Dictionnaire français - anglais

marchandise

politique commerciale / transport terrestre / gestion administrative / transports - iate.europa.eu techdico acta.es
Si la marchandise est une nouvelle marchandise, le dispositif inscrit les informations sur la marchandise dans le master de marchandise.

When the commodity is a new commodity, the device registers commodity information in the commodity master.

production - wipo.int
Sinon, le dispositif met à jour les informations de marchandise de la marchandise correspondante inscrites dans le master de marchandise.

Otherwise, the device updates the commodity information on the corresponding commodity registered in the commodity master.

production - wipo.int
Lorsque l'utilisateur sélectionne une marchandise désirée, un écran d'achat de marchandise apparaît de telle sorte que l'utilisateur peut acheter la marchandise.

When the user selects a desired commodity, a commodity purchase screen appears so that the user can purchase the commodity.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une étiquette de rayon électronique (5) est disposée en correspondance avec une marchandise et affiche des données de marchandise sur la marchandise correspondante.

An electronic shelf label (5) is disposed corresponding to a commodity and displays commodity data on the corresponding commodity.

industries diverses - wipo.int
Un serveur ESL (10) associe la marchandise à l'étiquette d'inventaire électronique (5) désignée avec le terminal de traitement d'informations (180), et acquiert des informations de marchandise relatives à la marchandise sur un maître de marchandise.

An ESL server (10) associates the commodity with the electronic inventory tag (5) designated with the information processing terminal (180) and acquires commodity information relating to the commodity from a commodity master.

informatique et traitement des données - wipo.int
Quelques réflexions à propos de l'article : « monnaie et marchandise» de r. hilferding.
... Hilferding, dans son texte «Monnaie et Marchandise» tente d'approfondir la théorie de la monnaie-marchandise ; pour cela, il adopte une notion nouvelle : la demande illimitée....
...In this criticism of the quantitative theory of money, Hilferding tries, in a text called «Money and Commodity», to investigate the theory of money as a commodity....
Europe - core.ac.uk -
La théorie de la monnaie- marchandise chez marx.
Nous montrons que la cohérence de la théorie marxiste de la monnaie- marchandise exige une réinterprétation du rôle de la thésaurisation....
...In this article we show that a re -interpretation of the role of hoarding is necessary in order to obtain a consistent Marxian theory of commodity money....
Europe - core.ac.uk -
Monnaie, prix et croissance (un essai d'interprétation théorique du processus de démonétisation de la monnaie- marchandise)
... Plus précisément il s'agit en partant du système monétaire le plus simple, associé à une économie sans croissance, l'économie médiévale, de montrer comment l'introduction du phénomène de croissance et d'accumulation vient bouleverser cette première régulation et imposer progressivement une démonétisation de la monnaie-marchandise, problème, qui à notre connaissance, n'a pas encore reçu sur le plan théorique de solution satisfaisante.Thouement...
... More precisely, we begin with the simplest money system, that of medieval economy, to show how the introduction of growth phenomenon comes to unsettle the first regulation and impose a progressive demonetization of money as a commodity, a problem which, according to us, has not received a satisfactory answer from a theoretical perspective.
général - core.ac.uk -
Marxisme et géographie politique
... Si la formule A-M-A' (argent-marchandise-argent) peut nourrir une géographie économique, la formule l-E-l' (information-énergie-information) peut nourrir une géographie politique....
... To the same extent that the formula M-C-M' (money-commodity-money) can enliven economic geography, the formula l-E-l' (information-energy-information) should enliven political geography
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
De la « marchandise » à la magistrature : l'ascension des fornier de clausonne au siècle des lumières, sous la révolution et l'empire... De la « marchandise » à la magistrature : L'ascension des Fornier de Clausonne au siècle des Lumières, sous la Révolution et l'Empire....
The partial distribution: definition, properties and applications in economy... From partial distribution, we can acquire lots of interesting results, such as, describing the probability that stock price become zero if corresponding company collapses or the commodity price become zero if it lapses, expressing the average selling price of a commodity or stocks as the cost and average profits, and offering the accurate analytic model...
général - core.ac.uk -politique commerciale / protection sociale / construction européenne - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
L'eau est-elle un bien public ou une marchandise ?... Dans ces conditions, doit-on la considérer comme un bien public ou comme une marchandise? (Résumé d'auteur
Orchard commodity surveyAn Orchard Commodity Cooperative Agricultural Pest Survey was conducted for exotic insects and diseases including light brown apple moth (LBM), cherry bark tortrix (CBT), and apple proliferation...
Marchandise
général - eur-lex.europa.eu
où la marchandise appelle davantage encore de marchandise.

Sites of commodity production demanded more commodities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fonction d'au moins deux listes, la perte d'une marchandise par l'utilisateur est détectée et la marchandise est identifiée.

According to two or more lists, the fact that the user has lost a commodity and is detected and the commodity lost is identified.

production - wipo.int
A titre d'exemple, la marchandise qui est gérée peut être une marchandise à base d'énergie telle que l'énergie électrique.

By way of example, the commodity being managed may be an energy-based commodity such as electrical energy.

informatique et traitement des données - wipo.int
La formule de cette circulation est : marchandise — argent — marchandise.

This course of circulation may be expressed by the formula, Commodity—Money—Commodity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formule de cette circulation est : marchandise -- argent -- marchandise.

This course of circulation may be expressed by the formula, Commodity—Money—Commodity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques réflexions à propos de l'article : « monnaie et marchandise» de r. hilferding.
... Hilferding, dans son texte «Monnaie et Marchandise» tente d'approfondir la théorie de la monnaie-marchandise ; pour cela, il adopte une notion nouvelle : la demande illimitée....
...In this criticism of the quantitative theory of money, Hilferding tries, in a text called «Money and Commodity», to investigate the theory of money as a commodity....
Europe - core.ac.uk -
La théorie de la monnaie- marchandise chez marx.
Nous montrons que la cohérence de la théorie marxiste de la monnaie- marchandise exige une réinterprétation du rôle de la thésaurisation....
...In this article we show that a re -interpretation of the role of hoarding is necessary in order to obtain a consistent Marxian theory of commodity money....
Europe - core.ac.uk -
Monnaie, prix et croissance (un essai d'interprétation théorique du processus de démonétisation de la monnaie- marchandise)
... Plus précisément il s'agit en partant du système monétaire le plus simple, associé à une économie sans croissance, l'économie médiévale, de montrer comment l'introduction du phénomène de croissance et d'accumulation vient bouleverser cette première régulation et imposer progressivement une démonétisation de la monnaie-marchandise, problème, qui à notre connaissance, n'a pas encore reçu sur le plan théorique de solution satisfaisante.Thouement...
... More precisely, we begin with the simplest money system, that of medieval economy, to show how the introduction of growth phenomenon comes to unsettle the first regulation and impose a progressive demonetization of money as a commodity, a problem which, according to us, has not received a satisfactory answer from a theoretical perspective.
général - core.ac.uk -
Marxisme et géographie politique
... Si la formule A-M-A' (argent-marchandise-argent) peut nourrir une géographie économique, la formule l-E-l' (information-énergie-information) peut nourrir une géographie politique....
... To the same extent that the formula M-C-M' (money-commodity-money) can enliven economic geography, the formula l-E-l' (information-energy-information) should enliven political geography
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
De la « marchandise » à la magistrature : l'ascension des fornier de clausonne au siècle des lumières, sous la révolution et l'empire... De la « marchandise » à la magistrature : L'ascension des Fornier de Clausonne au siècle des Lumières, sous la Révolution et l'Empire....
The partial distribution: definition, properties and applications in economy... From partial distribution, we can acquire lots of interesting results, such as, describing the probability that stock price become zero if corresponding company collapses or the commodity price become zero if it lapses, expressing the average selling price of a commodity or stocks as the cost and average profits, and offering the accurate analytic model...
général - core.ac.uk -politique commerciale / protection sociale / construction européenne - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
L'eau est-elle un bien public ou une marchandise ?... Dans ces conditions, doit-on la considérer comme un bien public ou comme une marchandise? (Résumé d'auteur
Orchard commodity surveyAn Orchard Commodity Cooperative Agricultural Pest Survey was conducted for exotic insects and diseases including light brown apple moth (LBM), cherry bark tortrix (CBT), and apple proliferation...
marchandise
questions sociales - iate.europa.eu
Same old paska or new shit? : on the stylistic boundaries and social meaning potentials of swearing loanwords in finnish... With regard to swear words in Finnish, it has been demonstrated earlier that paska ‘shit’ is among the most used swear words, and that the lexical borrowing shit is one of the favored ones among certain Finnish-speaking social groups....
général - core.ac.uk - PDF: helda.helsinki.fi
Spectroscopic discrimination of shit from shinolaWe conducted an experiment to determine whether people can tell shit from Shinola.Shinola...
marchandise
questions sociales - iate.europa.eu
L'authenticité de la marchandise est déterminée par un code de marchandise unique affecté à chaque marchandise.

The authenticity of the merchandise is determined by a unique merchandise code assign to each of merchandise.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un récipient de stockage de marchandise comprenant un élément de retenue de marchandise qui retient la marchandise par rapport à un corps de récipient.

A merchandise storage container includes a merchandise holder that holds the merchandise with respect to a container body.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une plaque d'adaptateur pour fixer un élément de marchandise sur un dispositif de sécurité de marchandise.

An adapter plate for securing an item of merchandise to a merchandise security device is provided.

industries diverses - wipo.int
La structure présente une zone de marchandise de valeur élevée ainsi qu'une zone de marchandise de faible valeur.

The structure has a high value as well as a low value merchandise zone.

industries diverses - wipo.int
marchandise nue, départ exploitation du producteur

bulk merchandise ex producer's premises

activité agricole - iate.europa.eu
Fading images, fading realities? female merchants in scandinavia and the baltic
... Bien que ces femmes tenaient boutiqueet livres, inspectaient la marchandise dans les entrepôts et concluaient desmarchés pour les cargaisons, le loyer et le capital, leurs contemporains ne les considéraientpas d’abord comme des négociantes....
... Though women kept shopsand accounts, inspected merchandise in warehouses, and struck deals for freight,rent, and capital, contemporaries did not see such women primarily as traders butunder other rubrics instead....
général - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
Du produit marchandise à « l'entreprise marchandise » : une clé possible de lecture de la « pensée unique » contemporaine
... Du produit marchandise à « l'entreprise marchandise » : Une clé possible de lecture de la « pensée unique » contemporaine....
...Jean-Claude Delaunay, From Merchandise Product to Merchandise Enterprise The source of the ideology represented by the "pensée unique" is the capitalist enterprise, and has been since the beginnings of ...
général - core.ac.uk -
L’état et l’aménagement : orléans, une île à vendre
... Déclarée « arrondissement historique » en 1969, l'île est qualifiée de « patrimoine », c'est-à-dire de marchandise....
... Classified as an historical district in 1969, the island is said to be « community heritage », which should read « merchandise »....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Merchandise budgeting at mitra mart rantepaoAs a traditional retail Mitra Mart is facing the problem of how much money needto be spent each month to do the merchandise....
général - core.ac.uk - PDF: e-journal.uajy.ac.id
Preliminary design pada perancangan merchandise resmi untuk revenue generated its sebagai ptnbh... One of the opportunities that can be initiated is the development of official ITS merchandise products as a commercial product of ITS....
marchandise
questions sociales - iate.europa.eu
The occurrence of hyperhydricity on several carnations (dianthus carryophyllus l.) cultivars during low temperature storage... The first factor was six commercial carnation cultivars, namely light pink candy, malaga, opera, white candy, liberty and pink maladi, while the seconds dealt with type of conservation media, i.e....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Brain candy: wayne state university school of medicine journal of art and literature, 1st editionThe first edition of Brain Candy, distributed in August 2009 with a generous grant from the Gold Humanism Honor Society.Brain...
marchandise
gestion administrative - techdico
personnes qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement

person who was aware or should reasonably have been aware at the time of acquiring or receiving the goods that they had been introduced unlawfully

fiscalité - iate.europa.eu
Des exemples d'une telle ressource comprennent une ressource matérielle d'ordinateur, une ressource réseau, une ressource financière, une marchandise (par exemple, une marchandise fabriquée) et ainsi de suite.

Examples of such a resource include a computer hardware resource, a network resource, a financial resource, a commodity (e.g., a manufactured commodity), and so on.

informatique et traitement des données - wipo.int
introduction d'une marchandise dans une zone franche ou un entrepôt franc

entry of goods into a free zone or free warehouse

fiscalité - iate.europa.eu
A quelles conditions une déréglementation peut-elle provoquer des émeutes ?
... Pour qu'une déréglementation provoque des émeutes, elle doit réunir quatre conditions : concerner une marchandise appartenant à « l'ordre normal des choses », affecter une « institution double », être accompagnée d'un discours libéral cohérent et s'inscrire dans un espace clos...
... Four conditions are required to have deregulation followed by riots : it concerns a ware which is in the « nature of things », it hits a « double institution », it joins a coherent ideological discourses to facts and its affects a closed space with a center and...
général - core.ac.uk -
An extended visit with dr. fox: validity of student ratings of instruction after repeated exposures to a lecturer... In a study designed to investigate the degree of correspondence between student ratings of instruction and test performance (achievement) under selected instructional conditions, Ware and Williams (1975) programmed a Hollywood actor so as to achieve six lecturer types....
gestion administrative - core.ac.uk - PDF: aer.sagepub.com
Shrub: searching through heuristics for the better query-execution plan... Moreover, SHRuB can be plugged on existing frameworks that support similarity queries or employed as a course-ware aid for database teaching.FAPESPCNPqCAPE
 PDF: core.ac.uk
marchandise
droit - iate.europa.eu
statut douanier: le statut dune marchandise comme marchandise communautaire ou non communautaire

customs status means the status of goods as Community or non-Community goods

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
marchandise non conditionnée

goods not protected by means of internal packing

commercialisation - iate.europa.eu
statut douanier: le statut d'une marchandise comme marchandise de l'Union ou non Union

customs status means the status of goods as Union or non-Union goods

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
situation douanière d'une marchandise

position of goods with regard to customs

finances - iate.europa.eu
marchandise déchargée d'un bateau

goods unloaded from an inland waterways transport vessel

transport terrestre - iate.europa.eu
Le marché imaginaire. marchés aux châtaignes du sud-ouest
...traditionnels de la châtaigne qui se maintiennent encore dans le Sud-Ouest de la France, mettent en évidence un type de comportement économique qui fait du vendeur un simple livreur de marchandise....
... Strong links between producers and merchants are in evidence, they each fulfil unspoken contracts: the former deliver the goods, and the latter takes them....
général - core.ac.uk -
La restructuration de l'industrie des articles de sports d'hiver
... Elle le fait selon une stratégie dominante : la production d'un ensemble-marchandise « équipement du skieur » comportant un noyau dur, le triangle-roi (skis-fixations-chaussures)....
...Abstract : The restructuring of the winter sports goods industry....
général - core.ac.uk -
Damaged durable goodsA durable-goods monopolist may use quality degradation as a commitment not to lower price in the future....
général - core.ac.uk - PDF: repec.org
Basic capital goods, non-basic capital goods and consumption goodsSraffa (1960) introduced a classification of goods which has been used without modification for a long time....
marchandise
échanges économiques / transport terrestre - iate.europa.eu
Le support de marchandise est en outre conçu, dans la position déployée, pour fixer de façon détachable une marchandise.

The cargo stand (24) is further configured for removably securing a cargo when in the unstowed position.

organisation des transports - wipo.int
Si cette ouverture est prématurée, un second plomb dissimulé à l'intérieur de la marchandise peut être activé, ce qui permet de localiser ladite marchandise.

The electronic seal is also capable of signaling the central computer when the cargo is opened If the opening is premature, a second seal hidden within the cargo can be activated to enable tracking of the cargo which may be removed from the container.

industrie mécanique - wipo.int
La série est transportable sous forme de marchandise unitaire entre plusieurs endroits.

The series is transportable as a single cargo item between locations.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Multi-objective ship’s cargo handling modelThis paper proposes a new optimization model for ship’s cargo handling operations which solution gives the structure of cargo handling resources required, along with attaining the minimum total ‘in-port’ costs and the minimum of time...
transports maritime et fluvial / politique des transports / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cargo release from polymeric vesicles under shearIn this paper we study the release of cargo from polymeric nano-carriers under shear....
marchandise
échanges économiques - iate.europa.eu
Development of the bill of lading : its future in the maritime industry...options.This Thesis will consider the development of the traditional bill of lading from its origins,which appear to be much older than previously considered, up to the present day....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Bill of lading contracts under european national laws... It is often said that a bill of lading issued under a voyage charter constitutes “a mere receipt” as long as it remains in the hands of the charterer....
marchandise
échanges économiques / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
Ensuite, on procède au transbordement de la marchandise.

The freight is then transferred.

transport terrestre - wipo.int
Type 3 : La marchandise qu’ils transportent est moins dangereuse, mais reste toutefois une marchandise dangereuse ou OMI.

Type 3: Transport freight representing the lowest risk of all three when still referring to dangerous or IMO goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manitoba (MB) – TVP de 7 % sur la marchandise + TPS de 5 % sur la marchandise et les frais d'expédition

Manitoba (MB) – 7% PST on merchandise plus 5% GST on merchandise and freight

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marchandise interréseaux Marchandise acheminée du point d'origine au lieu de destination sur deux ou plusieurs réseaux de transport.

Interline Freight Freight moving from point of origin to destination over the lines of two or more transportation lines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On-board intelligence for the furbot: a new concept for urban freight transport
... Mais si une attention particulière est dédiée à la gestion de l'énergie pour un véhicule, le concept Furbot consiste à avoir une flotte de plusieurs véhicules qui constitue un nouveau système de transport de marchandises durable et très adapté au milieu urbain....
... A great effort is devoted to energy management: new power train layout integrated in the chassis; new battery and energy management system; regenerative braking… But if attention is given to energy management for one vehicle, the Furbot concept consists in having a fleet of several vehicles offering a new sustainable and very adaptable (evolvable) urban freight transport system....
général - core.ac.uk -
Multivariate analysis of the effect of source and supply and carrier on processing and shipping times for issue priority group one requisitions...Inc.®, Air Mobility Command and commercial freight forwarders....
échanges économiques / transports maritime et fluvial / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
marchandise
gestion administrative - techdico
la composition de jeux de marchandise

making-up of sets of articles

général - iate.europa.eu
La présente invention concerne un dispositif de sécurité d'affichage de marchandise servant à afficher et protéger un article de marchandise.

A merchandise display security device for displaying and protecting an article of merchandise is provided.

organisation des transports - wipo.int
Par exemple, le dispositif de présentation de marchandise peut comprendre un élément de montage conçu pour être fixé à un article de marchandise.

For example, the merchandise display device may include a mounting member configured to be secured to an article of merchandise.

organisation des transports - wipo.int
Pour protéger la marchandise (12), une aiguille (14) comportant une tête (16) est introduite dans la marchandise (12) et dans un canal axial (32) du dispositif de serrage (24).

In order to secure the article (12), a needle (14) with a head (16) is introduced through the article (12) and into an axial channel (32) of the clamping device (24).

industrie mécanique - wipo.int
La responsabilité sociale des universités à l’heure du savoir comme marchandise
... Le savoir comme bien public planétaire ou comme marchandise, tel semble être l’enjeu....
... It is in the light of these conceptions and perceptions that this article investigates the thematic debate of social responsibility at a time when marketing communication is advocated "to educate" according to this concept but also "to sell"...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Entre doutes et engagements : un arrêt sur image à partir de l’histoire des femmes
... Chacune de ces notions est discutée à la lumière des brouillages actuels, des temporalités nouvelles, de l’avènement triomphant du corps marchandise, de la pauvreté grandissante, etc....
... This collective article (written by the participants of the Women’s History Group of the Centre de Recherches Historiques – CNRS/EHESS) addresses these issues by returning to key concepts that...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
An action research pilot study on the integration of indigenous technology in technology educationMy intention with this article is to report how I piloted my action research study on the integration of Indigenous Technology in Technology teaching and learning....
gestion administrative / éducation / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org

Publications scientifiques

A model of commodity moneyCommodity money is modeled as one or two of the capital goods in a one-consumption good and one or two capital-good, overlapping generations model....
général - core.ac.uk - PDF: minneapolisfed.org
Essays on commodity and energy markets: commodity pricing, financialization, and fundamental driversThe present thesis addresses three key questions on commodity price movements: How can short-term commodity price changes be explained? What is the influence of financial speculation on commodity prices and what are the fundamental...
général - core.ac.uk - PDF: eldorado.tu-dortmund.de
Research article reliabilities of mental rotation tasks: limits to the assessment of individual differences... This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is...
politique de coopération / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: ftp:
Sustainable goods supply and transport in conurbations: freight strategies and guidelines AbstractUrban freight transport is becoming more and more important in Switzerland and also other countries....
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

valeur de la marchandise dédouanée

value of goods cleared by Customs

fiscalité - iate.europa.eu
l'origine de la marchandise [3].

the origin of the good [3].

général - eur-lex.europa.eu
marchandise déchargée d'un véhicule ferroviaire

goods unloaded from a rail vehicle

transport terrestre - iate.europa.eu
marchandise déchargée d'un véhicule routier

goods unloaded from a road vehicle

transport terrestre - iate.europa.eu
marchandise écartée du circuit commercial

good disposed of outside the channel of commerce

commercialisation - iate.europa.eu
marchandise d'origine nationale ou nationalisée

goods whether of national origin or previously imported against payment of import duties and taxes

finances - iate.europa.eu
Des moyens d'affectation associent à l'identificateur du client un identificateur de marchandise correspondant à la marchandise sélectionnée.

A goods identifier associated with the selected good is allocated to the customer identifier pertaining to the customer via allocating means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une description et des attributs d'une marchandise sont reçus et un indicateur pour la marchandise est déterminé.

A description and attributes of a good is received and an indicator for the good is determined.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mise en libre pratique confère le statut douanier de marchandise communautaire à une marchandise non communautaire.

Release for free circulation shall confer on non-Community goods the customs status of Community goods.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
marchandise roulant sur ses propres roues en cours de transport

vehicle running on its own wheels

transport terrestre - iate.europa.eu
marchandise roulante

vehicle running on its own wheels

transport terrestre - iate.europa.eu
marchandise roulant sur ses propres roues

vehicle running on its own wheels

transport terrestre - iate.europa.eu
marchandise soustraite à la surveillance douanière

goods removed from customs supervision

fiscalité - iate.europa.eu
La mise en libre pratique confère le statut douanier de marchandise de l'Union à une marchandise non Union.

Release for free circulation shall confer on non-Union goods the customs status of Union goods.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
marchandise nue, départ exploitation du producteur

bare goods ex holding of the producer

activité agricole - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues