Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences - techdico
transport terrestre / électronique et électrotechnique / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La

masse pesante

et la

masse

inertielle sont de même nature.

Gravitational masses and inertial masses are the same.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Force) = (masse pesante) × (intensité du champ de gravitation),

(Force) = (gravitational mass) x (intensity of the gravitational field),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Force) = (masse pesante) × (intensité du champ de gravitation),

(Force) = (gravitational mass) × (intensity of the gravitational field),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Force) = (masse pesante) × (intensité du champ de gravitation),

��� (Force) = (gravitational mass) x (intensity of the gravitational field),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la « masse pesante » est également une constante caractéristique du

where the “gravitational mass” is likewise a characteristic constant for the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la « masse pesante » est également une constante caractéristique du

where the “inertial mass” is a characteristic constant of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la « masse pesante » est également une constante caractéristique du

where the “gravitational mass” is likewise a characteristic constant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la « masse pesante » est également une constante caractéristique du

where the "gravitational mass" is likewise a characteristic constant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la « masse pesante » est également une constante caractéristique du

where the "gravitational mass" is likewise a characteristic constant for the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la « masse pesante » est également une constante caractéristique du

where the "inertial mass" is a characteristic constant of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut découvrir pourquoi il y a équivalence entre la masse inerte et la masse pesante.

It is necessary to discover why there is equivalence between the inert mass and the weighing mass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est aussi définie par le poids du corps (masse pesante).

It is also measured by the weight of the body (heavy mass).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est aussi définie par le poids du corps (masse pesante).

It’s also measured by the weight of the human body (gravity mass).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est aussi définie par le poids du corps (masse pesante).

It is also measured by the weight of the body (gravity mass).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'égalité de la masse inerte et de la masse pesante comme argument en faveur du postulat de la relativité générale

The Equality of Inertial and Gravitational Mass as an argument for the General Postulate of Relativity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues