Dictionnaire français - anglais

maintien de la

masse osseuse

santé - iate.europa.eu
Collation de récupération : réserve d’énergie et maintien de la masse osseuse

Recovery snack: energy reserve and maintenance of bone mass

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collation de récupération : construction musculaire, réserve d’énergie et maintien de la masse osseuse

Recovery snack: muscle building, energy reserve and maintenance of bone mass

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Rôle de l'acide lysophosphatidique et de son récepteur lpa1 dans le développement osseux et dentaire : effet paracrine dans le contrôle de l'ostégenèse et la cémentogenèse
... L'étude de ces souris montre des défauts osseux et une diminution de la masse osseuse....
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Adherence to treatment in osteoporosis influence on efficiency
... Une faible observance ou persistance, s’accompagne d’un gain de masse osseuse réduit et d’une moindre efficacité anti-fracturaire....
... Low compliance results in lesser increase in bone mineral density and decreased anti-fracture efficacy...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Analyse de texture pour la caractérisation de l'architecture osseuseL'ostéoporose est une maladie caractérisée par une fragilité excessive du squelette, due à une diminution de la masse osseuse et à l'altération de la microarchitecture osseuse, ce qui expose à un risque accru de fractures....
recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Méta-analyse de l'efficacité de l'activité physique dans le traitement et la prévention de l'ostéoporose... Chaque publication devait évaluer un programme d'activité physique en mesurant la masse osseuse de femmes provenant d'un groupe expérimental et témoin....
santé / information et traitement de l'information / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Ostéoporose et sarcopénie: un même combat ?... Actuellement, quelques études scientifiques démontrent égalementl’existence de voies communes dans la pathogenèse de la perte de masse musculaireet de masse osseuse....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences - techdico
transport terrestre / électronique et électrotechnique / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Lorsqu'elle est actionnée, la lame pivote pour nettoyer la masse osseuse en coupant le tissu mou de la masse osseuse.

When actuated, the cutter rotates to clean the bone stock by cutting soft tissue from the bone stock.

santé - wipo.int
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body compositionAs there is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle.

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de votre composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de votre composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle.

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle.

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body compositionAs there is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de votre composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body compositionAs there is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La figure montre la relation entre la masse osseuse et l'âge.

The figure shows the relationship between the bone mass and age.

santé - wipo.int
Le score T compare la masse osseuse du patient avec la masse osseuse maximale d’une personne plus jeune.

The T-score compares the patient's bone mass with peak bone mass of a younger person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appareil destiné à promouvoir ou maintenir la croissance de la masse osseuse.

A device for promoting or maintaining bone mass.

santé - wipo.int
Ladite coque définit un espace vide destiné à accueillir ladite masse osseuse.

The shell defines a void space to receive the bone stock.

santé - wipo.int
Notez que : Masse grasse + Masse musculaire + Masse osseuse = 100% de la composition corporelle

Fat mass + Bone mass + Muscle mass = 100% of the body composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues