Dictionnaire français - anglais

politique de l'environnement - iate.europa.eu
Marine finfish and suspended shellfish aquaculture : water quality interactions and the potential for integrated aquaculture...6.8% was lost as settlable solids to the seafloor, and the remaining 8.1%...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.stir.ac.uk
Produced by: document transformation technologies organised by event dynamics the hydraulic transportation of thickened sludges... It is argued that laminar flow will result in settlable solids accumulating on the pipe invert, leading to pipe blockage....
politique de l'environnement - iate.europa.eu
Designated use affected: growth and propagation of fish, shellfish, other aquatic life and...biota sampling, and sediment toxicity tests collected (historical, up to September 1996) Proposed Future Actions: Permits or authorizations with strict limitations on residues or settleable solids; long range monitoring; possible remediation of nearshore habitat....
politique de l'environnement / santé / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: dec.alaska.gov

Publications scientifiques

Wastewater treatment using vertical subsurface flow constructed wetland in indonesia... Approach: Water samples from both influent and effluent were taken every two weeks and analysed for COD, BOD5, NO3-N, NO2-N, NH4-N, total-N, PO4-P, total coliform bacteria, pH, O2 and settleable solids....
général - core.ac.uk - PDF: thescipub.com
Chemical coagulation of setileable solid-free palm oil mill effluent (pome) for organic load reduction.... The idea ofgravity sedimentation was utilized to separate settleable solids from POME and subsequently, optimization of the combined coagulation and flocculation was closelystudied
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
Home purdue extension environment henv-13-w... Treatment Functions of Septic Systems Septic tanks have a number of important functions, including: • Removal of oils, fats, and settleable solids....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / enseignement - acta.es
éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une fosse septique est un ouvrage de prétraitement destiné à retenir les matières décantables présentes dans les eaux vannes (W.C.) issues des maisons d'habitation.

A septic tank is a pretreatment structure designed to retain the decanting materials present in the wastewater (W.C.) from the dwelling houses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matières décantables sont mesurées grâce le volume visible accumulé au fond d’un cône d’Imhoff (ou une éprouvette d’un litre) après repos de l’eau pendant 30 minutes.

The settling matters are measured thanks to the visible volume accumulated at the bottom of an Imhoff cone (or a 1-litre measuring cylinder) after a 30 minutes settling period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’épuration des eaux usées résulte principalement de réactions biologiques dans la couche d’eau supérieure et de la sédimentation des matières décantables en fond des bassins (Figure 10).

Wastewater treatment is mainly the result of biological reactions in the upper water layer and sedimentation of settling materials at the bottom of the basins (Figure 10).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues