Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
Par ailleurs, les cellules souches obtenues avec ce procédé et ce kit peuvent également ne présenter aucune marque extérieure.

Moreover, the stem cells obtained from the method and kit can also be without any external marks.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet aéronef portera une marque extérieure indiquant sa nationalité et son caractère public non militaire.

Such an aircraft shall bear an external mark indicating its nationality and its public non-military character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III. - L'aéronef militaire doit porter une marque extérieure indiquant sa nationalité et son caractère militaire.

Such an aircraft shall bear an external mark indicating its nationality and its public non-military character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III. - L'aéronef militaire doit porter une marque extérieure indiquant sa nationalité et son caractère militaire.

A military aircraft shall bear an external mark indicating its nation; and military character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, maintenant la république n'a pas de marque extérieure, à l'aspect de qui n'importe quelle personne avoir apparaître des associations avec notre pays.

Unfortunately, the republic has no external marks, at the sight of which any man might be an association with our country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automatic vehicle parking using an evolution-obtained neural controller... Existing solutions usually require some kind of external mark for monitoring or global vision that indicates where the agent is at a given time....
général - core.ac.uk - PDF: sedici.unlp.edu.ar

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Aucune marque extérieure n’apparaît sur les véhicules.

No other markings seem to be present on the vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela vous aide en fait à reconnecter votre marque extérieure avec votre marque intérieure.

This actually helps you reconnect your external brand with your internal one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici les raisons qu'on a de porter cette marque extérieure:

Here are the reasons for wearing this external sign:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici les raisons qu'on a de porter cette marque extérieure:

Here are the reasons for wearing these external signs:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici les raisons qu'on a de porter cette marque extérieure :

Here are the reasons for wearing these external signs:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici les raisons qu'on a de porter cette marque extérieure :

Here are the reasons for wearing this external sign:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’avait aucune blessure ou marque extérieure et était parfaitement normal.

He had no outside injuries or marks and was perfectly normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’avait aucune blessure ou marque extérieure et était parfaitement normal.

He had no outside injuries or marks and was perfectly normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant demandez-vous si votre marque personnelle intérieure correspond à la marque extérieure que vous projetez aux autres.

Now ask yourself if your internal personal brand matches the external brand you project to others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre marque extérieure est la façon dont vous vous projetez au monde.

Your external brand is how you project yourself to the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'indication, à l'extérieur et/ou sur la lentille, le projecteur étant installé sur le véhicule, de la marque extérieure du projecteur.

externally and/or on the lens the indication of the exterior marking of the headlamp, visible when the headlamp is installed on the vehicle.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
C’est dans un solide carton, sans marque extérieure particulière, que vous recevrez vos produits.

It is in a sturdy cardboard without any special outdoor brand , you will receive your products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet aéronef portera une marque extérieure indiquant sa nationalité et son caractère public non militaire.

Such aircraft must carry an exterior mark indicating its nationality and its non-military public character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet aéronef portera une marque extérieure indiquant sa nationalité et son caractère public non militaire.

A military aircraft must carry an exterior mark indicating its nationality and its military character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III. - L'aéronef militaire doit porter une marque extérieure indiquant sa nationalité et son caractère militaire.

Such aircraft must carry an exterior mark indicating its nationality and its non-military public character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues