Dictionnaire français - anglais

communication - eur-lex.europa.eu
Une station fixe radio (29) possède une interface interne (26) reliant un matériel radio (RE) (24) et un dispositif de commande de matériel radio (REC) (22).

A radio base station (29) has an internal interface (26) connecting a radio equipment (RE) (24) and a radio equipment controller (REC) (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nomenclature du matériel radio (NMR) : liste de matériel radio certifié en vue de son utilisation au Canada.

Radio equipment list (REL): a list of radio equipment that has been certified for use in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
51311000 - Services d'installation de matériel radio

51311000 - Installation services of radio equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des procédés et des appareils de maintien de synchronisation de réseau radio à travers une liaison de communication asynchrone (26) entre un contrôleur de matériel radio (REC) (12) et un élément de matériel radio (RE) (14).

The present invention comprises methods and apparatuses for maintaining radio network timing synchronization across an asynchronous communication link (26) between a Radio Equipment Controller (REC) (12) and an item of Radio Equipment (RE) (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
51311000-5 Services d’installation de matériel radio.

51311000 - Installation services of radio equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Ken barton - announcer at station, southern california, 19353 photographs of Ken Barton, radio announcer, with radio equipment at station, Southern California, 1935....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Naca radio ground-speed system for aircraft, special report... In this method, called the NACA radio ground-speed system, standard readily available radio equipment is used almost exclusively and extreme frequency stability of the transmitters is not necessary....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
On digital radio receiver performance in electromagnetic interference environments... It is therefore of great importance that this undesired emission be considered in the early design phase of a system containing radio equipment....
communication / détérioration de l'environnement / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reconfiguration management, control and support for software radio systems.... The work identifies some of the regulatory limitations, but moreover it captures and describes the complexity that has to be considered when radio equipment can be flexibly configured and reconfigured through alterations to the hardware/software combinations....
communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Two-way radio equipment and systems spec writer notes: 1. edit between //-----/ / delete if not... Work covered by this document includes design, engineering, labor, material, products, guarantee, training and services for, and incidental to, the complete installation of new and fully operating National Fire Protection Association (NFPA) Listed Emergency 2-way radio equipment as detailed herein....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Chaque port peut posséder un NIC virtuel correspondant qui communique directement avec le matériel radio via une couche de virtualisation de matériel qui effectue le multiplexage de la communication entre les NIC virtuels et le matériel radio.

Each port may have a corresponding virtual NIC that communicates directly with the radio hardware via a hardware virtualization layer that multiplexes communication between the virtual NICs and the radio hardware.

informatique et traitement des données - wipo.int
Simulation d’urgence, tests du matériel radio amateur

Simulated Emergency Test, an amateur radio training exercise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OC‑02 s'applique aux OC qui souhaitent certifier du matériel radio, y compris du matériel terminal de télécommunications avec interface radio.

CB-02 applies to CBs interested in certifying radio apparatus, including telecommunications terminal equipment (TE), with radio interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’exigence d’obtenir une licence radio dépend presque entièrement du type de matériel radio utilisé.

The application of radio advertising campaigns depend entirely on the type of radio media used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériel télévisé doit d'abord être téléchargé sur YouTube (www.YouTube.com) et le matériel radio sur SoundCloud (SoundCloud.com).

TV material must first be uploaded to YouTube (www.YouTube.com) and radio material to SoundCloud (SoundCloud.com).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériel télévisé doit d'abord être téléchargé sur YouTube (www.YouTube.com) et le matériel radio sur SoundCloud (SoundCloud.com).

TV material must first be uploaded to YouTube (www.youtube.com) and radio material to SoundCloud (www.soundcloud.com).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout le matériel radio doit être certifié par Industrie Canada.

All Amateur radio operators are required to be certified by Industry Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout le matériel radio doit être certifié par Industrie Canada.

All equipment must be certified by Industry Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société Radio Guide a fourni le matériel radio permettant d’écouter les cours des vendeurs professionnels.

Radio Guide Company presented its radio equipment intended for listening the lectures of professional shoppers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériel radio et les moteurs sont les pièces chères.

The radio gear and the motors are the expensive parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des problèmes se posent également dans l'investissement dans le matériel: véhicules d'intervention, matériel radio, matériel informatique pour les unités qui traquent la cybercriminalité.

There are also problems with investing in equipment: first-response vehicles, radio equipment, and IT equipment for units that fight cybercrime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matériel radio 31. tout terrain se trouvant entre la radio et le récepteur bloquera le signal.

devices, any terrain between the radio and the receiver will block the signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
matériel radiosensible Dispositif, appareillage ou matériel — autre qu’un appareil radio — dont l’utilisation ou le fonctionnement est contrarié par des émissions de radiocommunication ou peut l’être. (radio-sensitive equipment)

radio-sensitive equipment means any device, machinery or equipment, other than radio apparatus, the use or functioning of which is or can be adversely affected by radiocommunication emissions; (matériel radiosensible)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
matériel radiosensible Dispositif, appareillage ou matériel — autre qu’un appareil radio — dont l’utilisation ou le fonctionnement est contrarié par des émissions de radiocommunication ou peut l’être. (radio-sensitive equipment)

radio-sensitive equipment means any device, machinery or equipment, other than radio apparatus, the use or functioning of which is or can be adversely affected by radiocommunication emissions; (matériel radiosensible)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le certificat d'opérateur radio est encore exigé pour toute personne qui utilise du matériel radio maritime, qu'une licence radio soit exigée ou non.

The Radio Operator Certificate is still a requirement for anyone who may be operating the aeronautical radio equipment, regardless of whether a radio license is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues