Ce faisant, le système démarque les lignes à marque de charge normale, alors que d'autres lignes à marque de charge spéciale peuvent rester marquées par la charge après l'instruction de nouvelles transactions de validation et démarrage.

In doing so, the system causes normally load-marked cache lines to become unmarked, while other specially load-marked cache lines may remain load-marked past the commit-andstartnew-transaction instruction.

informatique et traitement des données - wipo.int

Ce faisant, le système peut démarquer potentiellement les lignes cache à marque de charge.

In doing so, the system can potentially cause the specially load-marked cache lines to become unmarked.

informatique et traitement des données - wipo.int

La marque de charge (2) et la marque de décharge (3) ont une forme simulant une prise et comprennent des bornes (2a, 3a) pointant dans des directions opposées.

The charge mark (2) and the discharge mark (3) have a shape simulating a plug and include terminals (2a, 3a) pointing in opposite directions.

organisation des transports - wipo.int

En réponse au signal d'invalidation, si la ligne de cache existe dans le cache L1, le système étudie une marque de charge dans la ligne de cache, la marque de charge établie indiquant que la ligne de cache a été chargée pendant une exécution spéculative.

In response to the invalidation signal, if the cache line exists in the L1 cache, the system examines a load-mark in the cache line, wherein the load-mark being set indicates that the cache line has been loaded from during speculative execution.

informatique et traitement des données - wipo.int

Vous devez connaître la marque de charge à laquelle il était habitué et acheter le même plateau.

You should find out the litter mark which it has got used to, and to buy the same tray.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si la marque de charge est établie, le système arrête le mode d'exécution spéculative et reprend un mode d'exécution normal à partir d'un point d'un point de contrôle.

If the load-mark is set, the system fails the speculative-execution mode and resumes a normal-execution mode from a checkpoint.

informatique et traitement des données - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод