Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

matin

before noon

général - iate.europa.eu

▷

Conclusion de la séance du matin du 7 juin 1791... Conclusion de la séance du matin du 7 juin 1791....

▷

A study of the nycthemeral cycle of behavioural temperature regulation in man.... The results are in accord with those of previous studies of the nyethemeral cycling of autonomic responsiveness to heat and cold with a heating up phase before noon and a cooling down phase during the early night....

général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Levée de la séance du 20 septembre 1790 au matin... Levée de la séance du 20 septembre 1790 au matin....

Relationship between latent intake of beer, wine, spirits, non-beverage alcohol use, and drinking patterns and latent routine acute alcohol-related dysfunction among 1,705 drinkers in the izhevsk family study 1....wine or spirits);• Drinking large volume of spirits without eating “sometimes” or “always” compared to “never”;• Drinks alone “sometimes” or “often” compared to “never”;• Drinks before noon “occasionally” or “frequently” compared to “never”.All...

PDF: figshare.com

Événement du 12 juillet 1789. le matin : [estampe] / [dessinées et gravées par janinet][Événement du 12 Juillet 1789, Le Matin]Référence bibliographique : IFF18 JANINET (Jean-François), 100Référence bibliographique : De Vinck, 1507Référence bibliographique : Vidéodisque, 576-577Appartient à l’ensemble...

Relationship between latent intake of beer, wine, spirits, non-beverage alcohol use and drinking patterns and sporadic alcohol-related dysfunction (zapoi) in 1,705 drinkers in the izhevsk family study 1....outcome.bOdds ratios are for odds of zapoi refer to the relative odds of zapoi for respectively:• Drinking non-beverage alcohol compared to not drinking non-beverage alcohol;• One standard deviation increase in latent alcohol intake factors (beer, wine or spirits);• Drinking large volumes of spirits without eating “sometimes” or “always” compared to “never”;• Drinking alone “sometimes” or “often” compared to “never”;• Drinking before noon “occasionally” or “frequently” compared to “never”.All...

PDF: catalogue.bnf.fr PDF: figshare.com

Levée de la séance du 27 mai 1791 du matin, après annonce de l'ordre du jour de la séance du 28 mai du matin... Levée de la séance du 27 mai 1791 du matin, après annonce de l'ordre du jour de la séance du 28 mai du matin....

[photograph 2012.201.b0223.0166]... Cross, OU president, announced shortly before noon Tuesday.

PDF: gateway.okhistory.org

Le montréal-matin (1930-1978), un journal d'information populaireCette thèse porte sur l'histoire du Montréal-Matin, un journal quotidien d'information populaire qui a longtemps appartenu à l'Union nationale, et qui paraît de 1930 à 1978....

$7,800 damage estimated in health center explosion... Caption: "Approximately $7,800 in damages resulted at University of Oklahoma Health Sciences Center Tuesday when a length of water tubing under a pressure test blew out shortly before noon.

PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: gateway.okhistory.org

matin

a.m.

général - iate.europa.eu

1 heure du matin = 0100 heures, 2 heures du matin = 0200 heures, 3 heures du matin = 0300 et ainsi de suite.

1 a.m. is 0100 hours, 2 a.m is 0200 hours, 3 a.m. is 0300 hours, and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le piquet de grève a commencé tôt jeudi matin – après 5 heures du matin – pour se terminer vers 9 heures du matin.

The picket started in the early-morning hours of Thursday – after 5 am- and ended at about 9 a.m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les participants avec la préférence de matin ont mangé le petit déjeuner entre le 7h du matin et le 8h30 du matin, alors que les participants avec égaliser la préférence mangeaient le petit déjeuner entre le 7h30 du matin et le 9h du matin

Participants with evening preference ate breakfast between 7:30 a.m. and 9 a.m, while those with morning preference ate between 7 a.m. and 8:30 a.m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Participants with morning preference ate breakfast between 7 a.m. and 8:30 a.m., while participants with evening preference ate breakfast between 7:30 a.m. and 9 a.m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Participants with morning prefereEarly breakfast is important for people with Type 2 diabetesnce ate breakfast between 7 a.m. and 8:30 a.m., while participants with evening preference ate breakfast between 7:30 a.m. and 9 a.m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Circadian variation of ova excretion, proteinuria, hematuria, and leukocyturia in urinary schistosomiasis

... du matin, puis toutes les trois heures jusqu'à 9 P.M....

... Urine samples from five boys (7 to 9 years) with urinary schistosomiasis were collected at 6 A.M....

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -

▷

Chronopsychologie : fluctuations journalières des performances à l'école primaire dans une épreuve de compréhension des formes passives réversibles

...tâche.Si au début de l'apprentissage, les performances progressent régulièrement au cours de la journée, en milieu d'apprentissage, elles progrès- sent le matin, chutent ou se stabilisent après déjeuner, pour s'élever à nouveau l'après-midi.Enfin,...

... Verbal exercises were completed four times on two Tuesdays in the same school year (the first in january, the second in june) at 9 a.m.,...

général - core.ac.uk -

▷

Le massacre de maillé (25 août 1944)

... En effet, le matin du vendredi 25 août 1944, vers 9 heures, une troupe d’une soixantaine de soldats allemands encercle ce village d’Indre-et-Loire et y pénètre afin de tuer les habitants qui...

... Indeed, on the morning of the Friday 25 August at around 9 a.m.,...

général - core.ac.uk -

▷

Christmas travel crowds at lockheed airport at 2:00 a.m., 1954... Christmas travel crowds at Lockheed Airport at 2:00 a.m.,...

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Does sec rating agency certification matter? the case of a.m. best... By examining bond ratings for issues rated by A.M....

PDF: www.sciedupress.com

Agenda—page one 8:30 a.m. convene 8:30 a.m. – 9:00 a.m. welcoming remarks and opening keynote" Questions and comments from GAC members 9:00 a.m....

PDF: www.it.ojp.gov

Is 8:30 a.m. still too early to start school? a 10:00 a.m. school start time improves health and performance of students aged 13-16.... shown the benefits of later school starts, including better student attendance, higher test scores, and improved sleep duration, few have used starting times later than 9:00 a.m....

PDF: oro.open.ac.uk

Archives annex 7:30 a.m.- 4:30 p.m. [m-f]Director’s Office 7:30 a.m.-...

PDF: www.nicholls.edu

matin

morning

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

matin soir matin soir matin soir matin soir matin soir

Day of Week Early Morning Morning Afternoon Evening

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

matin soir matin soir matin soir matin soir matin soir

Morning by morning, morning by morning, morning by morning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Je m’en irais le matin, le matin, le matin, le matin de bonne heure

Will you take me away? in the morning, morning morning, morning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Jour, Tôt le matin, MatinJour, Tôt le matin, Matin

in the morning, early in the morning, early, morning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mardi matin…Mercredi matin… Jeudi matin…Vendredi matin… Samedi matin… Dimanche matin…… le p'tit prince a dit Puisqu'il n'y est plus Nous ne reviendrons plus.

Friday night…Saturday… Saturday night…Sunday…Sunday morning before dawn…that was how long we had to say goodbye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Aménagement hebdomadaire du temps scolaire et variations périodiques de performances intellectuelles.

... Les résultats de la recherche et leur comparaison avec ceux de travaux antérieurs démontrent que lorsque des élèves travaillent le mercredi matin, se reposent le samedi toute la journée, les moins bons jours de performances sont le lundi et le mardi et les meilleurs jours : le mercredi et le vendredi....

... The results and their comparaison with others obtained by previous researches indicated that Monday and Tuesday are the worst days, and Thursday and Friday are the best days when school children are working during the Thursday morning and are at rest during the Saturday morning....

général - core.ac.uk -

▷

Industries et pollution côtière (industry and coastal pollution)

... Le taux de concentration des polluants peut atteindre des valeurs très élevées, le matin, lors du renversement des brises.Escourrou...

... The concentration rate reach high values at the time of breezes changes, in the morning.

général - core.ac.uk -

▷

Distortion of the spad 502 chlorophyll meter readings by changesin irradiance and leaf water status

... Ici, nous montrons que l’irradiance, l’état hydrique des feuilles ainsi que le moment de la mesure (matin, après-midi) interfèrent avec la mesure de la quantité de chlorophylle...

...(i.e., morning vs....

général - core.ac.uk -

▷

Egfr ablation causes blastocyst implantation site demise.... The morning observance of a vaginal plug was considered day 0.5...

industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Estimated values, standard error and p-value of the diurnal and vertical effect on the fv/fm parameter in the nonlinear mixed model.... NN = node number and TOD = time of the day, with TODam = morning, TODnoon = midday and TODpm = afternoon, SE = Standard error.Values...

PDF: figshare.com

The hand of god in the siege of peking...89.An address delivered at a union thanksgiving service, held in the British Legation, Peking, Sunday morning, August 19th, after the arrival of the relieving army

PDF: ecommons.cornell.edu

Publications scientifiques

▷

Sunday morning meeting next to the chapel, ricatla, mozambique, ca. 1896-1911

...

..."Réunion du dimanche matin à côté de la chapelle" ("Sunday morning meeting next to the chapel")....

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

The effect of concentrate feeding strategies on rumen parameters, milk production and milk composition of jersey cows grazing ryegrass (lolium multiflorum) or kikuyu (pennisetum clandestinum) pasture... A research project was conducted to test the following hypothesis: feeding 6 kg (as is) concentrate per cow/day in different weight ratios, divided in a morning and an afternoon allocation, will result in an improved ruminal pH profile and a concurrent increase in fibre fermentation, milk yield and improved milk composition....

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za

▷

Incidental catch of spinner dolphin stenella longirostris... The mammal was found entangled in thenet deployed at about 60 m depth around 04 00 amin the morning....

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in

Synonymes et termes associés français

susmentionné

•

énoncé ci-dessus

•

précité

•

mentionné ci-dessus

•

susvisé

•

visé ci-dessus

[...]

ante méridien

•

AM

•

Exemples français - anglais

réveille-matin.

alarm clock.

général - eur-lex.europa.eu

réveille-matin

alarm-clock

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

sun spurge

milieu naturel - iate.europa.eu

euphorbe réveille-matin

sun spurge

milieu naturel - iate.europa.eu

[...]

euphorbe réveil-matin

sun spurge

lait du matin

morningsmilk

traite du matin

morningsmilk

un réveille-matin

an alarm clock

presse matinale

morning newspapers

journaux du matin

morning newspapers

gloire du matin

morning glory

Traductions en contexte français - anglais

Il réunit les quotidiens Nice-Matin, Var-Matin, Corse-Matin et Monaco-Matin.

The group publishes the Nice-Matin, Var-Matin and Monaco-Matin daily newspapers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le groupe Nice-Matin regroupe notamment les quotidiens Nice-Matin, Var-Matin, Corse-Matin et Monaco-Matin. partages

The group publishes the Nice-Matin, Var-Matin and Monaco-Matin daily newspapers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le groupe édite les journaux Nice-Matin, Var-Matin et Monaco-Matin.

The group publishes the Nice-Matin, Var-Matin and Monaco-Matin daily newspapers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Directeur général du journal Fraternité Matin

Director-General of the newspaper Fraternité Matin

général - eur-lex.europa.eu

Directeur général du journal Fraternité Matin

Director-General of the newspaper Fraternité Matin

général - eur-lex.europa.eu

Directeur général du journal Fraternité Matin

Director-General of the newspaper Fraternité Matin

général - eur-lex.europa.eu

Monaco-Matin est l’édition pour Monaco du quotidien régional Nice-Matin du groupe Nice-Matin.

Monaco section of the regional newspaper Nice Matin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Matin après matin il donnait sa décision judiciaire.

Morning by morning he kept giving his own judicial decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

J’arrivais le matin et ressortais le lendemain matin...

I arrived in the morning and would leave the following morning ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

J’arrivais le matin et ressortais le lendemain matin...

I arrived in the morning and would leave the following morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce n’est plus « Nice Matin », mais « Leleux Matin ».

It is not “Morning Wood” anymore it’s morning “log”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'atelier organisé par Samedi Matin - Atelier Samedi Matin

The workshop organised by Atelier Samedi Matin - Atelier Samedi Matin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

J’arrivais le matin et ressortais le lendemain matin...

I arrive in the morning and leave the following morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Jusqu’au matin où, un matin superbe, à Taormina...

Until one morning, one beautiful morning, in Taormina...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

J’arrivais le matin et ressortais le lendemain matin...

I arrived in the morning and would leave the following morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод