Traductions en contexte français - anglais

Le circuit conditionnel de restauration de masse décale le niveau logique "0" de la masse virtuelle vers le niveau de la masse véritable.

The conditional ground restoration circuit shifts the virtual ground logic "0" to the true ground level.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit logique (130) est couplé à un premier nœud de masse (154).

The logic circuit (130) is coupled to a first ground node (154).

industrie mécanique - wipo.int
Une logique de renommage assure le renommage pour les accès binaires partiels et les accès binaires en masse aux bits du registre logique.

Rename logic supports renaming for both partial-bit accesses and bulk-bit accesses to bits of the register.

informatique et traitement des données - wipo.int
Financièrement, c’est logique, car la production de masse maximise

Financially, it makes sense, as mass production maximises efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entrée d'une première bascule bistable (12a) est couplée à un niveau logique constant (VDD ou masse).

The input of a first flip-flop (12a) is tied to a constant logic level (VDD or ground).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Financièrement, c’est logique, car la production de masse maximise

Financially, it makes sense, as mass production maximizes efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention se caractérise en ce que ledit circuit présente une masse logique LM et une masse de puissance PM sur un potentiel électrique différent.

The invention is characterised, whereby the circuit comprises a logic mass LM and a power mass PM at different electrical potentials.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Il est aussi logique d’investir dans les solutions de masse.

Lastly, it is also important to invest in regular massages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financièrement, c’est logique, car la production de masse maximise l’efficacité.

Financially, it makes sense, as mass production maximises efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financièrement, c’est logique, car la production de masse maximise l’efficacité.

Financially, it makes sense, as mass production maximizes efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est donc logique si ton message s'est perdu dans la masse.

It’s easy to feel like your message can get lost in the crowd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financièrement, c’est logique, car la production de masse maximise la rentabilité.

Financially, it makes sense, as mass production maximizes efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financièrement, c’est logique, car la production de masse maximise la rentabilité.

Financially, it makes sense, as mass production maximises efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probablement que nous n'avons pas encore atteint la masse critique ... logique.

We probably have not reached that critical mass yet...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grèves de masse aux époques révolutionnaires ont leur force logique.

Mass strikes in revolutionary epochs have their objective logic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues