Dictionnaire français - anglais

massivement

parallèle

informatique et traitement des données - acta.es
Ainsi, cette étape est bien adaptée à des ordinateurs massivement parallèles.

Therefore, this step is well suited for massively parallel computers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans certains aspects, la méthode implique un séquençage de signatures massivement parallèle.

In some aspects, the method provides for the use of massively parallel signature sequencing.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
première machine massivement parallèle de Cray.

1993 Cray's first massively parallel supercomputer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
architecture de traitement massivement parallèle (MPP).

There are a number of massively parallel processing (MPP) architectures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une cellule d'essai multiplaquette économique, efficace et massivement parallèle.

Disclosed herein is a cost effective, efficient, massively parallel multi-wafer test cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int

ordinateur

massivement

parallèle

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es

architecture

massivement

parallèle

informatique et traitement des données - acta.es

microprocesseurs

massivement

parallèles

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

système

massivement

parallèle

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Conception et évaluation de performance d'un bus applicatif, massivement parallèle et orienté service.
... Cependant, il n'en existe aucune en mesure de traiter, à la fois des aspects : d'intégration et de traitement massivement parallèle, du moins à notre connaissance....
...Several commercial or open source ESB-based solutions have been proposed...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Gestion de l'activité et de la consommation dans les architectures multi-coeurs massivement parallèles
... Ces travaux s'inscrivent dans l'optique de traiter ces problèmes pour des systèmes MPSoCs massivement parallèles, basés sur une topologie en maille 2D....
... This work focus on this perspective to deal with these issues for the massively parallel MPSoC, based on 2D mesh topology...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Améliorer la performance séquentielle à l'ère des processeurs massivement multicœurs
... Si elle se poursuit, les processeurs deviendront massivement multicoeurs avec plusieurs centaines voire un millier de cœurs disponibles....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: ecm.univ-rennes1.fr
Planteurs et sucriers français : les mutations exemplaires d’une filière classique
... Le glissement s’est effectué dans des espaces neufs, où les groupes sucriers ont massivement investi....
... During a century, the geography of the sugar-beet production did not notably change while during the last 30 years, drastic changes have occured due to massive industrial investments in larger and newly located farms
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Simulations fft massivement parallèles en mécanique des matériaux hétérogènesInternational audienceL’objectif de cette communication au symposium « calculs époustouflants en mécanique des fluides, matériaux et structures » est de montrer, au travers d’un code massivement parallélisé, AMITEX_FFTP, les possibilités offertes par les « méthodes FFT » pour repousser les limites de la simulation numérique (taille et temps de calcul) en mécanique...
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Grandes déformations multi-domaines par une approche monolithique pour le calcul massivement parallèleNational audienceLe développement d'une approche performante au niveau du calcul massivement parallèle, capable de simuler des applications complexes ( multi domaine) est l'un des intérêts essentiels de l'industrie....
général - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr
Distribution d’antoid : un moteur de jeu expérimental massivement multijoueurs au monde permanent... L’enjeu étant d’obtenir une version massivement multijoueurs.Quand...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Résolvez des besoins massivement et l’argent attire massivement.

Solve needs massively and money massively attracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soit on augmente massivement les impôts soit on réduit massivement les dépenses !

Either we increase taxes, or cut spending significantly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous ces efforts devraient être massivement financés et massivement et rapidement développés.

All these efforts should be massively funded and massively and quickly developed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous ces efforts devraient être massivement financés et massivement et rapidement développés.

should be massively funded and massively and quickly developed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AMP signifie massivement parallèle accélérée.

AMP is abbreviation of Accelerated Massive Parallelism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse proposée fut une architecture massivement décentralisée et massivement distribuée pour un traitement “really” Big Data.

The solution proposed consisted of a system with massively decentralized and massively distributed architecture to support genuinely vast Big Data processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
World of Warcraft est un jeu de rôle en ligne massivement multijoueur, les mots clés étant « massivement multijoueur.

World of Warcraft is a Massively Multiplayer Online Role-Playing Game, and the key words are "Massively Multiplayer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’UNICEF distribue massivement des fournitures d’urgence.

UNICEF is delivering emergency aid on massive scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changement Climatique nous affecte massivement.

Climate change is having significant affect on us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obama investira massivement dans les infrastructures

Obama Pledges Massive Investment in National Infrastructure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les infrastructures hôtelières sont massivement développées.

At the moment the hotels infrastructure is developed to a great extent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le peuple autrichien approuve massivement l'annexion

Indeed, the vast majority of Austrians supported the annexation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diffusés aujourd’hui massivement dans notre environnement.

The latter are already largely dispersed in in our environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
médias sont massivement contrôlés par l’oligarchie.

And the media outlets were all controlled by the oligarchy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
étaient massivement investis dans ces mouvements.

Considerable masses participated in these movements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues