avec la bourse du recteur pour les meilleurs étudiants.

Alcide De Gasperi University of Euroregional Economy in Józefów awards its best students with a Rector’s scholarship for the best students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmentez votre visibilité et attirez les meilleurs étudiants.

. ties to the community and attract the best students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyons qui seront les meilleurs étudiants de comptabilité !

We will find out who are the BEST DETECTIVE GROUPS IN THE CLASS!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enseignants sont sélectionnés parmi les meilleurs étudiants.

The teachers are selected among the best candidates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues