Dictionnaire français - anglais

autruche

massai

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les villages Massai, protégés de toute influence occidentale

The Maasaï villages, protected from occidental influence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a également un autre fils, Massai Zhivago Dorsey II, né le 26 novembre 2000, de son précédent mariage à l'acteur Massai Dorsey.

11 She also has another son, Massai Zhivago Dorsey Jr. (born November 26, 2000 from a previous relationship with Massai Dorsey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– – les villages Massai, protégés de toute influence occidentale

The Maasaï villages, protected from occidental influence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a également un autre fils, Massai Zhivago Dorsey II, né le 26 novembre 2000, de son précédent mariage à l'acteur Massai Dorsey[24].

11 She also has another son, Massai Zhivago Dorsey Jr. (born November 26, 2000 from a previous relationship with Massai Dorsey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un mois de souffrance pour ces jeunes filles Massai

a month of silent suffering for those young Maasai girls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visite d’un Village Massai afin de découvrir leur culture.

Visiting a Massai village and learning about their culture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a également un autre fils, Massai Zhivago Dorsey II, né le 26 novembre 2000, de son précédent mariage à l'acteur Massai Dorsey[22].

11 She also has another son, Massai Zhivago Dorsey Jr. (born November 26, 2000 from a previous relationship with Massai Dorsey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a également un autre fils, Massai Zhivago Dorsey II, né le 26 novembre 2000, de son précédent mariage à l'acteur Massai Dorsey[26].

11 She also has another son, Massai Zhivago Dorsey Jr. (born November 26, 2000 from a previous relationship with Massai Dorsey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a également un autre fils, Massai Zhivago Dorsey II, né le 26 novembre 2000, de son précédent mariage à l'acteur Massai Dorsey[3].

11 She also has another son, Massai Zhivago Dorsey Jr. (born November 26, 2000 from a previous relationship with Massai Dorsey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Massai vivent dans les zones protégées en Tanzanie.

The Maasai still live in this Tanzania conservation area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais son guerrier le plus puissant, Massai, refuse d’abandonner le combat.

But his fiercest warrior, Massai (Lancaster), refuses to accept defeat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le site, les Massai pratiquent un pastoralisme extensif, essentiellement nomade.

The Maasai tribe practice extensive, largely semi-nomadic pastoralism within the site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, vous avez la possibilité d'observer les Massai et la tribu Samburu.

Here you have the possibility to observe the Massai and the Samburu tribe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom vient d’anyolite le mot pour “vert” dans la langue native Massai.

The name Anyolite derives from the word for “green” in the native language of the Masai tribe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois les jeunes Massai, pour prouver leur valeur devait tuer un lion.

because, traditionally, a Maasai boy would need to kill a lion to prove he

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues