Dictionnaire français - anglais

maritime

industrie mécanique - techdico
transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Le transport fluvio-maritime en france... La navigation maritime et côtière doit être davantage utilisée ainsi que la voie d'eau intérieure en association avec le train ou le camion....
transports maritime et fluvial / organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk -
La navigation maritime dans l'arctique russeLa navigation maritime dans l'Arctique est largement réglementée par le droit international de la mer....
Introduction au droit maritimeCette introduction au droit maritime rend compte de l'existence de ce corps de règles dédié au navire et à sa navigation, précise les relations juridiques qui se nouent entre les nombreux acteurs de l'expédition...
Aménagement du territoire maritime dans le contexte de la politique maritime intégréeInternational audienceLe concept d’aménagement du territoire maritime se situe à la croisée de politiques d’aménagement de la mer et du littoral conduites par l’État et les collectivités territoriales et de la politique maritime intégrée...
maritime
industrie mécanique - techdico
Transport maritime de passagers et cabotage maritime

Maritime Passenger Transportation and Maritime Cabotage

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Le support maritime peut être un navire, une plate-forme maritime ou une structure maritime flottante.

The maritime carrier could be a ship, a maritime platform or a floating maritime structure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La sécurité maritime devrait faire partie intégrante du transport maritime.

Maritime transport should include maritime safety.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Autre appellation: North Korea Maritime Administration Bureau (Bureau d'administration maritime de Corée du Nord) ou Maritime Administration of DPR Korea (Administration maritime de la RPD de Corée

a.k.a. North Korea Maritime Administration Bureau or Maritime Administration of DPR Korea

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Autre appellation: North Korea Maritime Administration Bureau (Bureau d'administration maritime de Corée du Nord) ou Maritime Administration of DPR Korea (Administration maritime de la RPD de Corée

a.k.a. North Korea Maritime Administration Bureau or Maritime Administration of DPR Korea

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
L'espace maritime et marchand : pour une problématique
La compréhension de l'espace maritime passe toujours par une étude descriptive de l'infrastructure matérielle qui permet son fonctionnement....
...For a problematic approach of the maritime and merchant space....
général - core.ac.uk -
Risks related to maritime transport : study on maritime safety and security
Toute expédition maritime est une nouvelle aventure et cela, les gens de mer en savent quelque chose....
...Every maritime expedition is a new adventure and that, the seafarers know something about it....
général - core.ac.uk -
La responsabilité du transporteur maritime au niveau international : un échec d'uniformisation juridique
Après un siècle d'efforts en vue d'établir un régime uniforme de responsabilité du transporteur maritime de marchandises, cette matière se trouve paradoxalement régie tantôt par les Règles de La Haye, tantôt par les Règles de La Haye-Visby ou encore par les Règles de Hambourg....
...After a century of attempts to establish a uniform system for maritime transportation liability, it is somewhat paradoxical that this matter now is sometimes governed by the Rules of the Hague, by the Rules of the Hague-Visby or by the Rules...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Structure et fonctionnement du cluster maritime du québec
Cette étude de cas du cluster maritime du Québec cherche à analyser les principaux mécanismes qui expliquent le fonctionnement et le développement du cluster et, parallèlement, à analyser les barrières qui...
...This case study is on the Quebec maritime cluster....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Commerce & property in naval warfare : a letter of the lord chancellor /...1906.""Some works bearing on international maritime law" : p....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The role of the bangka belitung naval base in supporting the sea security operations in the indonesia archipelagic sea lane i... This study tries to analyze the role of the Bangka Belitung Naval base in supporting maritime security operations in ALKI I....
Expanding chinese naval power and maritime security in southeast asia... Chinese naval modernization is analyzed within the context of China's Southeast Asian maritime interests, its new maritime strategy, and its evolving naval capabilities....

Publications scientifiques

L'influence de l'espace de navigation nilotique et lagunaire sur la construction navale en egypte ancienne
...
... Abd El-Maguid (Departement Central des Antiquites Sous-Marines, Egyptian Ministry of Antiquities - Center for Maritime Archaeology and Underwater Cultural Heritage, Alexandria University) Enregistrement audio: [cite
industrie mécanique - core.ac.uk -
Livraison sans connaissement à une entreprise monopolistique et portée de l'obligation d'information du transporteur maritimeInternational audienceLivraison sans connaissement à une entreprise monopolistique et portée de l'obligation d'information du transporteur maritime COUR D'APPEL DE ROUEN (Ch....
The maritime container transport structure in the mediterranean and italy...traffic.Hub and spokes, liner shipping industry, Mediterranean, ports, maritime economics
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / transports maritime et fluvial / politique des transports - core.ac.uk -commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.ec.unipi.it
Assessing the recent terrorist threat to the malacca strait...violence in the region, JI (Jemaah Islamiya) capacity to operate in an offshore environment and whether Southeast Asia is a place that al-Qaida would seek to exploit in terms of maritime attacks.
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Cargo owner's liability for oil pollution damage...Protocol.In particular the thesis will study the inability of the channeling of liability provision stated in the CLC92 to provide the cargo owner with the necessary incentives to choose a seaworthy vessel when they are selecting it for transporting their cargo
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Trawl fishing in india... The nonavailability o f sufficient numbers of seaworthy fishingvessels has hampered intensive exploratory and commercial fishing operat ions in recent year
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Enhancing of carriers’ liabilities in the rotterdam rules – too expensive costs for navigational safety?... These changes are, namely, an extension of the carrier’s obligations to maintain seaworthy vessel throughout the voyage (Article 14) and a deletion of an exclusion of carrier’s liabilities due to negligent navigation (Article 17)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / pêche - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Groupe "Transport" / Code maritime (rédaction du code maritime/Conférence maritime)

Working Party on Transport Questions / Liner code (Drawing up of a liner code/Liner conference)

union européenne - iate.europa.eu
International Maritime Organisation — Organisation maritime internationale (OMI

Overeengekomen lage Rivierstand (reference water level in the Netherlands

général - eur-lex.europa.eu
Infrastructure nécessaire au développement du transport maritime à courte distance et fluvio-maritime

Infrastructure necessary for the development of short-distance sea and sea-river shipping

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
OMI: Organisation maritime internationale

MARPOL: International Convention for the Prevention of Pollution from Ships.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
transport maritime de marchandises

carriage of goods by sea carriage of goods by sea

droit - iate.europa.eu
L'unité de stockage d'informations électroniques de carte maritime stocke des informations électroniques de carte maritime.

The electronic sea chart information storage unit stores electronic sea chart information.

communication - wipo.int
Spécificité régionale du cabotage maritime

Regional specificity of the maritime cabotage transport.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Adoptée par lOrganisation maritime internationale.

Adopted by the International Maritime Organisation.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
89 Navigation maritime ou fluviale

89 Ships, boats and floating structures

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
voie navigable à caractère maritime

inland waterway of a maritime character

transports - iate.europa.eu
Adoptée par lOrganisation maritime internationale.

Adopted by the International Maritime Organisation.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Adoptée par lOrganisation maritime internationale.

Adopted by the International Maritime Organisation.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Norme A2.1 — Contrat dengagement maritime

Standard A2.1 — Seafarers employment agreements

général - eur-lex.europa.eu
Adoptée par lOrganisation maritime internationale.

Adopted by the International Maritime Organisation.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Adoptée par lOrganisation maritime internationale.

Adopted by the International Maritime Organisation.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues