Dictionnaire français - anglais

politique tarifaire - iate.europa.eu
des marchandises produites de manière conventionnelle par des produits biologiques.

conventionally produced goods by organic goods.

général - eur-lex.europa.eu
marchandises produites : également les marchandises cultivées, fabriquées ou extraites ;

Produced Goods: Goods that have been cultivated, manufactured, or extracted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des produits biologiques par des marchandises produites de manière conventionnelle et

organic goods by conventionally produced goods; and

général - eur-lex.europa.eu
Vous gagnez des points en envoyant les marchandises produites dans les parties les plus éloignées du monde.

They can also gain points by sending produced goods to the farthest parts of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La soif de marchandises produites de manière plus durable et plus efficace est plus grande que jamais.

Still, the appetite for more sustainably and efficiently produced goods is greater than ever.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Substitutability and protectionism: latin america’s trade policy and imports from china and india... The extension suggests that higher levels of protection towards Chinese goods can be explained by high substitutability between domestically produced goods and Chinese goods, whereas lower levels of protection towards goods imported from India can be explained by low substitutability with domestically produced goods....
général - core.ac.uk - PDF: www.cesifo-group.de
Public sector pricing behavior and inflation risk premium in turkey... In addition to these tools, governments also attempt to control inflation by regulating the prices of publicly produced goods and services....
Report on adjusting poverty thresholds for geographic price differences... I am in a particularly good position to do it because Paul Carrillo, Dirk Early, and I have recently produced a panel of price indices for housing services, other produced goods, and all produced goods for all U.S....
Search, sticky prices, and inflation.... The prices attached to newly produced goods are continuously adjusted....
Indonesia export, import, and demand for domestic commodities under economics liberalisation... The resultshows that in the long run the cross-price elasticity of imported non agricultural goods withrespect to demand for domestically produced goods have lower magnitudes than own priceelasticity of domestically produced goods....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Flux d’informations et flots de boissons alcoolisées.le bulletin du syndicat national du commerce en gros des vins, cidres, spiritueux et liqueurs de france (années 1920-1930)
... Au delà des informations relayées, l’effort de promotion est très net, en vue notamment de permettre l’écoulement des marchandises produites dans des régions aux intérêts parfois divergents....
... It inquires as well into the role of this publication as a defender of professional interests...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports / échanges économiques / économie - iate.europa.eu
transports / échanges économiques / transports maritime et fluvial / droit - iate.europa.eu
transports / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

des marchandises produites désorganise le commerce.

The lack of outlet for the goods produced leads to disorganisation of trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les marchandises produites par JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat (code additionnel TARIC A959

For goods produced by JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat (TARIC additional code A959

Europe - eur-lex.europa.eu
Surtout pour acheter des marchandises produites à l'étranger.

Especially when it comes to buying of goods manufactured abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mévente des marchandises produites désorganise le commerce.

The lack of outlet for the goods produced leads to disorganisation of trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’égalisation sur le marché de marchandises produites avec des capitaux égaux signifie une égalisation des marchandises produites avec des quantités de travail inégales.

The market equalization of commodities produced with equal capitals means an equalization of commodities produced with unequal quantities of labor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lequel les marchandises produites par l'industrie socialiste devaient être

which category offered goods from the Republic of Korea would be

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s’il n’existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s'il n'existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer ;

goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s’il n’existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

(e) goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s’il n’existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

Goods manufactured by other persons shall be considered only if there are no similar goods manufactured by the same person who manufactured the goods to be analysed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s'il n'existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

Goods manufactured by other persons shall be considered only if there are no similar goods manufactured by the same person who manufactured the goods to be analysed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s'il n'existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s’il n’existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

(e) goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s'il n'existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

(e) goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des marchandises produites par une personne différente ne seront prises en considération que s'il n'existe pas de marchandises identiques ou de marchandises similaires, selon le cas, produites par la même personne que les marchandises à évaluer.

(e) goods produced by a different person shall be taken into account only when there are no identical goods or similar goods, as the case may be, produced by the same person as the goods being valued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues