Exemples français - anglais

sciences - techdico
industrie mécanique - techdico
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Sur les unités dinstallation comprenant une lentille en

matière pl

astique, les lettres PL placées à proximité des symboles prescrits aux paragraphes 4.2.2.1 à 4.2.2.7 ci-dessus

on an installation unit incorporating a lens of plastic material, the group of letters PL to be affixed near the symbols prescribed in paragraphs 4.2.2.1. to 4.2.2.7. above

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
BELPAFLON PL 9006 LC: spécialement conçu pour les applications à faible chargement en verre, en céramique et les brides en matière plastique.

BELPAFLON PL 9006 LC: specially designed for low loading applications in glass, ceramic and plastic flanges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première matière plastique est une matière thermodurcissable, la seconde est une matière thermoplastique.

The first plastic is a duroplast, the second plastic is a thermoplast.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première matière plate et la seconde matière plate ont des propriétés de matière différentes.

The first flat material and the second flat material have in this case different material properties.

industrie du bois - wipo.int
La bande (110) est entièrement formée d'un mélange de matière comprenant une matière de base constituée par une matière plastique et une matière additive.

The whole strip (110) is formed of a material mixture including a plastic base material and an additive material.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La matière plastique est de préférence une matière thermoplastique.

The plastic is preferably a thermoplastic plastic.

chimie - wipo.int
Pątnów (PL) — Sochaczew (PL) — Varsovie (PL

Pątnów (PL) — Sochaczew (PL) — Warszawa (PL

Europe - eur-lex.europa.eu
Impact de l’adoption du PL-10 en matière de relations de travail

The Impact of Adopting Bill 10 on Labour Relations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétence, reconnaissance et exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale, ainsi qu'en matière d’enlèvement international d’enfants (débat) PL

Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and matters of parental responsibility, and international child abduction * (debate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétence, reconnaissance et exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale, ainsi qu'en matière d’enlèvement international d’enfants (débat) PL

Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and matters of parental responsibility, and international child abduction (debate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorations à l’horizon en matière de gestion de l’eau et des eaux usées [ EN ] [ PL ]

Improvements on the horizon for managing water and wastewater [ FR ] [ PL ]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un investissement massif stimule l’innovation en matière de produits et l’expansion de Sanden Manufacturing [ EN ] [ PL ]

Major investment promises product innovation and growth by Sanden Manufacturing [ FR ] [ PL ]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur les unités dinstallation comprenant une lentille en matière plastique, les lettres PL placées à proximité des symboles prescrits aux paragraphes 4.2.2.1 à 4.2.2.7 ci-dessus

on an installation unit incorporating a lens of plastic material, the group of letters PL to be affixed near the symbols prescribed in paragraphs 4.2.2.1. to 4.2.2.7. above

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
La ville silésienne entend se conformer aux normes européennes en matière d’eaux usées et d’eau potable [ EN ] [ PL ]

Silesian city seeks EU-standard wastewater and drinking water [ FR ] [ PL ]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutenir les stratégies en matière d'usage du vélo dans les villes d'Europe centrale [ CS ] [ DE ] [ EN ] [ PL ] [ SK ]

Supporting cycling strategies in Central European cities [ CS ] [ DE ] [ FR ] [ PL ] [ SK ]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues