Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples français - anglais

matière plastique artificielle

plastic material
sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu

matière plastique

plastic material
sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu
plastic
santé / chimie - iate.europa.eu

plastique

plastic
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La

matière plastique renforcée

de fibre de verre (PRV) (iii) est préférentiellement une matière plastique renforcée de déchet de verre.

The glass reinforced plastics (GRP) material (iii) is preferably waste glass reinforced plastics material.

chimie - wipo.int
La structure en nid d'abeille peut être fabriquée en aluminium, acier, titane, matière plastique et matière plastique renforcée.

The honeycomb-shaped structure may be made of aluminum, steel, titanium, plastic and reinforced plastic.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne une matière plastique renforcée par des fibres.

A fiber-reinforced plastic material is provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Lorsqu'on retire l'ossature, on coule sur les plaques en matière plastique cellulaire une couche interne de matière plastique renforcée par fibres de verre.

Upon removal of the structure an inner layer of glass-fibre reinforced plastic is teemed at the cellular plastic plates.

chimie - wipo.int
Les profilés creux sont notamment en matière plastique renforcée longitudinalement par des fibres.

The hollow sections are in particular made of plastic reinforced longitudinally by fibers.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une couche de glissement à base d'une matière plastique renforcée par des fibres, comprenant une matrice de matière plastique et au moins un fil de matière plastique comme élément de renforcement.

The invention relates to a sliding layer based on a fiber-reinforced plastic, having a plastic matrix and at least one plastic thread as a reinforcement element.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des sorbants monolithiques pourvus d'une enveloppe en matière plastique renforcée par fibres.

The invention relates to monolithic sorbents with a fiber-reinforced plastic coating.

industrie mécanique - wipo.int
La languette (9) est constituée de préférence d'une matière plastique renforcée par des fibres.

In the preferred embodiment, said tongue is made of a fibre-reinforced plastic material, and the container closure is produced by two component injection moulding.

chimie - wipo.int
Selon l'invention, le tube (13) est constitué d'une matière plastique renforcée par des fibres.

The tube (13) consists of a fibre-reinforced plastic.

organisation des transports - wipo.int
Cet acier convient particulièrement pour l'encapsulation de composants électroniques dans une matière plastique renforcée.

The steel is particularly suitable for encapsulation of electronic components in reinforced plastic material.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La ou les cage(s) (3, 4) sont constituées d'au moins un corps (5) sous forme de tuyau flexible en matière plastique renforcée par fibres, en particulier en matière plastique renforcée par fibres de carbone.

The at least one cage element (3, 4) is formed by at least one tubular body (5) consisting of a fibre-reinforced plastic material, especially a carbon fibre reinforced plastic material.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le cadre profilé (1, 2) en matière plastique possède, pour le renforcer, des composants d'armature (7, 14, 19; 26, 35) en matière plastique renforcée par fibres.

For strengthening purposes, the plastic profile frame (1, 2) has reinforcing components (7, 14, 19, 26, 35) of fibre-reinforced plastic.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le cadre peut se composer de n'importe lequel matériau approprié tel une matière plastique structurale, un matériau composite ou une matière plastique renforcée par des fibres.

The frame may be formed from any suitable structural plastic, composite material or fiber reinforced plastic.

chimie - wipo.int
La partie porteuse indéformable est constituée d'une matière plastique renforcée par des couches de renforcement.

The bearing, dimensionally stable part is made of plastic materials stiffened by reinforcing inserts.

industrie du bois - wipo.int
Le matériau utilisé pour la partie semelle est une matière plastique renforcée par des fibres.

A fibre-reinforced plastic material is used as material for the sole element.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод