Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
matériel ferroviaire roulant
transport terrestre - iate.europa.eu
Stadler : manufacturier suisse de matériel ferroviaire roulant à vocation régionale

Stadler: manufacturer of railway rolling stock in Switzerland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
68(2) Le passage introductif du paragraphe 2(5.3) est modifié par substitution, à « et du matériel ferroviaire roulant auquel s'applique le paragraphe (5.4) », de « , du matériel ferroviaire roulant et d'un aéronef ».

68(2) Subsection 2(5.3) is amended in the part before clause (a) by striking out "and railway rolling stock to which subsection (5.4) applies" and substituting "railway rolling stock or an aircraft".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secteur de la construction de matériel ferroviaire roulant est caractérisé par la présence de plusieurs opérateurs européens et déchanges intracommunautaires.

The railway rolling stock manufacturing sector is characterised by the presence of several European operators and by intra-Community trade.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Le secteur de la construction de matériel ferroviaire roulant est caractérisé par la présence de plusieurs opérateurs européens et d'échanges au sein de l'Union.

The railway rolling stock manufacturing sector is characterised by the presence of several European operators and by trade within the European Union.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Si la principale activité économique de l'entreprise se déroule dans le secteur des transports, les moyens et l'équipement de transport (à l'exception du matériel ferroviaire roulant) sont-ils exclus des coûts admissibles?

If the undertaking has its main economic activity in the transport sector, are transport means and transport equipment excluded from the eligible costs (except for railway rolling stock)?

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Eddy current inspection of steel castings with roughly finished surfacesRadiographic (RT) and ultrasonic (UT) methods usually are used for flaw detection in railway rolling stock casting components....
transport terrestre / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

The application of eddy current section in automated system for combined railway rolling stock axles inspectionTwo nondestructive methods usually are needed for flaw detection in railway rolling stock axles during production: one for subsurface flaw detection and second for surface breaking flaws detection....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Determining rational parameters of the capacitive energy storage system for the underground railway rolling stockAn approach was proposed for determining rational parameters of the on-board capacitive energy storage for the underground railway rolling stock with recuperation systems....
général - core.ac.uk - PDF: zenodo.org
Automatic generation of weld models for railway rolling stockAbstract — The air-conditioning equipment and other structures attached to railway rolling stock are plate objects joined by a spot or an intermittent welding....
général - core.ac.uk - PDF: www.meeting.edu.cn
Efficient circulation of railway rolling stockRailway rolling stock is one of the most significant cost sources for operators of passenger trains....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Transformation de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning of railway and tramway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Reconditionnement et équipement de matériel ferroviaire roulant; opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication de matériel ferroviaire roulant

Reconditioning and fitting out services (completing) of railway and tramway locomotives and rolling-stock; sub-contracted operations as part of manufacturing of railway locomotives and rolling stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Locomotives et autre matériel ferroviaire roulant

Railway locomotives and rolling stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Locomotives et autre matériel ferroviaire roulant

Railway locomotives and rolling stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Réparation et entretien de matériel ferroviaire roulant

Repair and maintenance services of railway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Réparation et entretien de matériel ferroviaire roulant

Repair and maintenance services of railway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Réparation et entretien de matériel ferroviaire roulant

Repair and maintenance services of railway locomotives and rolling-stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
NACE 35.20: Construction de matériel ferroviaire roulant

NACE 35.20: Manufacture of railway and tramway locomotives and rolling stock

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Entretien et réparation de matériel ferroviaire roulant

Repair and maintenance of railway and tramway locomotives and rolling-stock and of mechanical (and electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment

transport terrestre - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues